flattertexte: textes flottants

Von Christoph A. Müller

Gedichte und Kurztexte, die im Laufe eines Schreiber-Lebens entstanden sind - einige auf Deutsch, andere auf Französisch. Ich nenne sie Flattertexte, weil sie mir zugeflattert sind - sie kamen aus Freude, aus Spass oder aus Verzweiflung. Die meisten entstanden in den sechziger Jahren, als ich zwischen 20 und 30 Jahren alt war.

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: BoD - Books on Demand
• Erscheinungsdatum: 25. Juni 2024
• ISBN: 9783758334597

Christoph A. Müller

Christoph A. Müller, geboren 1939, hat während 20 Jahren als Redakteur und Journalist für schweizerische Zeitungen über politische und gesellschaftliche Themen geschrieben. Während 10 Jahren wirkte er beim Aufbau eines sozialpsychiatrischen Zentrums mit. Danach arbeitete er als Kommunikationsberater und leitete während einiger Jahre ein Bed & Breakfast. Er hat vier erwachsene Kinder und lebt in Basel. Christoph A. Müller, né en 1939, a écrit pendant 20 ans sur des sujets politiques et sociaux en tant que rédacteur et journaliste pour des journaux suisses. Pendant 10 ans, il a participé à la création d'un centre socio-psychiatrique. Il a ensuite travaillé comme conseiller en communication et a dirigé un bed & breakfast pendant quelques années. Il a quatre enfants adultes et vit à Bâle.

Buchvorschau

Für

Pour

Adrienne

(1948–1975)

Liebe Leserin, lieber Leser,

ich wollte nie Gedichte schreiben. Aber wie so vieles, das man nicht beabsichtigt und das trotzdem geschieht, sind im Laufe meines Schreiber-Lebens auch ein paar Gedichte und andere Kurztexte entstanden. Gedankliches und Kritisches äusserte sich eher auf Deutsch, während die Herzenstöne sich im Französischen oft wohler fühlten.

Ich nenne sie «Flattertexte», weil sie mir zugeflattert sind – sie kamen aus Freude, aus Spass oder aus Verzweiflung. Die meisten entstanden in den sechziger Jahren, als ich zwischen 20 und 30 Jahren alt war. Und jetzt, 60 Jahre später, lasse ich sie weiterflattern und freue mich, wenn sie dich erreichen.

Ich danke Erika, Mimi und Yves für ihr Feedback und ihre Ermutigung, diese Texte zu publizieren. Ein herzliches Dankeschön geht an die Designerin Laura Newman, die dem Büchlein mit künstlerischem Geschick seine visuelle Gestalt gegeben hat.

Christoph

Basel, im Sommer 2024

Chère lectrice, cher lecteur,

je n’ai jamais voulu écrire de la poésie. Mais comme beaucoup de choses qui nous arrivent sans que nous les ayons prévues, au cours de ma vie d’écriture quelques poèmes en vers ou en prose ont vu le jour. Les réflexions et les propos critiques se sont plutôt exprimés en allemand, tandis que les sonorités du cœur se sentaient souvent plus à l’aise en français.

Je les appelle des « textes flottants » parce que c’est en flottant qu’ils me sont arrivés – sur des vagues de plaisir, d’amusement ou de désespoir. La plupart datent des