eBook357 Seiten4 Stunden
»Auf meinem Tisch liegt ein Stein...« »On my desk there is a stone...«: Festschrift zum 100. Geburtstag von Yehuda Amichai Commemorative Publication for the 100th Birthday of Yehuda Amichai
Bewertung: 0 von 5 Sternen
()
Über dieses E-Book
Yehuda Amichai (1924–2000), geboren in Würzburg, als Zwölfjähriger mit seiner ganzen Familie vor den Nazis ins damalige britische Mandatsgebiet Palästina geflohen, hatte seinen Lebensmittelpunkt seit 1937 bis zu seinem Tod in Jerusalem. Er war und ist der große Nationaldichter Israels. Verehrt und bewundert von allen Generationen. Seine Gedichte von Krieg und Liebe, von Nachdenklichkeit und Versöhnung zwischen den Menschen werden in politischen Reden höchster Staatsbeamter zitiert, Kinder wachsen mit ihm in der Schule auf.
Yehuda Amichai, der 1981 den Kulturpreis der Stadt Würzburg erhalten hatte, ließ den Kontakt zu seiner Geburtsstadt nie abbrechen. Sein gefeierter Roman ,Nicht von jetzt, nicht von hier’ (1963, dt. 1992) zeugt intensiv davon.
In dieser Festschrift zu seinem 100. Geburtstag erscheinen bisher unveröffentlichte ins Deutsche übertragene Gedichte von Yehuda Amichai. Übersetzt wurden sie von seinem Würzburger Freund, dem Theologieprofessor Karlheinz Müller (1936–2020). Gemeinsam haben die ›Seelenbrüder‹ Müller und Amichai an der Übersetzung gefeilt. Die Briefe Amichais an Müller ergänzen diesen Teil der Festschrift.
Freunde und Bewunderer seines Werkes veranstalten nun im Mai 2024 in Würzburg ein mehrtägiges internationales Geburtstagsfest zusammen mit seiner Familie und haben aus Israel, den USA und Deutschland bedeutende Schriftsteller*innen und Literaturwissenschaftler*innen gewonnen, die über seine Bedeutung und ihre Beziehung zu Yehuda Amichai und sein Werk in dieser Festschrift berichten.
Yehuda Amichai, der 1981 den Kulturpreis der Stadt Würzburg erhalten hatte, ließ den Kontakt zu seiner Geburtsstadt nie abbrechen. Sein gefeierter Roman ,Nicht von jetzt, nicht von hier’ (1963, dt. 1992) zeugt intensiv davon.
In dieser Festschrift zu seinem 100. Geburtstag erscheinen bisher unveröffentlichte ins Deutsche übertragene Gedichte von Yehuda Amichai. Übersetzt wurden sie von seinem Würzburger Freund, dem Theologieprofessor Karlheinz Müller (1936–2020). Gemeinsam haben die ›Seelenbrüder‹ Müller und Amichai an der Übersetzung gefeilt. Die Briefe Amichais an Müller ergänzen diesen Teil der Festschrift.
Freunde und Bewunderer seines Werkes veranstalten nun im Mai 2024 in Würzburg ein mehrtägiges internationales Geburtstagsfest zusammen mit seiner Familie und haben aus Israel, den USA und Deutschland bedeutende Schriftsteller*innen und Literaturwissenschaftler*innen gewonnen, die über seine Bedeutung und ihre Beziehung zu Yehuda Amichai und sein Werk in dieser Festschrift berichten.
Ähnlich wie »Auf meinem Tisch liegt ein Stein...« »On my desk there is a stone...«
Ähnliche E-Books
100 x Österreich: Judentum Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenÜber die Verzweiflung hinaus: Das Jahrhundert zwischen Stefan Zweig und Aharon Appelfeld Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenUnvergessene Nachbarn: Das Schicksal der Eisenbacher jüdischen Familien Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGottfried von Einem: Komponist der Stunde null Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Wissen der Region - Die Einheitsgemeinde Hansestadt Osterburg – einst und jetzt, Band V Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Seele der Dinge: Herausgegeben im Auftrag des Internationalen Auschwitz Komitees, Berlin, und der Gedenkstätte Deutscher Widerstand, Berlin Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Farben meines Lebens: Erinnerungen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSpurensuche: Jüdische Familiengeschichten in Wernigerode Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWorüber wir nicht geredet haben: Arisierung, Verdrängung, Widerstand. Ein Haus und die Geschichte zweier Familien Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWolkenstein: Eine Lebensballade Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenIn den Spiegel greifen: Texte zum Theater 1976–2023 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas literarische Kabarett "Die Schaubude" 1945-1948: Seine Geschichte in Briefen und Songs Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWandernde Schatten: Ahasver, Moses und die Authentizität der jüdischen Moderne Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungenjüdisch jeck: Fastnacht und Purim, eine Annäherung Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Gastspiel: Friedrich Lobe und das hebräische Theater 1933–1950 Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Goethe-Jahrbuch 134, 2017 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenManfred 'Ibrahim' Böhme: Das Prinzip Verrat Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAscona Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenMeylensteine: Reinhard Mey und seine Lieder Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenZeitgefühle - Wie die DDR ihre Zukunft besang: Eine Emotionsgeschichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenReise mit zwei Koffern: Lebenserinnerungen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenÜbergänge: Ein Musik|erleben in 50 Kapiteln Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenMatzpen: Eine andere israelische Geschichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenLyrisches Farbenspiel Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen102 neue Unorte in Frankfurt Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenTaugenichts et cetera: Eichendorff, Chamisso, Büchner: Aus dem Leben eines Taugenichts. Peter Schlemihls wundersame Geschichte. Lenz. Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWer hat zu entscheiden, wohin ich gehöre?: Die deutsch-jüdische Aphoristik Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen"Wir waren zunächst mal froh, dass wir noch lebten": Die Erinnerungen Walter Grünfelds an seine Kindheit und Jugend in Mainz Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Wilde Frau Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenIch bin ein Zebra: Eine jüdische Odyssee Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Allgemeine Belletristik für Sie
Grimms Märchen: Mit hochauflösenden, vollfarbigen Bildern Bewertung: 4 von 5 Sternen4/51984 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenJames Bond 01 - Casino Royale Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Die Welle: In Einfacher Sprache Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Hexenhammer: Ein Werk zur Legitimation der Hexenverfolgung, das der Dominikaner Heinrich Kramer (lat. Henricus Institoris) im Jahre 1486 veröffentlichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSämtliche Creative Writing Ratgeber: 5 x Kreatives Schreiben Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Struwwelpeter - ungekürzte Fassung: Der Kinderbuch Klassiker zum Lesen und Vorlesen Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Dienstanweisung für einen Unterteufel Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Italienisch lernen durch das Lesen von Kurzgeschichten: 12 Spannende Geschichten auf Italienisch und Deutsch mit Vokabellisten Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Nibelungenlied Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAndersens Märchen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGerman Reader, Level 1 Beginners (A1): Eine Begegnung im Zug: German Reader, #4 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenZahlen sind Waffen: Gespräche über die Zukunft Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Nibelungenlied: Vollständige Ausgabe der Nibelungensage Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDenke (nach) und werde reich: Die 13 Erfolgsgesetze - Vollständige Ebook-Ausgabe Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Schneewittchen und die sieben Zwerge: Ein Märchenbuch für Kinder Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Heinrich Heine: Gesammelte Werke: Anhofs große Literaturbibliothek Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Das Schloss Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Der Tod in Venedig Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Wahrheit über den Tod von Udo Ulfkotte: Wurde er ermordet? Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenHarry Potter und der Stein der Weisen von J K. Rowling (Lektürehilfe): Detaillierte Zusammenfassung, Personenanalyse und Interpretation Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenKulturgeschichte des Altertums: Ägypten + Alter Orient + Antikes Griechenland Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGesammelte Werke: Romane, Memoiren, Essays, Novellen und Erzählungen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSternstunden der Menschheit: Historische Miniaturen. Klassiker der Weltliteratur Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Gesammelte Werke Gustav Meyrinks Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenBreathturn into Timestead: The Collected Later Poetry: A Bilingual Edition Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5
Rezensionen für »Auf meinem Tisch liegt ein Stein...« »On my desk there is a stone...«
Bewertung: 0 von 5 Sternen
0 Bewertungen
0 Bewertungen0 Rezensionen