Nonni und Manni - Zwei isländische Knaben
Von Jón Svensson
()
Über dieses E-Book
Mehr von Jón Svensson lesen
Wie Nonni das Glück fand Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenNonni erzählt: Erlebnisse und Geschichten vom frohen Öresund. Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAus Island: Erlebnisse und Erinnerungen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Stadt am Meer - Nonni's neue Erlebnisse Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAbenteuer auf den Inseln: Nonnis Erlebnisse auf Seeland und Fünen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAuf Skipalón: neue Islandgeschichten Nonnis Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenNonni - Erlebnisse eines jungen Isländers von ihm selbst erzählt Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Geschichte des kleinen Guido Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSonnentage - Nonni's Jugenderlebnisse auf Island Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Feuerinsel im Nordmeer Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenZwischen Eis und Feuer Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenNonnis Reise um die Welt Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Ähnlich wie Nonni und Manni - Zwei isländische Knaben
Ähnliche E-Books
Wilm Ollenpricks Insel Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Geflüster der Nachtfalter: Sternenstaub Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenNORA UND DAS GEHEIMNIS IHRES 16. SOMMERS: Nur eine Frage und alles wird anders! Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenStreifzüge durch Celebes (Spannender Abenteuerbericht) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWir segeln dem Teufel den Schwanz ab: Ein spannender Segler-Roman Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenNachher Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas versunkene Reich Nysolis (Band 1) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPaprika, rot-weiß-grün.: Eine Reise in die Vergangenheit. Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan Neo Story 12: Jespers Reise Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWatschel-Watschel erkundet die Welt Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAnton und Gerda Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenOstseeprinzessin: Mein ganz unmöglicher Törn Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSanddornküsse & Meer: Ein Norderney-Liebesroman Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Lied vom braven Mann: Roman Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenNimm ihm die Blumen mit: Roman einer Seemannsliebe mit autobiographischen Anteilen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenIm mysteriösen Leuchtturm Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPulau Opak: eine von 1000 Inseln Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenStreifzüge durch Celebes Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Wetterfahne von Rungholt Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenKamal's Lieder Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSonne, Mond, Zinn: Roman Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenNachtläufer Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenVom Schiffsjungen zum Kapitän: Ein Tagebuch aus der Windjammerzeit Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Feuerinsel im Nordmeer Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Skipperin und der Guru: Ein Selbsterfahrungsseminar kreuzt im Wattenmeer Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAbenteuer zwischen Insel und Schlangenwald: Eine Kindheit in den 70er Jahren Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenRobinson Crusoe: Walbreckers Klassiker für die ganze Familie Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWie die Zeit vergeht: Geschichten zum Vorlesen (für Menschen mit Demenz) (in Klammer: auf Aufkleber) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAls das Glück vollkommen schien: Notarzt Dr. Winter 58 – Arztroman Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenEin anständiger Mensch Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Allgemeine Belletristik für Sie
Immanuel Kant: Gesammelte Werke: Andhofs große Literaturbibliothek Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Nibelungenlied Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDenke (nach) und werde reich: Die 13 Erfolgsgesetze - Vollständige Ebook-Ausgabe Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Andersens Märchen: Gesamtausgabe - 156 Märchen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGerman Reader, Level 1 Beginners (A1): Eine Begegnung im Zug: German Reader, #4 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenKaiserin Elisabeth und die historische Wahrheit Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Tod in Venedig Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAna im Kreis: Novela en alemán (nivel A1) Bewertung: 3 von 5 Sternen3/5Grimms Märchen: Mit hochauflösenden, vollfarbigen Bildern Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Die Edda - Nordische Mythologie und Heldengedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenHerkules: Neu überarbeitet sowie mit einem neuen Prolog und einem Glossar versehen von Friedrich Stephan Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen1984 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGermanische Mythologie: Vollständige Ausgabe Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Welle: In Einfacher Sprache Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSchöne neue Welt von Aldous Huxley (Lektürehilfe): Detaillierte Zusammenfassung, Personenanalyse und Interpretation Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSternstunden der Menschheit: Historische Miniaturen. Klassiker der Weltliteratur Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Friedrich Wilhelm Nietzsche – Gesammelte Werke Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Struwwelpeter - ungekürzte Fassung: Der Kinderbuch Klassiker zum Lesen und Vorlesen Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5James Bond 01 - Casino Royale Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Sämtliche Creative Writing Ratgeber: 5 x Kreatives Schreiben Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Gilgamesch-Epos: Die älteste epische Dichtung der Menschheit Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDoctor Who: 13 Doktoren, 13 Geschichten Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Fremde von Albert Camus (Lektürehilfe): Detaillierte Zusammenfassung, Personenanalyse und Interpretation Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenHarry Potter und der Stein der Weisen von J K. Rowling (Lektürehilfe): Detaillierte Zusammenfassung, Personenanalyse und Interpretation Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenMetamorphosen: Bücher der Verwandlungen: Mythologie: Entstehung und Geschichte der Welt von Publius Ovidius Naso Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Annas Tagebuch: A Short Story for German Learners, Level Elementary (A2): German Reader Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenJugend ohne Gott: - mit Leitfaden zur Interpretation - Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Rezensionen für Nonni und Manni - Zwei isländische Knaben
0 Bewertungen0 Rezensionen
Buchvorschau
Nonni und Manni - Zwei isländische Knaben - Jón Svensson
Saga
Vorwort des Verfassers
Seitdem diese Erzählung auch in deutscher Sprache erschienen ist, habe ich von deren Lesern eine solche Menge liebenswürdiger Zuschriften erhalten, daß es mir leider unmöglich wurde, für eine jede einzeln zu danken. Es sei mir deshalb gestattet, all den freundlichen Briefschreibern, den großen und den kleinen, an dieser Stelle meinen herzlichsten Dank auszusprechen.
Jon Svensson
1. Die Zauberflöte
In der Zeit, wo ich als elfjähriger Knabe noch in meiner Heimat lebte, in der kleinen, lieblichen Stadt Akureyri, am herrlichen Golf Eyjafjördur auf Nord-Island, kam eines Tages ein Mann zu uns auf Besuch. Sein Name war Arngrim.
Er war etwas verwandt mit unserer Familie und wurde deshalb besonders freundlich aufgenommen.
Obgleich dieser Besuch kein wichtiges Ereignis war, so sollte er doch von den entscheidendsten Folgen für mein ganzes zukünftiges Leben sein.
Nachdem er sich gestärkt hatte, fragte Arngrim, ob er uns etwas auf seiner Flöte vorspielen solle.
„O ja", antworteten alle einstimmig.
Ich wurde sehr neugierig; denn bisher hatte ich ein solches Instrument noch nicht gesehen.
Arngrim zog ein feines Lederfutteral hervor, legte es feierlich auf den Schoß und öffnete es.
Da kam eine prachtvolle, schwarzpolierte Flöte zum Vorschein.
Sie lag in mehreren Teilen da und mußte erst zusammengesetzt werden.
Als er dies besorgt hatte, setzte er das sonderbare Ding an den Mund, feuchtete seine Lippen an und begann zu spielen.
Ich war entzückt. Die lieblichen Töne bezauberten mich förmlich. So etwas Schönes glaubte ich nie gehört zu haben.
Arngrim spielte übrigens auch meisterhaft.
Das Flötenspiel war seine Leidenschaft; er sagte, daß er nie auf Reisen gehe ohne sein Instrument mitzunehmen.
Vor dem Spiel erklärte er jedesmal den Sinn der Melodie.
Wir bekamen die verschiedensten Stücke zu hören, deutsche, dänische, französische und englische.
Einige von diesen Melodien machten einen so tiefen Eindruck auf mich, daß sie für immer in meinem Gedächtnis haften blieben.
Ich wurde mehr und mehr für diese wunderbare, weiche Musik begeistert.
Es war ja auch die erste musikalische Unterhaltung in meinem Leben.
Am Abend, als alle schon zur Ruhe gegangen, schlich ich in das Zimmer unseres Gastes und bat ihn, mich seine Kunst zu lehren.
Arngrim war über meine jugendliche Begeisterung sehr erstaunt, faßte meine Hände und sagte:
„Mein kleiner Freund, das hätte ich nicht erwartet; aber leider kann ich nur diese eine Nacht hier bleiben. Deshalb wird die Zeit kaum hinreichen, dich zu unterrichten."
„O, ich werde mir schon Mühe geben, lehre mich heute abend wenigstens noch die Anfangsgründe."
„Jetzt? Heute abend, wo alle schon zur Ruhe gegangen sind? Glaubst du, das dürfen wir tun?"
„Ja, das dürfen wir wohl. Wir können ja ganz leise spielen."
Arngrim wunderte sich über meinen Eifer und ging darauf ein, mir die einzelnen Griffe zu zeigen.
Ich blieb bis tief in die Nacht bei ihm und übte ununterbrochen.
Zuletzt dachte ich, ich hätte es vorläufig weit genug gebracht, das Übrige würde ich schon selbst lernen.
Darauf hub ich an:
„Mir scheint, das Flötenspiel ist das Schönste, was ich je gehört habe."
„Du hast recht, mein Junge. Ein gewisser, geheimnisvoller Zauber liegt in diesen Tönen, nicht einmal die Tiere widerstehen ihnen. Man kann Schlangen, Ratten, selbst die Fische im Meere damit bezaubern. In einer Stadt Deutschlands, erzählt man, habe einmal der sogenannte ‚Rattenfänger von Hameln‘ durch sein Flötenspiel es dahin gebracht, daß die Ratten von allen Seiten herbeikamen und ihm nachliefen."
Ganz verwundert sagte ich:
„Die Ratten, das verstehe ich. Aber kann man auch wirklich die Fische im Meere, wie du sagst, durch das Flötenspiel herbeilocken?"
„Jawohl, mein Freund."
„O, dann sage mir doch, wie man das anzufangen hat!"
„Man fährt nach einer einsamen Stelle auf dem Meere, bleibt still liegen und fängt an zu spielen, am besten in langgezogenen, durchdringenden Tönen. Wenn man das einige Zeit fortsetzt, so werden die Fische an die Oberfläche gelockt, von allen Seiten schwimmen sie langsam heran, lauschen und lauschen und folgen dem Boote, wohin es auch treibt."
„Ist das möglich? Und glaubst du, sie würden auch von mir sich locken lassen?"
„Gewiß, mein Junge, wenn du nur die richtigen Töne triffst."
Unterdessen war es sehr spät geworden. Deshalb mußte ich mich beeilen zu Bett zu kommen.
In der Nacht träumte ich nur vom Flötenspiel.
Ratten und Schlangen gibt es auf Island nicht, dagegen Fische in Menge.
Das Meer rings umher und die Fjorde wimmeln davon.
Mein Entschluß stand fest: ich wollte mir eine Flöte verschaffen und die Fische herbeilocken.
Kaum war Arngrim am folgenden Tage abgereist, als ich auch schon in das Zimmer meines Vaters trat.
Er saß an seinem Schreibtisch.
Sofort kam ich mit meiner Bitte heraus:
„Vater, ich habe so große Freude am Flötenspiel; bitte, gib mir Geld, um eine Flöte, wie Arngrim eine hat, zu kaufen."
Er machte große Augen,