Gefährlicher Pakt mit dem Verführer

Von Jane Porter

Sie hat einen Pakt mit dem Teufel geschlossen! So kommt es Georgia vor, seit sie auf der Privatinsel des griechischen Milliardärs Nikos Panos ist. Warum hat sie sich bloß darauf eingelassen, als seine Begleitung einzuspringen? Warum hat sie niemand vor dem verführerischen Zauber gewarnt, den Nikos auf sie ausübt? Georgia ist wehrlos gegen diese sinnliche Sehnsucht. Und als sie ihr nachgibt, weiß sie, dass sie ihn niemals in drei Monaten verlassen kann. Doch genau das hat sie in einem Vertrag unterschrieben …

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: CORA Verlag
• Erscheinungsdatum: 23. Mai 2017
• ISBN: 9783733708382

Jane Porter

Bereits in der Grundschule schrieb Jane ihr erstes Manuskript: Es war 98 Seiten lang und wurde von einem Jungen in ihrer Klasse zerrissen. Jane weinte, der Junge musste die zerrissenen Seiten zusammenkleben und kam mit einer Verwarnung davon, während Jane fürs Schreiben im Unterricht bestraft wurde und so lernte, dass die Schule für einen wahren Künstler nicht der geeignete Ort ist. Trotzdem ließ sie sich davon nicht entmutigen und schrieb weiter, hauptsächlich Gedichte, die in Zeitungen und in Teenagermagazinen veröffentlich wurden. Als ihre Eltern, beide Lehrer, für ein Jahr nach Europa gingen, durfte Jane sie begleiten. Sie liebte England und Italien – und ganz besonders die italienischen Männer! Janes Vater starb, als sie 15 Jahre alt war, und in den darauffolgenden Jahren begleitete sie ihre Mutter in viele verschiedene Länder. Sie interessierte sich für fremde Kulturen und las sehr viel. Später studierte sie in Südafrika, Japan und Irland. Ihre ersten vier Manuskripte, die sie während des Studiums schrieb, wurden von den Verlagen abgelehnt. Aber Jane lernte weiter, veröffentlichte Artikel, lehrte, heiratete, bekam zwei Söhne, und im Jahr 2000 war es dann so weit: Ihr erster Roman wurde angenommen und veröffentlicht. Endlich ging der Traum, den sie schon als kleines Schulmädchen gehabt hatte, in Erfüllung. Jane Porter lebt mit ihrem Mann und den kleinen Söhnen in Seattle im amerikanischen Bundesstaat Washington.

Buchvorschau

IMPRESSUM

JULIA erscheint in der HarperCollins Germany GmbH

© 2017 by Jane Porter

Originaltitel: „Bought to Carry His Heir"

erschienen bei: Mills & Boon Ltd., London

in der Reihe: MODERN ROMANCE

Published by arrangement with HARLEQUIN ENTERPRISES II B.V./S.àr.l.

© Deutsche Erstausgabe in der Reihe JULIA

Band 2285 - 2017 by HarperCollins Germany GmbH, Hamburg

Übersetzung: Rita Koppers

Abbildungen: Harlequin Books S.A., alle Rechte vorbehalten

Veröffentlicht im ePub Format in 05/2017 – die elektronische Ausgabe stimmt mit der Printversion überein.

E-Book-Produktion: GGP Media GmbH, Pößneck

ISBN 9783733708382

Alle Rechte, einschließlich das des vollständigen oder auszugsweisen Nachdrucks in jeglicher Form, sind vorbehalten.

CORA-Romane dürfen nicht verliehen oder zum gewerbsmäßigen Umtausch verwendet werden. Sämtliche Personen dieser Ausgabe sind frei erfunden. Ähnlichkeiten mit lebenden oder verstorbenen Personen sind rein zufällig.

Weitere Roman-Reihen im CORA Verlag:

BACCARA, BIANCA, ROMANA, HISTORICAL, MYSTERY, TIFFANY

Alles über Roman-Neuheiten, Spar-Aktionen, Lesetipps und Gutscheine erhalten Sie in unserem CORA-Shop www.cora.de

Werden Sie Fan vom CORA Verlag auf Facebook.

1. KAPITEL

Ein kalter Februarnachmittag in Atlanta. Doch die Kälte draußen war nichts im Vergleich zu der in dem Rechtsanwaltsbüro von Lyles, Laurent & Abraham.

Der Staranwalt Anwalt James Laurent hantierte mit seiner Brille, und sein Blick war vernichtend. „Sie haben den Vertrag unterschrieben, Miss Nielsen. Und er ist in jedem Land bindend …"

„Mit dem Vertrag habe ich kein Problem, unterbrach Georgia ihn, eher verärgert als eingeschüchtert von seiner herablassenden Art. Sie hatte sich verpflichtet, das Baby auszutragen und es danach abzugeben. Das war schließlich der Job einer Leihmutter, den sie sehr ernst nahm. „Das Baby gehört ihm. Aber in dem Vertrag steht nichts darüber, wo ich es zur Welt bringe. Außerdem hat mir im Vorfeld niemand gesagt, dass es im Ausland geboren werden soll. Sonst hätte ich niemals zugestimmt, als Leihmutter für Mr. Panos zu fungieren.

„Miss Nielsen, Griechenland ist kein Entwicklungsland. Sie werden in Athen exzellente medizinische Betreuung erhalten, vor, während und nach der Geburt."

Georgia sah ihn lange an, während ihre Hände locker auf den Armlehnen des Ledersessels lagen. „Ich studiere Medizin, erklärte sie und versuchte, ihre Wut im Zaum zu halten. „Ich mache mir keine Sorgen um die medizinische Betreuung. Aber Ihre arrogante Art beunruhigt mich. Falls etwas schiefgelaufen ist, ist das Sache Ihres Klienten … nicht meine. Schließlich haben Sie den Vertrag über die Leihmutterschaft aufgesetzt. Sie wissen, was in der Vereinbarung steht. Und es steht definitiv nicht darin, dass ich mich in ein Flugzeug setzen und 5666 Meilen fliegen muss, um das Kind auf die Welt zu bringen.

„Es geht um die Staatsbürgerschaft, Miss Nielsen. Das Baby muss in Griechenland zur Welt kommen."

An der Wand hinter dem Anwalt hing eine große Karte. Sie war alt, ein Sammlerstück aus dem späten neunzehnten Jahrhundert. Doch auch wenn sie vergilbt war, Griechenland war deutlich zu erkennen. Die Wiege der westlichen Kultur.

Und genau dort sollte Georgia das Kind zur Welt bringen.

Wäre sie besser gelaunt gewesen, hätte dieser Umstand sie vielleicht amüsiert. Aber sie war nicht gut gelaunt, sondern wütend und frustriert. Von Anfang an hatte sie darauf geachtet, gesund zu leben und sich um das Wohlergehen des ungeborenen Kindes zu kümmern. Ihr Job als Leihmutter war es, ein gesundes Baby auf die Welt zu bringen, und sie tat alles, was nötig war. Sie aß das Richtige, schlief so viel wie möglich, trieb Sport und vermied Stress. Was nicht immer einfach war, wenn man Medizin studierte. Aber nach Griechenland zu fliegen – und schon so bald –, das stand nicht auf ihrem Plan.

„Während wir uns unterhalten, werden die letzten Vorbereitungen für den Abflug getroffen, fügte Mr. Laurent hinzu. „Mr. Panos schickt Ihnen seinen Privatjet. Wie Sie sich sicher denken können, ist es ein hochmodernes und sehr luxuriöses Flugzeug. Ihnen steht genügend Personal zur Verfügung, Sie können sich ausruhen, und ehe Sie sich versehen, sind Sie da …

„Ich bin noch nicht mal im sechsten Monat. Ist das nicht ein bisschen früh, um jetzt schon Reisepläne zu machen?"

„Mr. Panos zieht es vor, Sie und das Baby keinem unnötigen Stress auszusetzen. Und die Spezialisten empfehlen keine langen Reisen mehr ab dem sechsten Monat."

„Ja, für Risikoschwangerschaften, aber das ist bei mir ja nicht der Fall."

„Es war eine künstliche Befruchtung."

„Die keine Komplikationen zur Folge hatte."

„Und mein Klient möchte, dass es so bleibt."

Georgia biss sich auf die Zunge, um nicht mit etwas herauszuplatzen, das sie später bereuen würde. Sie verstand, dass Nikos Panos sich Sorgen um das Kind machte, seinen Sohn. Und sie verstand auch, dass ihre Wünsche und Bedürfnisse keine Rolle spielten. Sie stellte nur ihren Schoß zur Verfügung, nicht mehr. Und so sollte es auch bleiben, bis sie ein gesundes Baby auf die Welt gebracht hatte. Damit wäre ihr Job beendet, und sie hätte Geld, um ihre Schwester zu unterstützen.

Was jedoch nicht hieß, dass sie Atlanta verlassen wollte oder die Welt, die sie kannte. Es wäre sehr stressig, um die halbe Welt zu fliegen. Außerdem fiel es ihr immer schwerer, keine Gefühle für das Leben, das sie in sich trug, zu entwickeln. Auch ihre Hormone spielten inzwischen verrückt. Wie würde sie sich da erst in dreieinhalb Monaten fühlen?

Georgia hatte nie Mutter werden wollen, sondern Ärztin. Und das würde auch so bleiben.

Für einen langen Moment herrschte Schweigen in der Kanzlei.

Dann presste Mr. Laurent die Fingerspitzen gegeneinander und sagte: „Was wäre denn nötig, um Sie diesen Freitag in das Flugzeug zu bekommen?"

Auf keinen Fall würde sie schon so bald fliegen. „Ich muss studieren", erklärte sie mit Nachdruck.

„Sie müssen jetzt für Ihr Examen lernen. Das können Sie in Griechenland genauso gut wie in Atlanta."

„Ich werde meine Schwester nicht dreieinhalb Monate allein lassen."

„Sie ist einundzwanzig und lebt in North Carolina."

„Ja, aber sie ist finanziell und emotional abhängig von mir. Ich bin ihre einzige noch lebende Verwandte. Georgia hielt seinem Blick stand. „Ich bin alles, was sie noch hat.

„Und das Kind, das Sie in sich tragen?"

„Ist nicht meines. Ihr Mund wurde schmal. „Ihr Klient bezahlt für die Eizellenspende und die Leihmutterschaft. Wenn Mr. Panos also bei der Geburt seines Sohnes dabei sein will, muss er nach Atlanta kommen. Falls nicht, wird das Kindermädchen des Kleinen ihn zu ihm bringen. Wie vereinbart.

„Mr. Panos ist nicht in der Lage zu fliegen."

Georgia hob ihr Kinn. Ein Vertrag war ein Vertrag. „Das geht mich nichts an. Und sobald ich das Kind zur Welt gebracht habe, geht es mich auch nichts mehr an. Ich werde nicht dafür bezahlt, dass ich mich darum kümmere, und ich habe vor, mich an die Abmachung zu halten, Mr. Laurent."

Der Anwalt schloss die Augen und rieb sich über die Nasenwurzel. Für einen Moment hörte man nur die alte Wanduhr ticken.

Schließlich öffnete er wieder die Augen und musterte sie eindringlich. „Wie viel würde es kosten, Sie am Freitag in den Flieger zu bekommen? Und bevor Sie mir vorhalten, dass ich nicht zuhöre, sage ich Ihnen, dass alles seinen Preis hat. Auch Sie. Darum haben Sie zugestimmt, eine Eizelle zu spenden und das Kind nach der Befruchtung auszutragen. Mit der Abfindung waren Sie doch sehr zufrieden. Also lassen Sie uns nicht herumfeilschen. Sagen Sie mir, wie viel Sie wollen, und ich sorge dafür, dass das Geld morgen auf ihrem Konto ist."

Georgia starrte den älteren Mann an. Sie war knapp bei Kasse, aber sie wollte nicht noch mehr Geld, sondern nur das zu Ende führen, womit sie begonnen hatte. Es war ein Fehler gewesen. Eine Zeit lang hatte sie geglaubt, mit der Rolle als Leihmutter zurechtzukommen, aber seit Kurzem fand sie es immer schwieriger, mit ihren Gefühlen zurechtzukommen. Doch jetzt war es zu spät, um noch einen Rückzieher zu machen. Die Verträge waren bindend. Das Kind gehörte ihr nicht. Sicher, sie trug es aus, und jeder kleine Fußtritt machte ihr das Herz schwer. Aber das Baby gehörte Nikos Panos, das durfte sie nie vergessen.

Sobald man ihr das Baby nach der Geburt weggenommen hatte, würde sie dieses Jahr aus ihrer Erinnerung streichen. Nur so könnte sie die Herausforderung durchstehen. Glücklicherweise hatte sie Übung darin, Herausforderungen zu meistern. Trauer war eine gute Lehrerin.

„Nennen Sie eine Summe", forderte Mr. Laurent ruhig.

„Es geht nicht um Geld …"

„Aber Sie können damit Ihre Rechnungen bezahlen und Ihrer Schwester unter die Arme greifen. Soweit ich verstanden habe, möchte sie auch Medizin studieren. Nutzen Sie das Angebot, dann müssen Sie nie wieder so etwas tun."

Mit diesem Argument landete er einen Treffer. Georgia sah ihn an und grub ihre kurzen Nägel in die Handflächen.

Mr. Laurent hatte recht. Das könnte sie nicht noch einmal tun. Es würde ihr das Herz brechen. Obwohl sie schon Schlimmeres überlebt hatte. Außerdem war es nicht so, dass sie das Kind einem Monster überließ. Nikos Panos wollte dieses Baby unbedingt.

Nachdem sie einmal tief eingeatmet hatte, nannte Georgia eine unverschämt hohe Summe, mit der sie Savannahs Studium, ihre Lebenshaltungskosten und noch mehr bezahlen könnte. Sie hatte bewusst eine hohe Summe genannt, um den Anwalt zu schockieren.

Doch Mr. Laurent zuckte nicht einmal mit der Wimper. Stattdessen kritzelte er etwas auf ein Formblatt. „Der Nachtrag, erklärte er und schob das Formular über den Tisch. „Hier unterschreiben, da das Datum eintragen.

Es entsetzte sie, dass er dieser ungeheuerlichen Summe zugestimmt hatte. Er musste auf einen noch höheren Betrag vorbereitet gewesen sein. Wahrscheinlich hätte sie eine Million fordern können, und er hätte trotzdem Ja gesagt. Dummer Stolz. Warum bin ich nicht geschäftstüchtiger?

„Damit stimmen Sie zu, am Freitag zu fliegen, sagte Mr. Laurent, als er nach dem Formular griff. „Sie werden die letzten drei Monate Ihrer Schwangerschaft in Griechenland verbringen, in Nikos Panos’ Villa auf Kamari. Die Insel ist von Athen aus schnell mit dem Flugzeug zu erreichen. Sobald Sie nach der Geburt wieder reisen können, lässt mein Klient Sie nach Atlanta zurückbringen, entweder in seinem Privatjet oder erster Klasse in einem Flugzeug Ihrer Wahl. Noch Fragen?

„Und das Geld? Ist es morgen früh auf meinem Konto?"

Der Anwalt reichte ihr einen Stift. „Um neun Uhr." Er lächelte, als sie unterschrieb.

„Ich bin sehr froh, dass wir uns einigen konnten", schloss er ihr Gespräch ab.

Bedrückt stand Georgia auf. Jetzt konnte sie nicht mehr zurück. „Wie Sie schon sagten: Alles hat seinen Preis. Auf Wiedersehen, Mr. Laurent."

„Genießen Sie Ihre Zeit in Griechenland, Miss Nielsen."

2. KAPITEL

Es war ein langer Flug von Atlanta. Fast dreizehn Stunden, so hatte Georgia Zeit zu schlafen, ihre Fachbücher zu lesen und zwei Filme zu sehen, wenn sie zu müde zum Lernen war.

Die Filme halfen ihr, sich abzulenken, denn sie wollte nicht ständig daran denken, wie sie Savannah Lebwohl gesagt hatte. Ihre Schwester hatte sie besucht, um sich von ihr zu verabschieden.

Besser gesagt, sie hatte Georgia angefleht, nicht zu fliegen.

Savannah hatte völlig neben sich gestanden, in einer Minute geweint und in der nächsten getobt. Immer wieder hatte sie Georgia gefragt, was sie überhaupt über diesen griechischen Tycoon wusste.

Was weißt du von ihm? Es ist doch völlig egal, dass er Milliardär ist. Er könnte gefährlich sein, geistesgestört. Und wer hilft dir dann, wenn du auf seiner Insel bist, mitten im Niemandsland?

Savannah war nie die Praktische gewesen, aber in diesem Fall hatte sie recht.

Georgia hatte Nachforschungen über Nikos Panos angestellt. Er war tatsächlich ein griechischer Milliardär, der das angeschlagene Familienunternehmen mit gerissenen Investitionen wieder saniert hatte. Mit Mitte zwanzig hatte er das Ruder übernommen. Über seine Moralvorstellungen und seinen Charakter hatte sie nichts gefunden.

Ihr Bauch war inzwischen deutlich gerundet, die Haut empfindlich. Und selbst wenn sie nicht an die Schwangerschaft denken wollte, war sie sich bewusst, dass ein neues Leben in ihr heranwuchs.

Nicht nur ein neues Leben, sondern ein Junge. In ihrer Familie gab es keine Jungen, nur Mädchen. Drei Schwestern. Georgia konnte sich nicht vorstellen, wie es war, einen kleinen Jungen großzuziehen.

Sie wollte auch gar nicht darüber nachdenken und in die Sache hineingezogen werden. Doch als der Flieger über einem endlos scheinenden blauen Meer zum Landeanflug ansetzte, spürte sie einen kleinen Tritt, als würde das Baby merken, dass es bald zu Hause war. Georgia hielt die Luft an und kämpfte gegen ihre Panik an.

Ich kann