Lieblingsplätze von der Eifel bis in die Ardennen: Aktual. Nachauflage 2021

Von Barbara Kemmer und Frank Schmitt

Von der Eifel in die Ardennen, von Deutschland nach Belgien und Luxemburg: Das Dreiländereck liegt inmitten eines einzigartigen Natur- und Kulturraums, der keine Grenzen kennt. Der europäische Gedanke trägt die grüne Region und ist spürbar in jedem Winkel. Hüpfen Sie mit Barbara Kemmer und Frank Schmitt von Land zu Land. Entdecken Sie lebendige Dörfer und Städtchen, malerische Täler und Höhen, altes Handwerk und internationale Kunst. Und lassen Sie sich verzaubern von einem bunten Mix aus Menschen, Sprachen und Genüssen!

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: GMEINER
• Erscheinungsdatum: 12. Feb. 2020
• ISBN: 9783839263440

Buchvorschau

LP_Von_Eifel_bis_Ardennen_cover-image.png

Lieblingsplätze von der Eifel bis in die Ardennen

Barbara Kemmer / Frank Schmitt

Impressum

Autoren und Verlag haben alle Informationen geprüft. Gleichwohl wissen wir, dass sich Gegebenheiten im Verlauf der Zeit ändern, daher erfolgen alle Angaben ohne Gewähr. Sollten Sie Feedback haben, bitte schreiben Sie uns! Über Ihre Rückmeldung zum Buch freuen sich Autor und Verlag: [e-mail]

Sofern nicht im Folgenden gelistet, stammen alle Bilder von Frank Schmitt (Bollendorf): Natascha Reitemeier (Miramella Fotografie) 14; Medienhaus Lux. Sarl. 58; Ortis Laboratoires (Elsenborn) 88; Dominik Ketz/Tourismusagentur Ostbelgien, St. Vith 116; Brasserie Lupulus (Courtil) 128; Studio Frank Weber (Dippach) 152; Cube 521 (Marnach) 156; Aqua Nat’Our (Hosingen) 162; Achim Nelles (KameraTeam_Syndicat d'Initiative et de Tourisme Wiltz) 164

Alle Seitenangaben in diesem Buch beziehen sich auf die Seitenzahlen der gedruckten Ausgabe.

Besuchen Sie uns im Internet: www.gmeiner-verlag.de

2. Auflage 2021

© 2020 – Gmeiner-Verlag GmbH

Im Ehnried 5, 88605 Meßkirch

Telefon [phone]

[e-mail]

Alle Rechte vorbehalten

Lektorat/Redaktion: Ricarda Dück

Herstellung: Julia Franze

E-Book: Mirjam Hecht

Umschlaggestaltung: Benjamin Arnold

unter Verwendung der Illustrationen von © Benjamin Arnold; © SimpLine – stock.adobe.com; © Elegant Solution – stock.adobe.com; © galinadarla – stock.adobe.com; © alekseyvanin – stock.adobe.com; © lapencia – stock.adobe.com;

© anastasiadeshko – stock.adobe.com; © adidesigner23 – stock.adobe.com;

© Katrin Lahmer

Kartendesign: © Maps4News.com/HERE

ISBN 978-3-8392-6344-0

Inhalt

Impressum

Deutschland

  1 Hoch hinauf im Zitterwald

Hellenthal: Aussichtsturm Weißer Stein bei Udenbreth

  2 Sommers wie winters draußen

Gondenbrett: Wandern und Wintersport auf dem Berg Schwarzer Mann

  3 Ein besonderes Auge der Eifel

Steffeln: Eichholzmaar

  4 Den Sandalen Christi sei Dank

Prüm: St.-Salvator-Basilika

  5 Kunst und Glücksmomente im Grünen

Prüm: Skulpturenpark Hubert Kruft in Niederprüm

  6 Bizarre Baumraritäten

Rommersheim: Krausbuchen

  7 Buswartehäuschen und Kunstgalerie

Lützkampen: Wartehalle in Welschenhausen

  8 Geschichte am Radwegesrand

Pronsfeld: Eisenbahnmuseum

  9 Wandern auf einstigem Meeresgrund

Schönecken: Rundtour durch die Schönecker Schweiz

  10 Zum Kunstschaffen in die Einsamkeit

Weißenseifen: Künstlersiedlung Weißenseifen

  11 Vom Mühlsteinbruch zum Tierquartier

Birresborn: Eishöhlen

  12 Heilendes Wasser am Straßenrand

Birresborn: Lindenquelle

  13 Die Bilderbibel des »Malerpastors«

Eschfeld: Kirche St. Luzia

  14 Tal der 1.000 Schmetterlinge

Irrhausen: Eifelgoldroute im Irsental

  15 Der Landgang der Pflanzen

Waxweiler: Geomuseum Devonium

  16 Nichts ist für die Ewigkeit

Mauel: Wüstung Staudenhof

  17 Ein Hauch Norditaliens

Malberg: Schloss zu Malberg

  18 Stiller Seelenort auf dem Berg

Kyllburg: Kreuzgang der ehemaligen Stiftskirche

  19 Verborgener Ruheort in Zentrumsnähe

Neuerburg: Stadtpark

  20 Von wegen abseits der Zentren

Weidingen: Stiftung zur Förderung zeitgenössischer Kunst in Weidingen

  21 Zur Sommerfrische ins Prümtal

Biersdorf: Stausee Bitburg

  22 Hochprozentig und ausgezeichnet

Sinspelt: Heyenhof

  23 Herz und Sinn für alte Dinge

Oberweis: Trödelscheune

  24 Entspannung beim Wenik-Aufguss

Bitburg: Cascade-Erlebnisbad

  25 Fritz von Willes Bilder der Eifel

Bitburg: Haus Beda

  26 Auferstehung macht Freude

Roth an der Our: Templer- und Johanniterkirche St. Peter

  27 Das Haupt des Heiligen

Gentingen: Kirche St. Johannes der Täufer

  28 Zimmer mit sprechender Tapete

Körperich: Hofgut Petry in Niedersgegen

  29 In der Kürze liegt die Würze

Wolsfeld: Bergrennen

  30 »Strawberry fields forever«

Holsthum: Erdbeerfelder Bartzen

  31 Gutshof in bester Wohnlage

Holsthum: Römische Villa

  32 Mit Feuer den Winter austreiben

Prümzurlay: Hüttenbrennen auf der Prümer Burg

  33 Einst keltischer Menhir

Bollendorf: Fraubillenkreuz auf dem Ferschweiler Plateau

  34 Meisterschaft der Natur

Bollendorf: Felsformation Grüne Hölle

  35 Spätbarockes Juwel im Wald

Bollendorf: Schloss Weilerbach

  36 Vom Nutzteich zum Romantikziel

Ernzen: Felsenweiher

  37 Auf Erdzeitreise im Felsenwald

Ernzen: Dinosaurierpark Teufelsschlucht

Belgien

  38 Heilpflanzen für alle Sinne

Elsenborn (Bütgenbach): Lehrgarten Herba Sana

  39 Magisch zur blauen Stunde

Ovifat (Weismes): Burg Reinhardstein

  40 Rheinischer Frohsinn im Gotteshaus

Bütgenbach: Die lächelnde Madonna in der Kirche St. Stefanus

  41 Auszeit am See

Bütgenbach: Sport- und Freizeitzentrum Worriken

  42 Wilde Osterglocken unter Schutz

Rocherath (Büllingen): Narzissenwiesen im Holzwarchetal

  43 Krippen und Puppen aus aller Welt

Büllingen: Ausstellungszentrum Ardenner Cultur Boulevard

  44 Für Sommerfrischler und Romantiker

Petit-Coo (Stavelot): Wasserfälle von Coo

  45 Die schickste Autogarage der Welt

Stavelot: Museum der Spa-Rennstrecke in der Alten Abtei

  46 Der Tanz der Blancs Moussis

Stavelot: Karneval Laetare de Stavelot

  47 Leder, Papier, Karneval

Malmedy: Kulturzentrum Malmundarium

  48 Steinerner Dickschädel mit Aussicht

Falize (Malmedy): Fels von Falize

  49 Nach Ostbelgien des Biers wegen

Bellevaux (Malmedy): Brauerei Bellevaux

  50 Herziger Gastraum mit Geschichte

Grand-Halleux (Vielsalm): Café-Restaurant Le GasTromme

  51 Schweinetröge aus Blaustein

Recht (St. Vith): Schieferstollen und Besucherbergwerk Recht

  52 Langlauf und Trinkkultur

Rodt (St. Vith): Wintersportgebiet rund um die Skihütte Rodt

  53 Stiller Wächter am Millionenberg

St. Vith: Büchelturm

  54 Biergenuss am Kaminfeuer

Commanster (Vielsalm): Kneipe im Vieux Château de Commanster

  55 Nicht nur für Schlechtwettertage

Grüfflingen (Burg-Reuland): Eastbelgium Action, Fun & Karting Center

  56 Wundervolles Ende der Welt

Weweler (Burg-Reuland): St.-Hubertus-Kapelle

  57 Einheit in der Vielfalt

Ouren (Burg-Reuland): Europadenkmal am Dreiländereck

  58 Ein Wolf unter den belgischen Bieren

Courtil (Gouvy): Brauerei Lupulus

  59 Reflexzonentraining im Grünen

Montleban (Gouvy): Barfußpfad mit Biergarten

  60 Jazz und Blues im alten Gehöft

Sterpigny (Gouvy): Musikclub Ferme de la Madelonne

  61 Der letzte Zeuge

Ollômont (Houffalize): Kapelle Sainte Marguerite

  62 Die Hände reichen

Bizory (Bastogne): Friedenswald Bois de la Paix

  63 Pommes im knallgelben Bus

Bastogne: Friterie Marsupilami

Luxemburg

  64 Traumzuhause für Flugtiere

Huldingen: Fledermaustunnel

  65 Süße Verführungen des Meisters

Wemperhardt: Belgian Chocolate Design

  66 Seliger Born und kostbare Kunst

Helzingen: Helzerklaus-Schnitzaltar in der Martinskirche

  67 Rettung über die grüne Grenze

Ulflingen: Themenwanderung Fluchthelferweg

  68 Lehrreiches bei Schäfers

Binsfeld: Landmuseum A Schiewesch

  69 Ein Reich für alle Sinne

Lullingen: Freizeitzentrum Park Sënnesräich

  70 Steichens humanistisches Erbe

Clerf: Ausstellung The Family of Man im Schloss von Clervaux

  71 Nördlichste Kulturspitze des Landes

Marnach (Clerf): Kulturzentrum Cube 521

  72 Zurück zu den Wurzeln

Munshausen (Clerf): Naturerlebniszentrum Robbesscheier

  73 Wo Haselhuhn und Wildkatze wohnen

Lellingen (Kiischpelt): Lehrpfad Via Botanica

  74 Wasser- und Wellness-Eldorado

Hosingen: Erlebnisbad und Saunawelt AquaNat’Our

  75 In der Welt des Gambrinus

Wiltz: Biermuseum Musée National d’Art Brassicole

  76 Oase mit ideellem Hintergrund

Wiltz: Grünanlage Jardin de Wiltz

  77 Eine Stadt im Zeichen der Walnuss

Vianden: Nussmarkt

  78 Hoch hinauf für beste Aussichten

Vianden: Sessellift

  79 Malerischer Adlerhorst

Burscheid: Burg Burscheid

  80 Wasserreicher Naturpark verzaubert

Esch-Sauer: Rundgang durch den Ort samt Burgruine

  81 Ausblick auf den Obersauer-Stausee

Insenborn (Esch-Sauer): Panoramaplattform Belvédère im Wald Burfelt

  82 Kopf in den Nacken

Rindschleiden (Wahl): Kirche St. Willibrord

  83 Lebe lieber ungewöhnlich

Rindschleiden (Wahl): Bistro MiRo

  84 Vom Sägewerk zum modernen Kino

Diekirch: Lichtspielhaus Ciné Scala mit Bistro 46 Am Tuerm

  85 Oldtimer im Architekturdenkmal

Diekirch: Automuseum Conservatoire National de Véhicules Historiques

  86 Alle Macht den Blumen

Bettendorf: Bistro Flower Power

  87 Sauerfahrt macht lustig

Wallendorferbrück: Kanutour mit Ronn’s Bikes & Kajaks

  88 Pittoreskes Bauensemble im Müllerthal

Befort: Burg- und Schlossanlage Befort

Karte

Deutschland

Doppelseite_D_HIMMEROD.jpg

295113.png   1 Hoch hinauf im Zitterwald

Hellenthal: Aussichtsturm Weißer Stein bei Udenbreth

Es braucht ein wenig Überwindung, den fast 30 Meter hohen Turm am Weißen Stein bei Hellenthal hinaufzusteigen – zumindest für Höhenangstgeplagte. Aber es lohnt sich unbedingt! Das Kribbeln in den Beinen beim Erklimmen der 147 Stufen bereitet etwas Nervenkitzel und die Aussicht überwältigt mit jedem Schritt mehr.

Ist man schließlich oben angelangt, liegt einem das Gebiet des Deutsch-Belgischen Naturparks Hohes Venn-Eifel zu Füßen, und die Augen können sich kaum sattsehen. Nicht umsonst zählt der Pa­naromabau zu den sogenannten Eifel-Blicken, mit denen der regionale Tourismus Standorte mit besonders schöner Fernsicht innerhalb des Mittelgebirges hervorhebt.

Seit 2014 ersetzt die beeindruckende Konstruktion aus Holz und Stahl einen baufällig gewordenen Vorgänger aus den 1970er-Jahren. Rund um den Turm lädt eine weitläufige Freizeitanlage zum Verweilen ein. Gerade für Familien mit Kindern bietet der Platz ideale Möglichkeiten, einen entspannten Sonntagnachmittag bei Sonnenschein zu verbringen. Überdachte Grillstellen können frei genutzt werden, an zahlreichen Tischen mit Bänken sitzt man gesellig beisammen, speist und klönt. Wird’s den Kleinen zwischendurch langweilig, können sie auf dem Sport- und Spielplatz nach Herzenslust toben.

Der Weiße Stein, seines Zeichens der höchste Berg im dünn besiedelten Zitterwald wie der nordrhein-westfälischen Eifel insgesamt, liegt auf circa 690 Metern über Normalnull. Seinen Namen verdankt er einem etwa drei Meter langen, uralten und einst weißen Felsen, welcher dem nagenden Zahn der Zeit widerstanden hat. Er liegt etwa einen Kilometer nordwestlich des Gipfels, jenseits der Grenze zu Belgien, mitten im Moor und ist nur über einen Holzsteg zu erreichen.

In Sichtweite des Aussichtsturms findet sich der Wetterpark Weißer Stein mit Ausstellungshalle und Klimagarten. Auch regelmäßige Führungen werden angeboten (www.weisserstein.info).

01_D_AUSSICHTSTURM_1.jpg

1

Aussichtsturm Weißer Stein

Am Weißen Stein 29

D-53940 Hellenthal-Udenbreth

Touristeninformation HellenthalRathausstraße 2D-53940 Hellenthal

[phone]

www.hellenthal.de

295119.png   2 Sommers wie winters draußen

Gondenbrett: Wandern und Wintersport auf dem Berg Schwarzer Mann

Mit der fiktiven Gestalt, die Kindern Schrecken einjagen soll, hat die mit rund 698 Metern dritthöchste Erhebung der Eifel wohl nichts zu tun. Zwar ist nicht gänzlich geklärt, worauf die Bezeichnung Schwarzer Mann zurückzuführen ist, doch die am meisten kolportierte Geschichte besagt, dass der Bergbau die Inspirationsquelle gewesen sei: Die schmutzigen Gesichter der Männer, die im nahen Bleialf nach Erz gruben, hätten dem Gipfel seinen Namen gegeben.

Bekanntermaßen ist die Eifel ein Alljahreswandergebiet. Die landschaftliche Vielfalt des deutschen Mittelgebirges, das im Westen nahtlos in die belgischen und luxemburgischen Ardennen übergeht, ist zu jeder Saison beeindruckend. Dazu sind die Wege in dem formidabel ausgebauten Netz in meist gutem Zustand und können bis auf wenige Ausnahmen bei fast jeder Wetterlage begangen werden. Auch das Wandern am waldreichen Schwarzen Mann, der inmitten des Naturparks Hohes Venn-Eifel liegt, macht bei Sonnenschein