Die Stimme der Stadt: weitere Geschichten der Vier Millionen
Von Thomas M. Meine und O. Henry
()
In Ihrem Land nicht verfügbar
In Ihrem Land nicht verfügbar
Über dieses E-Book
O. Henry bleibt seinem Stil treu und überfrachtet den Inhalt wieder mit Redewendungen, Metaphern und Vergleichen aller Art, die oft kaum oder gar nicht verständlich sind. Selbst literarisch geschulte Muttersprachler tun sich hier arg schwer, herauszufinden, was O. Henry eigentlich meint. Wie beim ersten und zweiten Buch auch, hat der Übersetzer, der selbst einige Zeit im 'Big Apple' gelebt und gearbeitet hat, versucht, mit zahlreichen Anmerkungen (hier auch Endnoten) möglichst viel Licht ins Dunkel zu werfen.
O. Henry
O. Henry (1862 - 1910) is the pen-name of William Sidney Porter, the American writer born in Greensboro, North Carolina. He was known for a style of writing that featured surprise endings and showed the grim and often humorous effect of coincidence on the lives of his subjects. A keen observer of the lives of Americans from New York to Texas in the early 20th century, his works have been adapted many times for the stage and screen.
Ähnlich wie Die Stimme der Stadt
Ähnliche E-Books
Goin' Home: Oder: Ein Aufbruch Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Kind der Madame Butterfly Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenJack Kerouac: (Leben = Werk) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAls das Paradies am Nordpol lag: Bock Saga - Märchen oder Wahrheit? Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenScheinheiligenlegenden Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWie nutze ich ein Pseudonym richtig? Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenIhn riefen die Sterne: Zum Gedenken an Hanns Kneifel Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenCHINESISCHE GEISTER Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGegenblende: Journal 2017 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenUms Morgenroth gefahren: Parodien, Politisches und Satire zu Bürgers Lenore Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenEcrinautik: Erzählungen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSTADT GEHT LOS: Ein Cyberpunk-Roman - mit einem Vorwort von William Gibson Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Asche des Phönix: Ein Leben zwischen Ost und West Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenMeine West End Story: Ich fliege niemals wieder nach New York (BAND I Sonderausgabe) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenBlaues Blut im Karneval: Mord in Bonn Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenMeine Begegnungen mit C.G. Jung und Hermann Hesse in visionärer Schau Bewertung: 3 von 5 Sternen3/5Der Weg des Geldes Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenIch war ein Roboter: Electric Drummer bei Kraftwerk Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenHumorvolle Geistergeschichten Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenViele Welten: Hugh Everett III - ein Familiendrama zwischen kaltem Krieg und Quantenphysik Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Bunte Zeiten - 1980 etc.: Zeitreise-Roman Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenFranziska zu Reventlow: Werke 2 - Romane II: Herrn Dames Aufzeichnungen, Der Geldkomplex, Der Selbstmordverein Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Sturm-Heidehof Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenLesesplitter II Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenHITZEFÜHLER REDUX: Science-Fiction-Erzählungen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGrönland Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Manhattan Muffdiver Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWozu all diese Briefe gut waren... Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAnne R. Chérie revisited Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSchau heimwärts, Engel. Band Drei Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Fiktion für Sie
Ehrlich & Söhne (eBook) Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Heiße Sexgeschichten: Ich liebe Sex: Sex und Erotik ab 18 Jahre Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Tabu: Sexgeschichten - Heiss und Obszön: Erotik-Geschichten ab 18 unzensiert deutsch Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Prozess (Weltklassiker) Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Die Katze und der General Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Graf von Monte Christo Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Jane Eyre (Deutsche Ausgabe): Eine Autobiographie oder Die Waise von Lowood Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Die Frequenzen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Dämonen: Die Besessenen: Dostojewskis letzte anti-nihilistische Arbeit (Ein Klassiker der russischen Literatur) Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Das Schloss Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Der Duft von Schokolade (eBook) Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Sturmhöhe: Wuthering Heights - Klassiker der Weltliteratur Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenEin Lied über der Stadt (eBook) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSpätestens morgen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenEin Zimmer für sich allein Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenI Love Dick Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Das gute Buch zu jeder Stunde Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenZärtlich ist die Nacht: Amerikanischer Literatur-Klassiker Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenLove Me Tender: Roman Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Sandmann: Band 37 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Jakobsbücher Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Willkommen in meiner Buchhandlung Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Jede Fremdsprache sofort sprechen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Amokläufer Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenKarl Kraus lernt Dummdeutsch: Oder Neue Worte für eine neue Welt Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenEnzyklopädie der russischen Seele Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAmerika Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5
Rezensionen für Die Stimme der Stadt
0 Bewertungen0 Rezensionen