Everand Logo

Willkommen bei Everand!

  • Entdecken Sie Millionen von E-Books, Hörbüchern und vieles mehr mit einer kostenlosen Testversion

    Nur $11.99/Monat nach der Testphase. Jederzeit kündbar.

    Die Zwischensprache: Mit Skizzen einer Leserolle
    Die Zwischensprache: Mit Skizzen einer Leserolle
    Die Zwischensprache: Mit Skizzen einer Leserolle
    eBook54 Seiten41 Minuten

    Die Zwischensprache: Mit Skizzen einer Leserolle

    Von Michèle Métail

    ()

    Vorschau lesen

    Über dieses E-Book

    Im mündlichen Vortrag sieht die französische Lyrikerin Michèle Métail die kreative Endstufe des Schreibens, die vollendete Reflexion über die Sprache.

    Literatur und Performance sind eng verbunden, viele ihrer Gedichte existieren nicht in geschriebener Form und werden ausschließlich auf Lesungen vorgetragen. Zentrales Thema ihrer Lyrik ist die Erforschung von Sinnesgrenzen.
    Métail war im Jahr 2000 Gast des Berliner Künstlerprogramms des DAAD, war Stipendiatin im Künstlerhaus Schloss Wiepers-dorf und hatte im Sommersemester 2005 die Samuel-Fischer-Gastprofessur für Literatur am Peter Szondi-Institut der FU Berlin inne. Sie lebt in Südfrankreich.
    SpracheDeutsch
    HerausgeberWallstein Verlag
    Erscheinungsdatum23. Juni 2022
    ISBN9783835348646
    Die Zwischensprache: Mit Skizzen einer Leserolle

    Ähnlich wie Die Zwischensprache

    Titel in dieser Serie (7)

    Mehr anzeigen
    Mehr anzeigen

    Ähnliche E-Books

    Geschichte für Sie

    Mehr anzeigen
    Mehr anzeigen

    Ähnliche Podcast-Episoden

    Ähnliche Artikel

    • Artikel

      Überse Tzen Nach Mass: Über Nachdi Chtungen

      26. Mai 2021

      ELIZABETH BISHOP: Gedichte Übersetzt von Steffen Popp, Hanser (2018), 352 Seiten, 32 Euro Wenn das Übersetzen eine Form ist, die vom Original und von den Möglichkeiten der Zielsprache bestimmt ist, dann kommen beim Nachdichten noch andere Zwänge hinz

      3 Min. lesen

    • Artikel

      Die Viecher Vom Dachboden

      12. Jan. 2024

      Die Viecher Vom Dachboden
      10 Min. lesen

    • Artikel

      Ich Lese „bruck“ Und Werfe In Gedanken MIT Berlinern

      16. März 2022

      Ich saß im Zug, oben im Regionalexpress, auf dem Weg nach Greifswald, und war im Stress. Für die Tagung „Junge Literatur in Europa“, die dort alljährlich im November stattfindet, hatte ich noch nicht alle Texte gelesen, fünf fehlten mir noch, und ich

      3 Min. lesen

    • Artikel

      Goethe, Du Alter Chauvi!

      26. Mai 2021

      Die Identitätspolitik spaltet die Gesellschaft – und eint die Lyrik. Nicht nur politischer ist sie in den letzten Jahren geworden, sondern auch wissenschaftlicher. Allen voran der Gender-Diskurs wurde Teil ihrer DNA, sodass verstärkt die gängigen, he

      4 Min. lesen

    • Artikel

      Galgenhumor

      26. Mai 2021

      Galgenhumor
      2 Min. lesen

    • Artikel

      Wagalaweia! Wagner O Weh!

      25. Mai 2022

      Wagalaweia! Wagner O Weh!
      3 Min. lesen

    • Artikel

      Übersetzen ALS Sprachtheorie

      12. Okt. 2022

      Am 16. Februar 2022 starb der große französische Dichter und Philosoph Michel Deguy, der auch Heidegger und Celan übersetzt hat und sich immer wieder mit dem Übersetzen befasste. Die von ihm gegründete Literaturzeitschrift Po&sie, nach eigener Aussag

      2 Min. lesen

    • Artikel

      Der Sprache sein Geschlecht

      25. Aug. 2022

      Peter Köhler: »Respekt zu diesem Deutsch! Sprachpannen auf massiv dünnem Eis« Verlag C.H. Beck 220 Seiten, 12 Euro Erscheinungstermin: 15. September Dass es nicht so übersichtlich ist, wie es die von 1 Männlein und 1 Weiblein bevölkerte Schöpfungsges

      3 Min. lesen

    • Artikel

      Worte: Sie Glänzen Und Glitzern Im Ohr

      13. Jan. 2021

      Den ersten Zugang zu Sprache und Wörtern bekommen Kinder über Töne und Laute. Was sie hören, verstehen sie zwar noch nicht, aber den Klang nehmen sie sehr wohl wahr. Alles, was besonders lautmalerisch daherkommt, löst also große Begeisterung aus. Kei

      3 Min. lesen

    • Artikel

      77 Schöne Hörmomente

      17. März 2021

      Anfang des Jahres, in einer in Grautönen kolorierten Lockdownwoche kam ein Hörbuch mit einem Cover ins Homeoffice, dessen bunte Streifen an einen Regenbogen erinnern. Darauf die Worte „Lexikon der Schönheit“. Das machte gleich neugierig: Was ist das

      1 Min. lesen

    • Artikel

      Ein Gedicht Für Die Augen Ein Gedicht Für Die Augen

      13. Okt. 2021

      HERTA MÜLLER: Der Beamte sagte Hanser, 164 Seiten, 24 Euro Und es gibt sie doch noch. Es gibt solche Bücher, die nur als Buch in Papierform denkbar sind, die sich der Funktionsweise eines handelsüblichen E-Readers mit seiner kühlen Inhaltsfixiertheit

      2 Min. lesen

    • Artikel

      Wenn Vögel Sich Im Wasser Spiegeln

      30. März 2024

      Wenn Vögel Sich Im Wasser Spiegeln
      6 Min. lesen

    • Artikel

      Wiederentdeckte Klassiker

      1. Juni 2020

      Wiederentdeckte Klassiker
      2 Min. lesen

    • Artikel

      Daniel Mendelsohn

      24. Nov. 2021

      Übersetzt von Eike Schönfeld Die Sprache spielt uns Streiche. Man nehme beispielsweise das Wort „Identität“. Es leitet sich von dem lateinischen Begriff für „wiederholt“ ab. Ausgerechnet, um das Einzigartige an einem Menschen zu beschreiben, hält die

      1 Min. lesen

    • Artikel

      “MOMENTAN BEVORZUGT DER VERLAG…” Oder Wie Übersetze Ich Diskriminierungskritisch?

      5. Okt. 2020

      Das Schöne am Übersetzen ist, dass ich es ständig mit anderen Schreib- und Sichtweisen zu tun habe, mit verschiedenen Sujets, kulturellen Hintergründen, Erzählhaltungen. Und weil ich mich gern ausprobiere, habe ich eigentlich alles schon mal gemacht,

      2 Min. lesen

    • Artikel

      Spuren Im Sand

      2. Juni 2023

      Spuren Im Sand
      8 Min. lesen

    • Artikel

      Heute vor 50 Jahren

      22. Dez. 2022

      Heute vor 50 Jahren
      2 Min. lesen

    • Artikel

      Im Namen Der Lyrik

      2. Juni 2023

      Ein Abend im Kölnischen Kunstverein am vorletzten Tag der 8. Poetica: Der diesjährige Kurator, der Dichter, Musikdramaturg und Regisseur Christian Filips, versammelt Kateryna Kalytko, Els Moors und Daniela Danz (im Bild oben v. r. n. l.). Das Stimmen

      2 Min. lesen

    • Artikel

      Ich Sehe Organe An Ober-leitungen Wachsen Und Halte Mich Von Händen Fern

      1. Juni 2020

      Im Februar 2017 war ich nach Caputh eingeladen. Drei Tage sollte ich mit jungen Schriftstellern und Schriftstellerinnen, die wenige Monate zuvor zu einem der wichtigsten deutschsprachigen Nachwuchsliteraturpreise eingeladen worden waren – dem Open Mi

      3 Min. lesen

    • Artikel

      Der Zahn Des Zeitgeists

      27. Nov. 2023

      Der Zahn Des Zeitgeists
      1 Min. lesen

    • Artikel

      Dichter Dran

      25. Mai 2022

      Endlich kann die Poesie wieder ohne Einschrängen zusammen gefeiert werden, denn diese Kunst lebt von dem gesprochenen Wort! Das 23. poesiefestival berlin findet vom 17. bis zum 23. Juni statt und präsentiert internationale zeitgenössische Poesie in i

      3 Min. lesen

    • Artikel

      Die Neue Sternzeit

      27. Nov. 2023

      Zu deiner Frage: Lesungen lassen sich in Berlin an allen Ecken + Enden machen. Wenn ihr es etwas etablierter haben wollt: Roter Salon in der Volksbühne und Literaturhaus. Schau in der ‚Zitty‘, an welchen Orten welche stattfinden, geh vorbei + frag. L

      6 Min. lesen

    • Artikel

      Poetische Klanglandschaften

      2. Juni 2023

      „Meine erste Nacht in New York, ich war so ein schöner Schwanz, meine Seele beschnitten, keine schützende Vorhaut…“ Für den atemberaubenden Ritt durch Zeit und Raum ihrer Lebensreise in Sonettform erhielt die US-amerikanische Lyrikerin Diane Seuss de

      2 Min. lesen

    • Artikel

      Ich Bin Umgeben Von Enten An Den Wänden

      2. Juni 2023

      Anfang Januar gab er auf Facebook seinen Abschied bekannt: „Ich melde mich heute aus dem Haus für Literatur ab, in welchem ich zwanzig Jahre und viele Romane lang mit Herz und Seele gewohnt habe und dessen Mitbewohner* innen mir so überaus schöne Erl

      3 Min. lesen

    • Artikel

      Dreiklang Im Hierdort

      25. Mai 2022

      Jeder hat sein Granada, und jeder sein Damaskus, das er liebt und verlor…“, schreibt der syrisch-palästinensische Abdalrahman Alqalaq, bezugnehmend auf einen Text des französischen Dichter Louis Aragon. Ist das so? Das fragt man sich, wenn man den Te

      7 Min. lesen

    • Artikel

      Leser machen mit / Ratsel / Post

      30. Sept. 2021

      Leser machen mit / Ratsel / Post
      2 Min. lesen

    • Artikel

      Überfliessendes Dasein

      2. Juni 2023

      Überfliessendes Dasein
      3 Min. lesen

    • Artikel

      Und Aus Wort Ward Körper

      27. Nov. 2023

      Seitdem es die Schrift gibt, sieht unsere Lesenormalität so aus: Gedanken bilden sich im Kopf, man schreibt sie in Buchstaben von links nach rechts nieder. Und genauso folgen wir auch dem linear entstandenen Text, der sich dann erst im Bewusstsein zu

      3 Min. lesen

    • Artikel

      Ein Verwinkeltes Haus

      26. Mai 2021

      Ein Verwinkeltes Haus
      7 Min. lesen

    Verwandte Kategorien

    Rezensionen für Die Zwischensprache

    0 Bewertungen

    0 Bewertungen0 Rezensionen

    Wie hat es Ihnen gefallen?

    Zum Bewerten, tippen

    Die Rezension muss mindestens 10 Wörter umfassen

      Buchvorschau

      Die Zwischensprache - Michèle Métail

      Gefällt Ihnen die Vorschau?
      Seite 1 von 1