Nelly - Ein Gespenst geht um!

Von Ursula Isbel-Dotzler

Draußen herrscht tiefste Nacht, die Dunkelheit verschluckt jedes Geräusch bis auf das einsame Klagen eines Käuzchens in der Ferne des Waldes. Aber dann: ein Kratzen, ein Rascheln, ein bedrohliches Knurren vor der Tür der Hütte. Nelly und ihre Freundin sehen sich erschrocken an - ist da etwa jemand?Ursula Isbel wurde 1942 in München geboren und lebt heute als freie Schriftstellerin in Sulzburg. Sie schreibt hauptsächlich Jugendliteratur für ein überwiegend weibliches Publikum, darunter mehrere Reihen über Reiterhöfe und das Leben mit Pferden.Unter dem Pseudonym Ursula Dotzler übersetzte sie außerdem viele Jugendbücher aus dem Englischen und dem Schwedischen.-

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: SAGA Egmont
• Erscheinungsdatum: 20. Feb. 2018
• ISBN: 9788711804537

Buchvorschau

gab.

Dünnpfiff und Flatter

Von den Sommerferien sind noch elf Tage übrig. Das ist nicht mehr lang. Die letzten beiden Ferienwochen vergehen immer in affenartiger Geschwindigkeit. Leider. Manchmal, wenn man auf etwas wartet, ist’s genau umgekehrt. Die Zeit kriecht langsamer dahin als eine Schnirkelschnecke. Wahrscheinlich liegt es daran, dass so leicht keiner auf den Schulanfang wartet. Ich jedenfalls nicht.

Noch ist Sommer bei uns im Schwarzwald. Aber die Bergwiesen sind abgemäht und es blühen nicht mehr viele Wildblumen. Dafür werden jetzt die Zwetschgen und Äpfel reif. Der Spalierbaum an der Südseite unseres Hauses hat dicke Birnen, die noch grün sind. Bald werden sie gelb und süß und saftig sein. Aber die Jakobi-Äpfel, die immer als Erste reif sind, kann man schon essen. Jeden Tag zerkleinern wir ein paar Pfund Äpfel und bringen sie den Pferden. Natürlich essen wir auch selbst welche. Ich bin ein totaler Apfel-Freak. Manchmal esse ich solche Mengen, dass mir der Bauch wehtut.

„Das könntest du jetzt aber schon langsam gerafft haben, dass du Dünnpfiff kriegst, wenn du hintereinander zwölf Äpfel in dich hineinmampfst, sagt mein Bruder Dani, als ich wieder einmal auf der Hausbank sitze und stöhne und grün im Gesicht bin. „Wie alt musst du eigentlich noch werden, bis du mal vernünftig wirst?

„Wenn ich erst mal so ein weiser Grufti bin wie du, passiert mir das bestimmt nicht mehr, Moppel!", erwidere ich und schneide eine Grimasse.

Ich bin jetzt zwölf und mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich. „Moppel" nenne ich ihn immer, wenn ich gerade sauer auf ihn bin. Eigentlich ist Dani eher dünn. Mopplig war er früher mal, als wir noch Kinder waren. Im Grund genommen mag ich Dani. Meistens jedenfalls.

„Bei Lady und Bessie und den Ponys passt du doch auch immer höllisch auf, dass sie keine Kolik kriegen, sagt er. „Und du selber stopfst Äpfel in dich hinein, bis sie dir zu den Ohren rausquellen.

Das stimmt leider. Ich seufze. „Trink jetzt bloß kein Wasser!, fügt er noch hinzu. „Oder Milch oder Saft. Sonst explodierst du. Dann verschwindet er um die Hausecke.

„Weiß ich selber", brummle ich, aber Dani hört mich schon nicht mehr.

Die Nächste, die auftaucht und mir gute Ratschläge gibt, ist meine jüngere Schwester Emma. „Du darfst nicht so viele Äpfel essen, Nelly", sagt sie scharfsinnig.

Ich stöhne wieder und raffe mich auf. Ich könnte sie daran erinnern, dass sie sich durchschnittlich viermal im Monat überfrisst. Aber das ist mir im Augenblick zu mühsam. „Echt? Darauf wär ich nicht gekommen, murmle ich nur. „Wenn mich jemand sucht, ich bin auf dem Klo.

Als ein Teil von den Äpfeln heraus ist, geht es mir etwas besser. Ich schlappe zu den Pferden. Die machen keine dummen Bemerkungen. Klar, würde vielleicht mancher sagen, sie können ja nicht reden. Aber ich wette darauf, selbst wenn sie sprechen könnten, würden sie nicht so dumm daherreden wie manche Menschen.

Übrigens haben Tiere ja auch eine Sprache. Man muss sie nur verstehen. Ich meine jetzt nicht bloß Wiehern und Bellen und Maunzen und Blöken und Muhen und all so was. Sie reden auch mit ihren Augen, mit den Ohren, ihren Schweifen und Pfoten.

Lady zum Beispiel, unsere Stute. Als sie mich über den Gartenpfad kommen sieht, spitzt sie die Ohren und wiehert laut. Jetzt kommt auch Bessie angetrabt, die mächtige Schwarzwälder Fuchsstute. Sie nickt mit dem Kopf und schnaubt. Beim Gatter bleiben die beiden stehen und strecken mir ihre Nasen entgegen, eine graue und eine goldbraune.

Während ich die beiden streichle und hinter den Ohren kraule, halte ich Ausschau nach den Ponys. Sie sind beim Bach, ganz am anderen Ende der Koppel. Zwischen den Obstbäumen flattert frisch gewaschene Wäsche im Wind. August, unser Schäferhund, kommt und will auch gestreichelt werden.

Ich öffne das Gatter um Ladys linkes Hinterbein abzutasten. Das mache ich jeden Tag. Sie trägt jetzt keinen Stützverband mehr und darf sich auch wieder frei bewegen. Doch noch ist eine Stahlplatte in ihrem Bein, dort, wo ihr Knochen gebrochen war. Man sieht die Operationsnarbe ganz deutlich.

Im Frühling, als wir Lady bekamen, war ihr Bein nach einem Sturz so dick wie ein Elefantenfuß. Jetzt ist es fast wieder so schlank wie ihre übrigen drei Beine.

Lady lässt es ganz freundlich zu, dass ich ihr Bein untersuche. Ich bin ja auch sehr vorsichtig. Sie senkt den Kopf und bläst mir zart ins Haar und in den Nacken. Bessie ist auch dabei und untersucht meine Hosentaschen nach Leckerlis.

„Nein, du, murmle ich. „Ich hab nichts dabei. Du weißt genau, dass bei dir Diät angesagt ist, Dickerchen. Wenn wir nicht aufpassen, kriegst du Herzverfettung und fällst uns von der Stange. Und das wär absoluter Mist, denn schließlich sollst du uralt werden.

Bessie schüttelt den Kopf, aber das ist wohl eher wegen der Fliegen. Jetzt höre ich August kläffen. Und weil ich ja die Sprache der Tiere einigermaßen verstehe, weiß ich auch, dass es