Eine Erzählung und drei Gedichte: Un cuento y tres poesías

Von Leopoldo Ceballos

Die Geschichte des kleinen Bassethundes Pipo spielt sich in der Schönheit der argentinischen Pampa und den Farben der italienischen Umbria ab. Eines Tages jedoch wird er aus seiner heilen Welt gerissen, denn brutale Hundefänger entführen ihn, um einen Kampfhund aus ihm zu machen. An einem grausamen Ort, wo Hunde sprechen können und sich gegenseitig dabei helfen, ihrem Schicksal zu entfliehen, setzt sich am Ende doch die Hoffnung auf ein anderes Leben durch. Der Mensch steht symbolisch für das Elend und die niederen Instinkte, während das Tier zum Ausdruck der Menschlichkeit wird. Leopoldo Ceballos schenkt uns eine Metapher des Lebens, in der lebendigen Sprache Argentiniens.

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: Books on Demand
• Erscheinungsdatum: 17. Feb. 2016
• ISBN: 9783739287652

Leopoldo Ceballos

Leopoldo Ceballos wurde 1966 in Córdoba, Argentinien, geboren. An der Schule für Agrartechnik in Bell Ville hat er eine Ausbildung als Agrartechniker absolviert. Er arbeitet als Koch in Düsseldorf und in Köln als Griller.

Buchvorschau

a mi madre, Betty

Leopoldo Ceballos nació en Córdoba, Argentina en 1966. Es Técnico Agrónomo egresado de la Escuela Agrotécnica de Bell Ville y trabaja como Parrillero y Cocinero en las ciudades de Düsseldorf y Colonia.

Leopoldo Ceballos wurde 1966 in Córdoba, Argentinien, geboren. An der Schule für Agrartechnik in Bell Ville hat er eine Ausbildung als Agrartechniker absolviert. Er arbeitet als Koch in Düsseldorf und in Köln als Griller.

Indice / Inhaltsverzeichnis

Un hombre, un perro, una trufa blanca

Der Mann, der Hund und der weiße Trüffel

POESÍA / GEDICHTE

Y si somos amigos?

Und wenn wir Freunde werden?

Tú vas en una barca pequeña,

Du fährst in einem kleinen Boot,

Y es el sol, la luna, las estrellas,

Die Sonne, der Mond, die Sterne,

Un hombre, un perro, una trufa blanca

En un Agriturismo¹ de la Umbria, Italia, vivía un perrito de nombre Pipo con su mamá Nini, ambos de raza Basset. Llevaban una vida muy tranquilos, y juguetones, solían correr por el campo. Nini fue a una escuela para aprender a buscar trufas y Pipo, a pesar de ser cachorro, aprendía de su mamá.

El Agriturismo era muy lindo, venían personas de todas partes, los domingos se hacían excursiones en busca del oro blanco de los hongos, la trufa. La verdad es que Nini nunca encontró una trufa, pero su amo, don Pedro, la quería mucho y la cuidaba porque la abuela de Nini, que se llamaba Sisi, había encontrado hace