Entdecken Sie Millionen von E-Books, Hörbüchern und vieles mehr mit einer kostenlosen Testversion

Nur $11.99/Monat nach der Testphase. Jederzeit kündbar.

Anne & Rilla - Der Weg ins Glück
Anne & Rilla - Der Weg ins Glück
Anne & Rilla - Der Weg ins Glück
eBook212 Seiten3 Stunden

Anne & Rilla - Der Weg ins Glück

Bewertung: 4 von 5 Sternen

4/5

()

Vorschau lesen

Über dieses E-Book

Rilla hat alle Hände voll zu tun. Seitdem die Männer von Ingleside an der Front in Europa kämpfen, müssen die Frauen auch Männerarbeiten übernehmen. Rilla hilft im Laden von Mr Flagg. Daneben arbeitet sie für das rote Kreuz und kümmert sich liebvoll um die Erziehung ihres Pflegekindes Jim. Rilla liebt diese Aufgaben. Wenn da nur nicht die große Sorge um die Brüder und um Kenneth, ihre große Liebe wäre ...

Der Jugendbuch-Klassiker auch endlich als eBook! Die Fortsetzung "Anne & Rilla" erzählt die Geschichte der Tochter des Waisenkindes Anne auf Green Gables und wie sie die große Liebe findet – nostalgische Unterhaltung für Jung und Alt. Annes zeitlose Geschichten sind jetzt auch in der Netflix-Serie Anne with an E zu sehen.
SpracheDeutsch
HerausgeberLoewe Verlag
Erscheinungsdatum12. Dez. 2016
ISBN9783732009039
Anne & Rilla - Der Weg ins Glück

Mehr von Lucy Maud Montgomery lesen

Ähnlich wie Anne & Rilla - Der Weg ins Glück

Titel in dieser Serie (6)

Mehr anzeigen

Ähnliche E-Books

Kinder – Liebe & Romantik für Sie

Mehr anzeigen

Ähnliche Artikel

Rezensionen für Anne & Rilla - Der Weg ins Glück

Bewertung: 4.131704467222884 von 5 Sternen
4/5

839 Bewertungen27 Rezensionen

Wie hat es Ihnen gefallen?

Zum Bewerten, tippen

Die Rezension muss mindestens 10 Wörter umfassen

  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    Rilla is one of the best of the Anne series, second (in most peoples' eyes) only to the one that started it all. Rilla's journey is well-paced and poignant, showing a well-drawn picture of what life was like during the first world war for many people. Rilla of Ingleside never fails ot make me cry, and I root for Rilla just as much as I rooted for Anne when she was tackling geometry and pining for puffed sleeves. It feels like this is the story in which Montgomery came back to the same feeling that was found in Anne of Green Gables, despite the years that spanned in between the first and what would later become the last in the series.
  • Bewertung: 4 von 5 Sternen
    4/5
    A wonderful coming of age story, though not my favorite of the "Anne" books. Watching Rilla (Anne's youngest child) grow up during World War I is moving and sometimes heartbreaking.
  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    Nice stories with interesting characters, these later novels do not compare with the first three, but are still very readable.
  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    This book deals with Anne's youngest daughter and her coming of age. The time is World War I and this book sees Anne's son Walter off to the front and the terrible consequences of war. But it's also a tale of love and of friendship and the loss of childhood. It comes full circle and leaves Anne's youngest daughter where we left Anne back in Avonlea about to embark on her own life. Spoilers: I loved this book and it really stuck with me. I still remember the day I finished it and how much I cried for Walter. I think I probably loved him in a very childish way. He was so sensitive and a poet and even Anne felt he was probably too special for this world. *sigh* I still cry.
  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    [Re-read 2013]

    I never really got excited about Rilla as a younger reader, but as an adult this is one of my favorites! It's so fascinating to see WWI through the eyes of Rilla and her family, at home in PEI, while the war rages on and one by one the young men go off to fight. Looking back from our current era, it is so odd and unnerving to read the propaganda, and yet Montgomery makes me understand where these characters are coming from. It is not an entirely comfortable book, for these reasons, but a lovely, heart-wrenching, eye-opening story.

    I do especially appreciate Walter's perspective. And Rilla's growth and transformation are wonderfully depicted.
  • Bewertung: 4 von 5 Sternen
    4/5
    The youngest of Anne's children, Rilla, is almost 15, and ready for the gaiety of more grown-up activities such as parties, and dances, and having a beau. But suddenly conflict overseas in Europe flares into war, dragging all the young men into military service; Rilla finds herself growing up quickly as her brothers and friends become soldiers for England and Canada's cause in World War I.The final book in the "Anne of Green Gables" series is a little darker than the preceding books, but that is to be understood, due to the setting. It had been years since I'd read the previous books in this series, so relationships for some of the characters remained a dim memory, but I still enjoyed this story of irrepressible "Anne-with-an-E".
  • Bewertung: 4 von 5 Sternen
    4/5
    3.75 starsRilla Blythe is Anne and Gilbert's youngest child, and this final book in the Anne of Green Gables series primarily focuses on her. The book is set during World War I, so many of the local boys are going off to war, including brothers, friends, and sweethearts. Over the course of the book, Rilla goes from 15 to 19 years old, and besides having to deal with her brothers going to fight in the war, she discovers a "war baby" - a baby whose mother has died and whose father is overseas fighting - and despite not liking babies, she vows to take care of him. I liked this much better than the previous book, Rainbow Valley, I think in part because the "kids" are older, and also because of the time period it was set in, which was very interesting. I don't think I've read other fiction set during WWI. It's hard for me to compare with the rest of the Anne series because it was far too long ago that I read them. I thought Rilla was very likable and charming, similar to Anne when she was younger, and I was amused to find her in a few scrapes that also reminded me of a younger Anne! I may have rated it even higher, except, in particular as I was reading the start of the book, my mind tended to be on other worries. However, once I really focused more on it, it was definitely a very good book.
  • Bewertung: 4 von 5 Sternen
    4/5
    Rilla of Ingleside by L. M. Montgomery; bk 8; (4 1/2*)This is an endearing book. Montgomery has written it in a nostalgic manner which I think some readers may not care for but which I enjoyed a great deal.Anne with an e, and the good doctor's children are grown and growing up. The eve of the Great War is upon us with all of its darkness, horrors, losses and sadness. I did not realize the impact of the Great War upon Canada and it's citizens.The youngest daughter in the family, Rilla, is our main character but this narrative has loads of interesting characters. Not the least of which is the family dog, Dog Monday, who loves Jem with a passion unknown to most of mankind. Also there is the hysterically funny family feline, Doc, so named for his Dr. Jekyll and Mr. Hyde persona. The story is filled with the lives and loves of the young people. So many of the young men of the Glen sign up to go as soon as the call comes. We hear of them in their letters to Rilla and in the journal she faithfully keeps.I loved how the young folk had a special little valley where they went for play and as they grew up they met there for talking, sharing, thinking, and wooing. The relationship that Rilla shared with her brother Walter, was so special and quite took me back to my own relationship with my brother Sam, who also died a young and violent death.....though, like Walter's death, it was quick.This is my favorite of the 'Anne' books aside from Anne of Green Gables. Such a beloved series.
  • Bewertung: 4 von 5 Sternen
    4/5
    This last book in the "Anne" series was, by far, my favourite. Set during the years of World War I, it gave a wonderful insight into what the women, who had brothers, husbands and lovers on the front, had to endure for four long, torturous years. Unable to protect their men, they put on brave faces and went to work keeping vigil, knitting and baking for the soldiers and planning rushed weddings. As Rilla's world crashed around her and challenges bombarded her, she had to grow up quickly, In those unpredictable times, she went from a naive, frivolous teenager to a mature, strong, young woman.I shed tears throughout "Rilla of Ingleside" far more than I did in another "Anne: book and Dog Monday's story had me sobbing. It was so incredibly moving and I could clearly picture him - dear, faithful, little dog.I also liked the analogy of the Pied Piper calling the boys to war. The author did this beautifully and Walter's poem was truly poignant. I also loved following his journey. Walter was such a gentle, sensitive soul and his letter to Rilla was powerful.While the "Anne" series had its ups and downs, "Rilla of Ingleside" finished the series perfectly. A true classic.
  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    Rilla Blythe is a slightly vain and selfish fifteen year old, positive that the next few years will be the most thrilling of her life. But it's 1914 and the world as Rilla knows it is about to change entirely. As the young men in her small world join the Canadian forces, Rilla is forced to mature quickly as she takes on caring for a war baby and participates in the efforts at home to support "the boys over there."I went into this one knowing it was the WWI novel of the Anne books and expecting it to tug at the heartstrings even more intensely than previous novels in the series. I wasn't wrong. I spent big chunks of the novel willing back tears, although there were also sections where I was smothering laughter. The book isn't short on Canadian (and British Empire) patriotism, which might create mixed feelings for a modern reader. There is also an additional level of heartbreak reading passages on the lessons learned from the war with the modern knowledge of what came afterward. Those considerations aside, the prose is as beautiful as always and the novel is a bittersweet conclusion to Anne's story.
  • Bewertung: 4 von 5 Sternen
    4/5
    In Rilla of Ingleside by L.M. Montgomery we meet Anne Shirley Blyth’s youngest daughter, Marilla. Rilla is 15 years old and ready to enter into the adult world. She is hoping that soon her life will be filled with parties and fun activities. At her very first dance, she meets a young man who definitely takes her eye. Unfortunately it is 1914 and England and Germany have just declared war. The family eventually sees each of the three boys; Jem, Walter and Shirley, go off to war with Walter never to return home. Rilla also has to say goodbye to her beau, Ken, and makes a promise to wait for him.In my re-read of the Anne of Green Gables series, I really enjoyed the first three “Anne” books. The rest have seen very dated and moralistic but Rilla of Ingleside is an exception. The story is set during World War I and this gives the story a strength and purpose. It’s sentimentality seems exactly right as the family and their friends are seeing their loved ones march off to war. This is also a picture of Canada during the war and what it was like to be so far away from the action yet so involved in all it’s details.The story of Jem’s dog, Monday, waiting patiently at the train station for his master’s return brought me to tears. Rilla of Ingleside is an poignant read and mixes sadness with humor and a touch of romance. This was an excellent way to bring my reading about the Blythe family to an end.
  • Bewertung: 2 von 5 Sternen
    2/5
    WWI hits. The young men of the town go off to war, some never to return, none to return unchanged. The book has a lot of saccharine moments (Rilla’s Soul has been Honed by Tragedy and Work and is now that of a Woman, yeehaw), but the war keeps the book as a whole from being too cloying.
  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    Anne is all grown up, and Montgomery brings us details on the life of her youngest daughter, Rilla (named after Marilla Cuthbert, the woman who adopted Anne years ago at Green Gables). Rilla, like her mother, has a vivid imagination, but is very much more modern with a sharper sense of humour than Anne. While Montgomery allowed Anne to grow up with many of her romantic ideals in tact, Rilla begins to show readers some of Montgomery's less idealistic, darker views on life as Anne's family struggles through the uncertainty, change and personal loss visited on them by World War II.
  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    For once, when a book claims to change your life, it actually does.

    I still remember the evening I sat down with Rilla of Ingleside. 'Misery in books is overrated', I thought, and honestly, very few books have the knack of reaching deep into you- and twisting your heart. This is one of them.

    It's 1914, and the Great War is almost upon the world. However, cocooned in her secure world at Ingleside, Rilla's only worry is that she might not be attending a 'very important dance' and might not appear pretty enough. Shallow, you think? Honest. How many young girls can appreciate the consequences of a war?

    Through this book- you can see Rilla's character grow- the volunteering at Red Cross society, the gritting of teeth as she adopts an orphan. When she finally realises the sacrifices that country and honor demand, she gives it her all.

    As alwats, Montgomery weaves her magic thoroughly. This book has humour in parts, yes, but has a core of steel through it- duty, honor, sacrifice, and the love that only family can provide.

    My copy of Rilla of Ingleside is worn, and yellowed, but I wouldn't exchange it for anything in the world. (except for an autographed copy by LMM. :D ) Because that's the true sign of a great book- you never want to let go of YOUR copy of it.
  • Bewertung: 3 von 5 Sternen
    3/5
    Interesting to read a book published almost 100 years ago, when WWI was just over and WWII not even thought of. Rilla, Anne & Gilbert's youngest, is a fairly flightly girl at 15, until the war arrives & her brothers and sweetheart join up. While collecting $$ for the war effort, she stops at a home where the mother of a newborn has passed away & the aunt of the child is drunk. So, flighty Rilla takes Jims home in a soup tureen, because she didn't want the "war orphan" packed away to an orphanage while Dad is overseas.
  • Bewertung: 4 von 5 Sternen
    4/5
    Very charming books! But what happened to Dora? And Marilla and Rachel? They weren't mentioned in the later books, other than a brief mention that Marilla had died.
  • Bewertung: 3 von 5 Sternen
    3/5
    Anne's youngest daughter, Marilla (called Rilla) is all grown up at fifteen and dreaming of boys and dances when WWI rears its ugly head. Her oldest brother Jem enlists, to Anne and Gilbert's horror, as does Kenneth, the boy Rilla has a crush on. Rilla ends up adopting a baby who's mother dies and who's father is off at war, calling him Jims. Rilla grows closer to her brother Walter, who is disgusted by the destruction of war and hates the idea of going but hates being called a coward at college even more, so he ends up enlisting and is killed in action. This book is terribly bittersweet. All I have to do is think about poor Dog Monday and I burst into tears.
  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    Rilla of Ingleside is very much about WWI. Although it takes place entirely on Prince Edward Island, the war is more than just a backdrop to the story. So there is significant loss and sadness, but it is still ultimately a positive book. Rilla (Anne's youngest child) shows huge character development, and there is plenty of humour and love. Next to Anne of Green Gables, it is my favourite book by L. M. Montgomery.
  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    Rilla of Ingleside has long been one of my favorites among the Anne books, which is interesting because it's so very different from the rest of the books. All the sudden the little familiar world of Anne's community, concerned only with its gossip and small funny episodes, is invaded by huge events happening outside on the international stage. World War I begins and everything is changed forever.As the titles implies, this story focuses on Anne's youngest daughter Rilla (short for Bertha Marilla). She is almost fifteen, a lovely, slightly vain and thoughtless young girl enjoying her first dance when the news comes that Britain has declared war on Germany. And Canada cannot let "the old grey mother of the northern sea" fight it out alone. One by one Rilla's brothers and playmates enlist as the war takes over their lives even in secure little Glen St. Mary. Rilla, trying to find herself in the sudden turmoil of her world, finds herself landed with a war-baby to take care of — she, Rilla Blythe, who doesn't even like infants and has no inkling of how to take care of one! I think I love this book so much because Montgomery manages to tie these world-shaking events to the familiar, comfortable lives of her characters. There is great good humor in this story mixed with the tragedy and fear... just like in real life. The war is always looming, but in the midst of it the Ingleside folk still manage to be themselves. Susan Baker in particular is a wonderful example of this. Susan is first introduced in Anne's House of Dreams but it isn't clear then what a fun character she will become. In this story she really comes into her own. We see the war through her eyes, with her optimistic, sometimes scorching commentary on it, and this is a brilliant move on Montgomery's part. It's so funny because Susan firmly believes that the Kaiser is deeply interested in everything that happens in Glen St. Mary, but several times Montgomery takes us past the humor and shows Susan's fierce, honest patriotism. Rilla herself is an unusual heroine for Montgomery. She hasn't a spark of ambition, isn't terribly smart or addicted to poetry and literature, doesn't like babies, and starts off rather vain and selfish and thoughtless. I was never really comfortable with her lack of ambition, being full of it myself. But there is something winning about her, and as I reread the book this time I chuckled to myself at how often my own diaries from that age echo Rilla's. It is good to see how she develops through the awful war years.Montgomery's scorn for pacifists and anyone with pro-German sentiments is quite clear from her depiction of Mr. Pryor — known as "Whiskers-on-the-Moon" because of his great round face and fringe of ridiculous whiskers. He really is a funny character and figures in two of the most hilarious scenes of the book, when Norman Douglas violently stops his pacifist prayer at the union prayer meeting and when Susan chases him out of her kitchen with a pot of boiling dye. Montgomery lived through this war and Rilla of Ingleside was published in 1920. Clearly she felt very strongly about the war and patriotism, and it's hard to argue with her. This story succeeds on so many levels. It's a wonderful addition to the Blythe family chronicles, but it is also a great depiction, in its own right, of life in Canada during World War I. Funny, sad, and ultimately hopeful, Rilla of Ingleside is a treasure.
  • Bewertung: 4 von 5 Sternen
    4/5
    This book stands out a lot from the other books in this series which are a lot more carefree even when the characters are having problems. This one had way too much World War I for my taste. There was too much play by play about different battles and events. Rilla was a good character, and she definitely grows, but I had way too much having to hear about this or that war thing.
  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    For some people it may be difficult to read all 8 of the books, but it is worth the journey to get to this tale. Anne of Green Gables is still my favorite because I read it first, but Rilla of Ingleside never fails to make me cry. It has its own distinct feel to it and I in no way felt that the author was attempting to create a "little Anne." In fact, it is darker and more adult than the first one. I highly recommend this book!
  • Bewertung: 4 von 5 Sternen
    4/5
    The main protagonist is Anne's youngest child, Rilla, who is just beginning to "come out" as a young woman at the onset of Canada's involvement in the First World War. At first she is petulant and selfish, but through the events of the war she really grows into a young woman who will make her parents -- and her community -- proud. The content is necessarily darker, and there is loss to the beloved family. But there are also scenes that remind us that even amidst great tragedy there is mighty triumph, in big and small ways. A fitting end to the 'Anne of Green Gables saga.
  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    This is the eighth and final book in the Anne of Green Gables series. I’ve slowly been working my way through the series and in the last couple books I really missed having Anne as one of the main characters. In this installment Anne’s youngest daughter, Rilla takes center stage and the book got back to the heart of the first few books. It embraced all of my favorite elements from the early books. It’s a bit more serious than the previous books. The characters are forced to deal with the realities of war and the loss of their quiet lives as their sons and sweethearts are sent off to fight in World War I. It deals with big issues, but offers perspective and hope along with the drama. The book was published shortly after WWI ended, so the trauma everyone had experienced must have been very fresh in Montgomery’s mind as she wrote this. The characters see firsthand how painful war is as they watch the men in the community leave to fight in battles on another continent. Some of the men feel the need to leave immediately and join the fight; others struggle with a desire to serve their country while wanting peace. The women are left to take care of the homes alone. They all believe the war will be over soon and begin to loose hope as months stretch into years. We see the hurried wedding of a war bride and the fate of an orphaned baby whose father is at the front and whose mother dies in childbirth. Rilla takes care of the war baby and she has to go from being an innocent teenager to a woman over the course of the war. We also see Rilla and her mother, our beloved Anne, stretched to the point of breaking as they fight their own fear and grief. SPOILERS When Walter died my heart broke. Rilla’s brother was the person she was closest to in the whole world. My own brother is one of my best friends and the thought of losing him in a war is terrifying. Walter’s last letter to Rilla will stay with me for years to come. His words about the power of sacrifice and being at peace with death are more beautiful than I can explain. SPOILERS OVER BOTTOM LINE: I love this series so much and this book is now among my favorites. It was a fitting ending to the saga and I look forward to re-reading the whole series in the future. “It is a strange thing to read a letter after the writer is dead, a bittersweet thing in which pain and comfort are strangely mingled.”“Ah yes, you’re young enough not to be scared of perfect things.” 
  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    Rilla of Ingleside is the final book in L.M. Montgomery's Anne of Green Gables series. The story is of Rilla, Anne and Gilbert Blythe's youngest daughter. It has been nearly ten years since the events of Rainbow Valley took place, and Rilla is fourteen. Europe has joined in World War I and many boys from Canada are going to war, including Rilla's brothers and the Meredith boys. With her sisters and friends away at college, Rilla is left at home with her parents. Over the next few years she grows from a fun-loving child into a more mature young woman. Rilla of Ingleside is not much of an Anne book in the classical sense - there is not much Anne in the story, as was the case with the last few books in the series. However, taken alone Rilla of Ingleside is a very interesting and well-written novel. L.M. Montgomery's account of World War I from the homefront and out of the eyes of Rilla Blythe is breathtaking. The tragedy of war is illustrated second-hand, through the effect it has on the women waiting for their sons and husbands at home.Rilla of Ingleside is a realistic and emotional journey through the minds and hearts of the people left behind in war - friends and family waiting, with lives put on hold. Though it is heartbreaking at times (as stories set in times of war tend to be,) it is expressive and penetrative and gives the reader an authentic look at the Canadanian homefront during World War I. Rilla of Ingleside is a beautifully written and powerful novel.
  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    This is, if not the best book in the series, the second best. The novel is unique because it tells the story of the home front in Canada during World War I - one of the few to do so, and written just a few years after the end of the war. There are scenes that had me crying so that I couldn't read the text - who could forget Dog Monday greeting Jem? And there are Ideas in this book - noble and true and inspirational ideas. War is an ugly thing - but there are things worth dying for and Ms. Montgomery makes a case for the value of the things we pay dearly for. As a side note, I discovered that my treasured paperback copy is actually a slightly abridged version - the original 1921 novel is a bit more wordy and there are a number of funny "Susan" speeches that have been cut. The original novel has a subtly different flavor to it and is worth reading.
  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    I've read this book thrice in my life, and I'm pretty sure I was teary-eyed all three times.I mean, the fact that you don't even need to know what "The Piper" by Private Walter Blythe said in order to know what it said... *sigh*
  • Bewertung: 5 von 5 Sternen
    5/5
    This book, the final in the "original" Anne of Green Gables series, was such a wonderful volume to end the series on! As mentioned by many - and as can be assumed from the title of the book - this volume is about Anne's youngest daughter, Rilla. It is her coming-of-age tale which happens amidst the shattering events of World War One.We live through "watching" all those we care about in Glen St. Mary as they lose so many of their young men to war (and in some cases to death or dismemberment). While the impact of global events are felt by everyone, Rilla and the rest of the Blythe household persevere and deal with their losses, tragedies, and victories.It's a very different book from the rest of the series as it deals with the harsh realities of life and the resilience of the human spirit, but it is not a completely "dark" book. Even during war, there are still joys to be had. Rilla of Ingleside was definitely a joy to read and probably the only other book in the series -besides the first- that I kept looking forward to continue reading.

Buchvorschau

Anne & Rilla - Der Weg ins Glück - Lucy Maud Montgomery

Wochen der Ungewißheit

Rilla las ihren ersten Liebesbrief im Regenbogental, in ihrem geheimen Schlupfwinkel unter den Tannen. Nichts ist für ein junges Mädchen so aufregend wie der erste Liebesbrief, auch wenn er für ältere Leute noch so kitschig klingen mag. Nachdem Kenneths Regiment Kingsport verlassen hatte, folgten zwei Wochen zermürbender Ungewißheit und Sorge, und wenn die Gläubigen Sonntag abends in der Kirche sangen „Herr, erhöre unser Fleh’n, hilf den Notleidenden auf See", dann versagte Rillas Stimme, weil sich ihr bei diesen Worten das schreckliche Bild von einem versinkenden Schiff aufdrängte, das erbarmungslos unter den Schreien und dem Todeskampf der Männer von den Wellen verschlungen wurde.

Dann kam die Nachricht, daß Kenneths Regiment unversehrt in England angekommen sei. Und jetzt, endlich, hielt Rilla seinen Brief in der Hand. Der Anfang des Briefes machte Rilla überaus glücklich, und der letzte Abschnitt klang so wunderbar und zauberhaft, daß sie vor Freude ganz rot wurde. Der Mittelteil betraf die letzten Neuigkeiten und war so sachlich und unbeschwert geschrieben, daß er genausogut jeder anderen Person hätte gelten können. Doch der Anfang und das Ende des Briefes waren für Rilla Grund genug, ihn unter ihr Kopfkissen zu legen und wochenlang darauf zu schlafen. Und wenn sie nachts aufwachte, dann glitten ihre Finger unter das Kissen und tasteten danach. Die anderen Mädchen konnten ihr richtig leid tun. Die Briefe, die sie von ihren Verehrern bekamen, waren bestimmt nicht halb so wunderbar und aufregend. Kenneth war nicht umsonst der Sohn eines berühmten Schriftstellers. In seinem eigenen Stil vermochte er die Dinge in wenigen scharfen und treffenden Worten auszudrücken, in Worten, die weit über ihre Bedeutung hinauszugehen schienen. Was er schrieb, konnte man immer und immer wieder lesen, es wirkte nie abgedroschen, langweilig oder dumm. Als Rilla sich auf den Heimweg machte, hatte sie das Gefühl zu fliegen.

Aber solche erhebenden Augenblicke waren in diesem Herbst die Ausnahme. Das heißt, es gab einen Tag im September, als nämlich die großartige Nachricht kam, daß die Alliierten im Westen einen entscheidenden Sieg errungen hatten. Susan lief gleich hinaus, um die Fahne zu hissen, das erstemal seit dem Durchbruch der russischen Front und das letztemal für viele trostlose Monate.

„Das ist bestimmt der Anfang des Großangriffs, liebe Frau Doktor! rief Susan ganz aufgeregt. „Bald werden die Hunnen am Ende sein. Und das bedeutet, daß unsere Jungen bis Weihnachten wieder zu Hause sind, hurra!

Im selben Augenblick, als sie hurra schrie, schämte sich Susan und entschuldigte sich kleinlaut für ihren kindischen Gefühlsausbruch. „Ach wissen Sie, liebe Frau Doktor, diese gute Nachricht ist mir ganz einfach zu Kopf gestiegen nach diesem schrecklichen Sommer mit der Niederlage der Russen und dem Rückschlag von Gallipoli."

„Gute Nachricht! empörte sich Miss Oliver. „Ob wohl die Frauen, deren Männer dafür sterben mußten, das auch eine gute Nachricht nennen? Bloß, weil unsere eigenen Männer nicht an dieser Stelle der Front stehen, freuen wir uns und tun so, als ob der Sieg kein Menschenleben gekostet hätte.

„Liebe Miss Oliver, so dürfen Sie das aber nicht sehen", sagte Susan tadelnd. „Erstens haben wir in letzter Zeit doch wirklich kaum Anlaß zur Freude gehabt, und zweitens können wir nichts mehr daran ändern, daß Männer dabei umgekommen sind. Sie dürfen den Kopf nicht so hängenlassen. Cousine Sophia ist genauso. Als sie von der Nachricht hörte, da sagte sie: ‚Das ist doch bloß wieder so ein Wolkenloch. Diese Woche schöpfen wir Mut, und nächste Woche lassen wir ihn wieder sinken.‘ – ‚Hör mal, liebe Sophia Crawford‘, habe ich da gesagt – von ihr lasse ich mir nämlich nichts gefallen, liebe Frau Doktor –, selbst der liebe Gott kann nicht zwei Hügel erschaffen ohne eine Mulde dazwischen, sagt man, also warum sollten wir nicht das Gute sehen, wenn wir schon mal oben sind?‘ Aber Cousine Sophia schimpfte weiter. ‚Die Gallipoli-Expedition war ein Reinfall, der Großherzog Nicholas ist abgesetzt, und jeder weiß, daß der Zar von Rußland auf der Seite der Deutschen steht und die Alliierten keine Munition haben und Bulgarien nichts von uns wissen will. Und das Ende ist noch nicht in Sicht, denn England und Frankreich müssen für ihre Todsünden bestraft werden, bis sie in Sack und Asche büßen.‘ – ‚Ich denke‘, sagte ich, ‚daß die in Uniform und im Schlamm der Schützengräben Buße tun werden und daß die Hunnen auch ein paar Sünden zu bereuen haben.‘ – ‚Die sind doch für den Allmächtigen bloß Instrumente, mit denen er die Kornkammer reinigt‘, sagte Sophia. Das hat mich wütend gemacht, liebe Frau Doktor, und ich habe zu ihr gesagt, ich glaube nie im Leben, daß der Allmächtige solche schmutzigen Instrumente in die Hand nimmt, egal für welchen Zweck, und ich fände es nicht anständig von ihr, mit den Worten der Heiligen Schrift genauso schludrig umzugehen wie mit ihrer Umgangssprache. Sie wäre doch schließlich kein Pfarrer oder so was, habe ich zu ihr gesagt. Der habe ich es vorläufig gezeigt. Bei Cousine Sophia ist wirklich Hopfen und Malz verloren. Ihre Nichte, Mrs. Dean Crawford aus Overharbour, ist da ganz anders. Sie wissen ja, daß die Dean Crawfords schon fünf Buben haben, und das Baby, das jetzt gekommen ist, ist glatt wieder ein Junge. Die ganze Verwandtschaft und Dean Crawford sowieso waren zutiefst enttäuscht, weil sie sich alle ein Mädchen in den Kopf gesetzt hatten. Aber Mrs. Dean lachte nur und sagte: ‚Egal, wo ich diesen Sommer hingegangen bin, ständig bin ich auf einen Aushang gestoßen mit den Worten Männer gesucht. Glaubt ihr wirklich, ich könnte unter solchen Umständen ein Mädchen auf die Welt bringen?‘ Das nenne ich aber Humor, liebe Frau Doktor. Aber Cousine Sophia würde dazu sagen, das Kind wäre bloß wieder neues Kanonenfutter."

Cousine Sophia konnte in diesem trüben Herbst ihrem Pessimismus so richtig freien Lauf lassen, und selbst Susan als unverbesserlicher Optimistin fiel es schwer, die Dinge auf die leichte Schulter zu nehmen. Als Bulgarien sich mit Deutschland zusammenschloß, bemerkte Susan bloß verächtlich: „Noch ein Land, das unbedingt Prügel einstecken will." Aber daß die Griechen sich auf einen Kampf einließen, das war mehr, als sie mit ihrer Philosophie verkraften konnte.

„Konstantin von Griechenland hat eine deutsche Frau, liebe Frau Doktor, und diese Tatsache macht jede Hoffnung zunichte. Wer hätte je gedacht, daß ich mir mal Gedanken darum mache, was für eine Frau Konstantin von Griechenland hat! Der arme Kerl steht doch unter ihrer Fuchtel, und das ist schlecht für einen Mann. Ich bin eine alte Jungfer, und eine alte Jungfer muß unabhängig sein, wenn sie nicht will, daß man sie fertigmacht. Wenn ich aber geheiratet hätte, liebe Frau Doktor, dann wäre aus mir eine demütige und bescheidene Frau geworden. In meinen Augen ist diese Sophia von Griechenland ein Drachen."

Susan war wütend, als die Nachricht kam, daß Venizelos eine Niederlage hatte einstecken müssen.

„Ich könnte diesen Konstantin versohlen und ihm anschließend das Fell über die Ohren ziehen, jawohl!" wetterte sie.

„Susan, ich muß mich doch sehr über dich wundern, sagte Gilbert und schnitt eine Grimasse. „Was sind denn das für Sitten? Ihm das Fell über die Ohren zu ziehen ist ja in Ordnung, aber doch nicht versohlen!

„Wenn er früher öfter mal eine Tracht Prügel bekommen hätte, dann wäre er jetzt vernünftiger, verteidigte sich Susan. „Aber Prinzen werden wahrscheinlich nie versohlt, zu dumm aber auch. Wie ich hier lese, haben die Alliierten ihm ein Ultimatum gestellt. Na, da gehört aber mehr dazu als ein Ultimatum, wenn die einer Schlange wie Konstantin beikommen wollen. Vielleicht kommt er ja durch die Blockade der Alliierten zur Vernunft. Aber das wird wohl eine Weile dauern bis dahin, und was soll inzwischen aus dem armen Serbien werden?

Sie sahen nur allzu deutlich, was aus Serbien wurde, und in dieser Zeit war Susan unausstehlich. Sie ließ ihre Wut an allem und jedem aus, mit Ausnahme von Kitchener, und schimpfte wie ein Rohrspatz über den armen Präsidenten Wilson.

„Wenn der seine Pflicht getan und bei dem Krieg schon viel früher mitgemacht hätte, dann hätten wir jetzt nicht diesen Schlamassel in Serbien", erklärte sie.

„Das wäre eine viel zu ernste Sache, ein so großes Land wie die Vereinigten Staaten mit einer so gemischten Bevölkerung in den Krieg zu treiben, Susan", sagte Gilbert, der hin und wieder den Präsidenten in Schutz nahm, aber nicht etwa, weil er fand, Wilson hätte das verdient, sondern weil er Susan ganz einfach gern neckte.

„Kann sein, lieber Doktor, kann sein! Aber das erinnert mich an diese alte Geschichte von dem Mädchen, das seiner Großmutter erzählt, daß es heiraten will. ‚Aber verheiratet zu sein ist eine ernste Sache‘, sagte die alte Dame. – ‚Ja, aber es ist noch ernster, nicht verheiratet zu sein‘, sagte das Mädchen. Das kann ich bezeugen, aus eigener Erfahrung, lieber Doktor. Und deswegen denke ich, es ist für die Yankees schlimmer, daß sie sich aus dem Krieg herausgehalten haben, als wenn sie mitgemacht hätten. Wie auch immer, ich weiß zwar nicht viel über sie, aber ich glaube, daß die schon noch was in Bewegung setzen, Woodrow Wilson hin und Woodrow Wilson her. Die werden schon noch merken, daß dieser Krieg nichts mit Fernunterricht zu tun hat. Dann, rief Susan und fuchtelte dabei energisch mit der Pfanne in der einen und der Schöpfkelle in der anderen Hand herum, ‚dann werden die nicht mehr zu stolz sein zum Kämpfen.

Es war ein fahler, stürmischer Oktobertag, als Carl Meredith fortging. Er hatte sich an seinem achtzehnten Geburtstag in die Liste der Freiwilligen eingetragen. John Meredith verabschiedete sich von ihm mit gefaßtem Blick. Jetzt waren seine beiden Jungen fort – nur der kleine Bruce blieb ihm noch. Er liebte Bruce und Bruces Mutter von ganzem Herzen; aber Jerry und Carl waren die Söhne seiner Braut aus jungen Jahren, und Carl war das einzige von seinen Kindern, das genau dieselben Augen hatte wie Cecilia. Wie Carl so dastand in seiner Uniform und ihn so liebevoll aus diesen Augen anschaute, da mußte der Pfarrer plötzlich daran denken, wie er Carl einmal beinahe verhauen hätte wegen seines Streichs mit dem Aal. Damals war ihm zum erstenmal aufgefallen, wie ähnlich Carl seiner Mutter war. Jetzt bemerkte er es wieder. Würde er die Augen seiner verstorbenen Frau, die ihn aus dem Gesicht seines Sohnes anschauten, jemals wiedersehen? Was für ein hübscher, stattlicher junger Mann er war! Es war schwer, ihn gehen zu lassen. In seiner Vorstellung sah John Meredith ein aufgewühltes Feld, übersät mit den Leichen der „wehrfähigen Männer zwischen achtzehn und fünfundvierzig". Dabei war es noch gar nicht lange her, daß Carl ein kleiner Junge gewesen war, der im Regenbogental Käfer fing, Eidechsen mit ins Bett nahm und ganz Glen in Aufruhr versetzte, weil er Frösche in die Sonntagsschule mitbrachte. Irgendwie war es nicht richtig, daß er jetzt plötzlich ein wehrfähiger Mann in Uniform sein sollte. Und doch hatte John Meredith mit keinem Wort versucht, ihn umzustimmen, als Carl ihm sagte, daß er gehen müsse.

Rilla litt sehr darunter, daß Carl ging. Sie waren immer so gute Freunde und Spielkameraden gewesen. Er war nur wenig älter als sie, und sie hatten als Kinder im Regenbogental miteinander gespielt. Sie mußte an all ihre gemeinsam ausgeheckten Streiche und Dummheiten denken, während sie langsam nach Hause ging. Zwischen den vorüberjagenden Wolken blitzte unheimlich der Vollmond auf, die Telefondrähte summten im Wind, und die großen Ähren der verwelkten Goldrute in den Zaunwinkeln verbeugten sich stürmisch vor ihr wie alte Hexen, die ihr Verwünschungen zuriefen. An solchen Abenden kam Carl früher nach Ingleside herüber und pfiff draußen am Tor nach ihr.

„Komm, wir machen einen Mondbummel, Rilla", sagte er dann, und schon zogen sie zusammen los zum Regenbogental. Rilla hatte sich nie vor seinen Käfern und Wanzen gefürchtet; von Schlangen allerdings wollte sie nichts wissen. Sie konnten über fast alles miteinander reden und wurden in der Schule deshalb schon geneckt.

Eines Abends – sie waren ungefähr zehn Jahre alt – trafen sie sich bei der Quelle im Regenbogental und gelobten einander feierlich, daß sie einander niemals heiraten würden. An jenem Tag hatte nämlich Alice Clow in der Schule ihre Namen auf ihrer Tafel „ausgekreuzt, und dabei kam heraus, daß sie „einander heiraten würden. Die Vorstellung gefiel ihnen überhaupt nicht, und so kam es zu dem Eid im Regenbogental. Besser, man sorgte rechtzeitig vor. Rilla mußte lachen, als ihr das wieder einfiel, dann seufzte sie. Gerade heute stand in einem Extrablatt aus London die erfreuliche Mitteilung, daß dies „der finsterste Tag seit dem Ausbruch des Krieges" sei. Finsterer hätte er wirklich kaum sein können.

Wenn Rilla wenigstens etwas anderes hätte tun können als warten und sich zu Hause nützlich machen! Es verging kein Tag, an dem nicht irgendein Junge aus Glen fortging. Wenn sie doch ein Junge sein könnte, dann würde sie in Uniform an Carls Seite an die Westfront eilen! Schon als Jem ging, hatte sie sich das im Überschwang der Gefühle gewünscht, aber ohne es wirklich zu wollen. Jetzt wollte sie es. Manchmal war es einfach unerträglich, bequem und sicher zu Hause zu sitzen und abzuwarten.

Der Mond trat triumphierend hinter einer besonders dunklen Wolke hervor, und Silberglanz und Schatten jagten einander wie Wellen am Himmel über Glen. Rilla mußte daran denken, wie sie einmal als Kind an einem Mondscheinabend zu ihrer Mutter gesagt hatte: „Der Mond sieht aus wie ein ganz, ganz trauriges Gesicht." Genauso sah er jetzt aus – ein gequältes, gramerfülltes Gesicht, das auf lauter schreckliche Dinge herabsah. Was er wohl an der Westfront sah? Im zerstörten Serbien? Im Kugelhagel von Gallipoli?

„Ich habe es satt, hatte Miss Oliver am selben Tag voller Ungeduld gesagt. „Es ist so entsetzlich nervenaufreibend, wenn täglich neue Schreckensmeldungen kommen oder wir damit rechnen müssen. Nein, sehen Sie mich nicht so vorwurfsvoll an, Mrs. Blythe. Ich habe heute gar nichts Heldenhaftes an mir. Ich habe einfach keinen Mut mehr. Ich wünschte, England hätte Belgien seinem Schicksal überlassen – ich wünschte, Kanada hätte nie einen Mann losgeschickt – ich wünschte, wir hätten unsere Jungen an unseren Schürzenbändern festgebunden und keinen einzigen fortgelassen. Oh, bestimmt schäme ich mich in einer halben Stunde dafür, aber jetzt meine ich jedes Wort ernst. Werden denn die Alliierten niemals zuschlagen?

„Geduld ist wie ein müder Gaul, aber er trottet immer noch weiter", sagte Susan.

„Während die Schlachtrösser des Armageddon herbeitosen und über unsere Herzen hinwegtrampeln ‚erwiderte Miss Oliver. „Serbien wird erstickt, und die Alliierten an der Westfront scheinen zu nichts anderem fähig zu sein, als jeden Tag ein paar Meter Stoff für diese elenden Grabenmäntel zu kaufen. Susan, sag mir, hast du nie das Gefühl, schreien zu müssen oder zu fluchen oder etwas zu zertrümmern, einfach weil du diese Tortur nicht mehr ertragen kannst?

„Geflucht habe ich noch nie, liebe Miss Oliver, aber ich gebe zu, sagte Susan und holte tief Luft vor ihrem Geständnis, „daß es vorgekommen ist, daß ich zu meiner Erleichterung die Tür zugeknallt habe.

„Aber meinst du nicht, daß das genauso ist wie fluchen, Susan? Was ist denn der Unterschied, ob ich nun eine Tür mit aller Gewalt zuschlage oder ob ich sage ‚verda‘ …,"

„Liebe Miss Oliver, fiel Susan ihr ins Wort, ehe diese womöglich völlig aus der Fassung geriet, „Sie sind einfach übermüdet und abgespannt. Kein Wunder, wenn man tagtäglich so eine wilde Horde Kinder unterrichten muß und dann zu Hause die schlimmen Kriegsnachrichten erfährt. So, und jetzt gehen Sie nach oben und ruhen sich aus, und ich bringe Ihnen eine Tasse heißen Tee und eine Scheibe Toast, und dann werden Ihnen das Türenknallen und das Fluchen ganz schnell vergehen.

„Susan, du bist wirklich eine gute Seele – eine richtige Perle! Trotzdem, Susan, es wäre so eine Erleichterung für mich, wenn ich nur ein einziges Mal ganz leise sagen könnte ‚verda…‘"

„Und eine heiße Wärmflasche für die Füße kriegen Sie auch noch", fuhr Susan entschlossen dazwischen, „und außerdem wäre es mit Sicherheit keine Erleichterung für

Gefällt Ihnen die Vorschau?
Seite 1 von 1