X Rubikon: Kreuzung Leben, Sex, Liebe, & Töten in CIA-Stellvertreterkriegen: Eine Anklageschrift gegen US-Bürger: ignorantia non excusat

Von Sean Griobhtha und Jules Bond

"Seans Buch führt den Leser wahrheitsgetreu durch schreckliche 2,5 Jahre der Täuschung und des Todes und über 40 Jahre des Wegschließens von Gefühlen und der Wahrheit. Sein Mitgefühl kommt durch, wenn er die Folgen der PTBS beschreibt. Diese Erzählung ist erschütternd und beunruhigend, aber man spürt, dass das Wissen um die Wahrheit uns einlädt,

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: Sean Griobhtha
• Erscheinungsdatum: 14. Dez. 2023
• ISBN: 9798869064752

Sean Griobhtha

Dall'autore -- "Si pronuncia gree-Oh-tah. Questo libro è un resoconto di prima mano dell'esperienza militare di Rubicon nelle guerre per procura della CIA. La profondità del suo dolore e della sua esperienza, di cui sono stato personalmente testimone, mi ha spinto a convincerlo, insieme a sua moglie, ad aprirsi e a raccontare nei dettagli gli eventi che lo hanno cambiato nel tempo. L'ignoranza del popolo americano (e di altri popoli coloniali) è alla base di molte cause ed effetti. Ho grande rispetto per tutti coloro che devono affrontare i mali della loro vita o del loro passato e impegnarsi concretamente nell'esame e nel cambiamento".

Buchvorschau

X Rubikon

Kreuzung Leben, Sex, Liebe,

& Töten in CIA-Stellvertreterkriegen

Eine Anklageschrift gegen US-Bürger:

ignorantia non excusat

Urheberrecht © Sean Griobhtha, 2022

Jackson, Michigan USA

Alle Rechte vorbehalten

Library of Congress Kontrollnummer: 2022917963

Herausgeber:  Jules Bond

Titelbild:  Life Begets Life, Sophia Rose, 2020

Inhaltsübersicht

Sie müssen unterrichtet werden            

Einweihung            

Danksagungen            

Vorwort            

Stellungnahme des Autors             20

Erklärung von Rubicon             22

Vorwort             26

Crossing Rubicons             31

Fliegen lernen             38

Ursprung des Pfadfinderprogramms             46

Ausbildung             53

Bausatz             63

Adlerkralle             67

Cache Out 1             75

Überfall 1             79

Bausatz             83

Überfall 2             87

Wicked Wanda             90

Baby             93

Bausatz             98

Kolumbien-Pulver Burn 1             102

Guatemaltekischer Scheiterhaufen             107

Konvoi des Rebellenkommandanten             111

Endgültiges Rastlager             115

Bausatz             119

Box Bandit             122

Kolumbien-Pulver Burn 2             129

Lachen, Spaß und Seltsamkeiten             133

Drogen in der Sierra Madre             137

Bausatz             144

Sandinistische Waffen             146

Köpfe voller Löcher             150

Auf großen einsamen Hügeln              155

Guatemaltekischer Sumpfkonvoi             157

Nonnen             162

Bausatz             168

Fährtenleser             170

Handpuppen             177

Alexander Pope             183

Posthumer Brief an Bill             185

Gegen eine Wand             192

Runterkommen             199

Wieder lernen zu fliegen             206

Eheleben, Kinder, Probleme und Erneuerung             214

ODNI-Brief Schwärzung             225

Entfesselung und              Wiedergutmachung229

Lügen und verdammte              Lügen232

Trumpussolini             243

Älter werden mit              Julie245

Gedenktag             248

4. Juli             254

Schuld, Reue und Veränderung             260

Vergebung269

Verantwortung             277

Jungen und              Männer280

Leben erzeugt Leben             292

Wir sind nicht eure Soldaten             293

Man muss es dir beibringen

Zu hassen und zu fürchten,

Man muss es dir beibringen

Von Jahr zu Jahr,

Es muss getrommelt werden

In dein liebes kleines Ohr

Sie müssen sorgfältig unterrichtet werden.

Man muss lernen, Angst zu haben

Von Menschen, deren Augen seltsam gemacht sind,

Und Menschen, deren Haut eine andere Farbe hat,

Sie müssen sorgfältig unterrichtet werden.

Man muss sich belehren lassen, bevor es zu spät ist,

Bevor du sechs, sieben oder acht Jahre alt bist,

Alle Menschen zu hassen, die deine Verwandten hassen,

Sie müssen sorgfältig unterrichtet werden.

Sie müssen sorgfältig unterrichtet werden.

- Südpazifik

- Rogers & Hammerstein

Widmung

und

Danksagungen

​Diese Arbeit ist Julie gewidmet.  Diese Arbeit wäre ohne ihr Verständnis, ihre Liebe und Unterstützung niemals möglich gewesen, oder ohne ihr unermüdliches und wachsames Auge, das den Protagonisten am Leben hält.  Es gibt keine Danksagung, die den Schmerz und das Leid, das ihr dadurch zugefügt wurde, wiedergutmachen könnte, aber ich danke Ihnen.

​Dieses Werk stützt sich stark auf die Werke von Abraham Joshua Heschel, insbesondere A Passion For Truth (1973, 1986; New York; Farrar, Strauss and Giroux).  Er erinnert an einen jüdischen Sokrates, der immer bereit war, seine Seele zu tragen und die Wahrheit zu hinterfragen und zu suchen, ganz gleich, wo er sie fand.

​Professor Martin Van Creveld gebührt ​großer Dank für seine wissenschaftliche historische Darstellung der Privilegien von Frauen im Laufe der Geschichte (The Privileged Sex, 2013, DVLC Enterprises), insbesondere in Bezug auf den Krieg.  Er hat uns unschätzbare Einblicke gewährt, um unsere eigenen Beobachtungen zu verstehen und ihnen einen Sinn zu geben.  Professor Creveld war auch von unschätzbarem Wert für unser eigenes Verständnis der Entbehrlichkeit von Männern und für die Akzeptanz dieser Wahrheit, auch wenn sie uns Schmerzen bereitet.

​Danke an Kris H., der Julie geholfen hat, diese Dinge zu verarbeiten.  Die Protagonistin schuldet Ihnen eine Entschuldigung und noch viel mehr.

​Ich danke Ron J. dafür, dass er so sehr darauf gedrängt hat, dies zu schreiben.  Es ist vielleicht mehr, als Sie erwartet haben, aber Sie haben sich dafür eingesetzt.

​Vielen Dank an Dee S., eine Freundin, die wirklich eine Freundin ist.  Wir müssen uns dafür entschuldigen, dass man Ihnen diese Dinge nie gesagt hat, aber wir denken, Sie werden es verstehen.

​Vielen Dank an Ted C und Jamie T fürs Zuhören.

​Ein besonderer Dank und Anerkennung gilt Kellie J., einer geduldigen Therapeutin, die ihre Zeit zur Verfügung gestellt hat, um diesem Paar zu helfen, bis ins hohe Alter zu überleben und sich gegenseitig besser zu verstehen.  Sie hat verrückte Fähigkeiten und eine schlaue Trickkiste, und sie sieht die Kühe, die den Fluss verstopfen.

​Wir danken Alison Weir und IfAmericansKnew.org für ihre umfassende Arbeit, in der sie die faschistische illegale Besetzung Palästinas durch das israelische Apartheid-Regime detailliert beschreiben.  Wir ermutigen jeden, Alisons historisches Werk Against Our Better Judgment: The hidden history of how the U.S. was used to create Israel (2014, Alison Weir; IfAmericansKnew.org).  Laufen Sie, nicht gehen, um mehr zu erfahren.

Vorwort

Oder Die Vorhut

von Julie

Die Menschen tun alles, und sei es noch so absurd, um sich nicht mit ihrer eigenen Seele auseinandersetzen zu müssen.  Man wird nicht erleuchtet, indem man sich Lichtgestalten einbildet, sondern indem man sich die Dunkelheit bewusst macht.

Psychologie und Alchemie - Carl Jung

​Jedes Leben ist von Leiden geprägt und akzentuiert.  Manches Leid ist so wahnsinnig und voller Übel, dass es unergründlich ist.  Wir wenden uns davon ab, ob es sich nun um unsere eigenen Qualen oder die eines anderen handelt.  Gibt es wirklich ein anderes?  Das Leid ist so vielfältig und unterschiedlich wie jeder Mensch, der jemals auf dieser Erde gelebt hat oder leben wird.  Unabhängig von der Verpackung, in die unser Leiden verpackt ist, erleben wir alle Schmerz, Schuld, Scham, Angst, Verlassenheit und Verlust.  Unter unserer individuellen Qual liegt ein gemeinsamer, angeborener Wunsch zu verstehen, was unser Leiden verursacht hat und das Leiden, das wir bei anderen erleben, insbesondere bei denen, die wir lieben. Ich habe mich auf eine sehr intime Reise des Leidens mit Rubicon, meinem Mann, meinem Geliebten begeben.

​Wir Menschen mögen keinen Schmerz, er tut uns weh.  Wir sind sehr geschickt darin geworden, ihn zu vermeiden, ihn zu leugnen, ihn mit Medikamenten zu behandeln und ihn vor uns selbst und anderen zu verbergen.  Eine Erfahrung, die in ihrer Gemeinsamkeit so sehr menschlich ist (und die uns wirklich so eng miteinander verbindet), hat sich zu einem dichten Gewirr von Täuschungen entwickelt, das unser Leiden nur noch verschlimmert, indem es uns voneinander trennt.  Während ich dieses Vorwort schreibe, sind Angststörungen mit lähmenden Panikattacken und Depressionen mit Selbstmordgedanken weltweit auf dem Vormarsch.  Ihr Ziel ist es, uns von dem verräterischen Gedanken zu überzeugen, dass unser Leiden nur uns selbst betrifft.  Doch zu keiner anderen Zeit waren wir als Spezies in unserer menschlichen Gebrochenheit und unserem Leiden so verbunden. 

​Dieses Buch ist voller Leid.  Warum also sollte man es lesen?  Ganz einfach, weil das Leiden eines Menschen unser aller Leiden ist.  Es gibt keine Trennung.  Wenn einer von uns leidet, leiden wir alle.  Wenn wir an einem Ort der Akzeptanz dieser grundlegenden Wahrheit               ankommen, wenn wir sie anerkennen, fühlen, loslassen, ausdrücken und integrieren dürfen, ist das Leiden ein äußerst weiser Lehrer.  Indem wir bewusst leiden, erhalten wir die Freiheit, vollständige menschliche Wesen zu sein; in der Menschlichkeit geerdet zu bleiben, trotz der Widerwärtigkeiten, die sie enthält.  Ich bin keineswegs ein Peiniger oder ein Opfer des Leidens um des Leidens willen.  Aber etwas, das so allgegenwärtig im Menschen ist wie das Leiden, hat die Kraft, bewusst erlebt zu werden und uns zu einem tieferen Verständnis dessen zu führen, was es bedeutet, ein menschliches Wesen zu sein, und größere Heilung für den Einzelnen und damit für die gesamte Menschheit zu bringen.  Unsere Abneigung gegen das Leiden zu überwinden und uns mit ihm anzufreunden, seine transformierende Kraft und Weisheit zu akzeptieren, ist für jedes lebenswerte Leben unerlässlich.  Das Paradoxon, dass etwas so Quälendes zu einem Tor zu Frieden und Mitgefühl wird, verdient es, in seiner ganzen Komplexität untersucht zu werden.

​Das Betrachten und Nachdenken über Dinge, insbesondere über schreckliche Dinge, ist ein hilfreicher, wenn auch schwieriger Prozess.  Der erste Schritt besteht darin, die Wahrheit anzuerkennen, dass etwas furchtbar schief gelaufen ist und eine Korrektur angestrebt werden muss.  Das erfordert Kontrast und Entscheidungen, das Nachdenken über die Ereignisse, die wir erlebt haben, und das Entschlüsseln, wie sich diese schmerzhafte Sache auf uns ausgewirkt hat.  In der Kontemplation können wir beginnen, unser wahres Selbst von der Gräueltat zu trennen und in einen schönen Raum zu kommen, in dem wir erkennen, dass der Schmerz/die Depression/die Angst nicht das ist, was wir sind, sondern vielmehr das, was wir in unserer menschlichen Form erleben.  Schritt zwei besteht darin, die Grausamkeit zu fühlen; sie wirklich zu fühlen, wenn sie auftaucht.  Schrecken Sie nicht davor zurück.  Verleugnen Sie nicht ihre Macht, Sie von innen heraus zu verändern.  Geben Sie sich nicht selbst auf.  Diese Arbeit kann quälend sein, ist aber dennoch notwendig. Es gibt einen guten Punkt, an dem wir die Dinge durchdenken, untersuchen, wie wir dorthin gekommen sind, wo wir jetzt sind, ohne in den Abgrund des Grübelns und der Selbstzweifel oder des Selbsthasses zu fallen.  Diese Reise ist ein steiniges Terrain, und die meisten von uns haben keine Landkarte erhalten; man hat uns nicht beigebracht, wie man mit dem Leiden fertig wird und es heilt.  Wie die Erfahrung von Rubicon auf den folgenden Seiten zeigt, wird die Reise sogar noch bergiger und steiler, kurvenreicher und umständlicher, wenn das Leiden dadurch verstärkt wird, dass man selbst der Verursacher des Schmerzes ist.  Das Leiden führt uns entweder zum Opfer oder zum Schöpfer der Heilung und dazu, ein weiserer, mitfühlenderer Mensch zu werden. Es erfüllt mich mit unendlicher Freude zu erklären, dass mein geliebter Rubikon zu Letzterem geführt hat.

​Ich bin Zeuge von Rubicons Reise durch verheerendes Leid.  Ich war Zeuge der Dunkelheit, die ihn die meiste Zeit seines Lebens gefangen gehalten hat.  Er war in einem Strudel extremer Schmerzen gefangen und fühlte sich nicht frei, diese mit jemandem zu teilen.  Allein der Gedanke daran, wie allein er sich fühlte, weil er fürchtete, ich würde abhauen, wenn er mir erzählte, was er beim Militär gemacht hat oder die Wahrheit über seine Sexualität, bricht mir das Herz.  Er war so voller Selbsthass.  Er erstickte an seinem Leid; er vergiftete sich mit falschen Vorstellungen darüber, wer er war. Ich lag neben ihm in unserem Bett, sprach mit ihm, berührte ihn und wusste, dass er nicht in seinem Körper war.  Sein Geist, überfüllt mit Erinnerungen, hatte ihn gefangen genommen und ihn weit weg von meiner Gegenwart entführt.  Ich wusste nicht, wie ich ihn erreichen sollte.  Wie gerne hätte ich ein Fulton Recovery System gehabt, um ihn aus diesen quälenden Erinnerungen herauszuholen, aus Erfahrungen, von denen ich damals keine Ahnung hatte!  Wie sehr sehnte ich mich danach, ihn von dem zurückzuholen, was ihm seine Gegenwart genommen hatte!  Sein Schmerz war greifbar, sichtbar, ich nannte es die lichtlose Maske der Depression; ich konnte ihre Bitterkeit schmecken und sie fühlte sich so grausam an. 

​Lange Zeit dachte ich, dass seine Anfälle von Verzweiflung und völliger Angst durch die Vernachlässigung verursacht wurden, die er als Kind erfuhr, als er von einem alkoholkranken Vater und einer emotional unzugänglichen Mutter erzogen wurde.  Er wurde von einem seiner älteren Brüder körperlich misshandelt, der ihn bis zur Bewusstlosigkeit schlug. Dieses Trauma reichte sicherlich aus, um anhaltende Schmerzen zu verursachen.  Und doch spürte ich, dass es noch andere Ursachen gab, die er vor mir verbarg.  Ich bin von Natur aus ein äußerst neugieriges Wesen, und ich stellte viele Fragen, doch ich bekam nur ausweichende Antworten und wurde wütend, wenn ich mich zu sehr in den Vordergrund drängte.  Jetzt, da ich weiß, was ich weiß, ist mir klar, wie unangenehm und entmutigend meine Fragen für ihn gewesen sein müssen.  Rubicon hat mir oft sein Mantra mitgeteilt: Keep your fuckin mouth shut.  Das war sehr isolierend.  Wie ergreifend, dass er in der Lage war, seine Stimme zu finden und dieses Buch zu schreiben.

​Ich würde mich fragen, ob ich die Ursache für seine düstere Melancholie und Wut war.  Ich würde von einem Blitz seiner heißen, weißen Wut getroffen werden und mich fragen, was ich getan habe, um einen solchen Overkill auszulösen.  Danach würde er von Schuldgefühlen geplagt werden.  Die ganze Zeit über spürte ich seine tiefe Liebe und Hingabe für mich.  Rubicon ist mein bester Freund.

​Die Melancholie, die ich vom ersten Tag an in Rubicon beobachtet hatte, nahm zu und ab wie die Züge des Mondes.  Die Emotionen schwankten hin und her, hoch und runter. Er hat einen verruchten Sinn für Humor.  Sein Lachen ist einladend und ansteckend.  Wir haben gemeinsam gelacht.  Wir haben gemeinsam gesungen.  Wir teilten Höhenflüge.  Wir teilten Literatur.  Als wir unsere Liebe füreinander erklärten, teilten wir in Ekstase jeden Zentimeter unserer körperlichen Gestalt mit dem anderen.  Und doch tauchte er aus unerklärlichen Gründen so tief in den Schlamm der Hoffnungslosigkeit und lähmenden Angst ein, dass ich nicht wusste, wie ich ihn wieder an die Oberfläche ziehen sollte, um frische Luft zu atmen.

​Als die Melancholie ihn in ein Gefängnis voller Selbstmordgedanken sperrte, bekam ich große Angst, ihn zu verlieren.  Ich war hypervigilant.  Ich versteckte Messer, Seile, seine Antidepressiva, seine Antipsychotika.  Ich betete und betete um Schutz für ihn und um Erleichterung von seinen überwältigenden Schmerzen.  Ich machte Reiki mit ihm.  Ich machte Tonglen-Meditation. Ich tat diese Dinge ohne sein Wissen, weil es ihn ärgerte.  Ich sah zu, wie er schließlich vor lauter Erschöpfung zusammenbrach und einen unruhigen Schlaf fand.  Dankbar lauschte ich jedem Atemzug, den er tat.  Ich hielt ihn die ganze Nacht in höchster Alarmbereitschaft, falls er das Bett verließ.  In den Nächten, in denen er nicht ins Bett kam, weil sein Verstand ihn mit verheerenden Gedanken und Ängsten erstickte, schlief ich mit einem offenen Auge, so wie eine Mutter schläft, die auf den Schrei ihres Neugeborenen lauscht.  Ich hörte, wie er um 2:30 Uhr nachts zur Kaffeekanne ging, um den Albträumen zu entkommen (ich hatte damals keine Ahnung von deren Qualen), und spitzte die Ohren, falls er versuchte, das Haus zu verlassen.

​Wenn ich ihn allein lassen musste, musste er mir versprechen, dass er atmen würde, wenn ich zurückkäme. Jedes Mal, wenn ich von ihm weg war, geriet ich in Panik.  Ich machte meine Reisen so kurz wie möglich.  Ich rechnete aus, wie lange ich weg sein konnte, bevor eine Überdosis eintreten würde, wenn er seine Pillen fand oder in den Laden am Ende der Straße ging, um Alkohol und Schlaftabletten zu kaufen.  Ich habe alle möglichen Todesursachen im Haus überprüft und noch einmal überprüft.  Rasierklingen wurden außer Sichtweite versteckt (zumindest hoffte ich das, was eines schrecklichen Tages nicht der Fall war).  Manchmal ließ ich unseren ältesten Sohn, der damals 8-10 Jahre alt war, bei ihm, um ihn zu beaufsichtigen.  Dabei fühlte ich mich extrem schuldig und hatte Angst, aber ich musste arbeiten, um Geld zu verdienen, und ich vertraute Rubicon unseren Sohn an.  Ich vertraute darauf, dass er unseren Sohn weder mit der Verantwortung für seine Rettung noch mit der Erinnerung an den Tod seines Vaters allein lassen würde.  Und er hat nie einen Selbstmordversuch unternommen, als unser Sohn bei ihm war.  Ich bin unglaublich dankbar für Rubicons Liebe zu unseren Kindern, die oft sein einziger dünner Faden im Leben war.

​Wie Sie auf den nächsten Seiten lesen werden, war​ die Liebe für Rubicon eine wichtige Verbindung (ist sie das nicht für uns alle?).  Sie hat ihm Halt gegeben, als er keine Verbindung zum Leben selbst hatte.  Während dieser depressiven Episoden wurde seine Libido zunächst durch die Depression und dann durch die Psychopharmaka beeinträchtigt, die notwendig waren, um ihn am Leben zu erhalten.  Dies war eine sehr schwierige Zeit für uns beide.  Wenn er in der Lage war, mit mir zu schlafen, weinte ich danach oft und fragte mich, ob es das letzte Mal sein würde, dass wir miteinander schlafen würden.  Würde er morgen noch am Leben sein?  Das war damals eine große Herausforderung, aber sie lehrte mich, sehr präsent zu sein.  Meine Sinneswahrnehmungen waren ganz auf ihn eingestellt. Wir waren zusammen.  Ich spürte die Wärme seines lebendigen Körpers.  Ich spürte, wie sein Herz schlug.  Ich spürte, wie sich sein Atem beschleunigte und seine Lebenskraft sich mit der meinen verband.

​Ich wollte so verzweifelt mit jemandem darüber sprechen, wie diese Erfahrung für mich, für unseren kleinen Sohn, für meinen Geliebten war.  Während dieser Zeit erlebte ich, wie unangenehm und unbehaglich psychische Krankheiten, insbesondere Selbstmordversuche, Menschen machen.  Meine Freunde brachten uns Essen, während Rubicon mehrmals im Krankenhaus lag.  Sie brachten mir Benzinkarten für die Fahrt zum und vom Krankenhaus, das 45 Meilen entfernt war, sie sagten, sie würden für uns beten, aber sie schreckten zurück, wenn ich versuchte, ihnen von der quälenden Existenz zu erzählen, in der wir uns befanden.  Ich versuchte anfangs, sehr offen mit ihnen zu sein, weil ich das Gefühl hatte, dass es den Rubikon ehrte und ich das verdammte falsche Stigma der Geisteskrankheit ausrotten wollte. Ich mache ihnen keinen Vorwurf wegen ihrer Angst.  Sie haben mir auf praktische Weise sehr geholfen.  Ich bin ihnen immer noch sehr dankbar für ihre Hilfe.  Aber ich brauchte wirklich jemanden, der zuhört und uns reines Verständnis und Mitgefühl entgegenbringt.  Mein Mann war/ist ein wunderbarer Mensch, der unerträgliche Schmerzen hatte.  Er war/ist NICHT etwas, das man fürchten muss, sondern das man durch LIEBE aufrichten kann.  Ich trauere immer noch um die emotionale Isolation, in der wir zu überleben versuchten.  Das war vor 23 Jahren.

​Ein Tiefpunkt kam für mich eines Tages, nachdem Rubicon nach seinem zweiten Selbstmordversuch (es waren drei in diesen dunklen Jahren) aus dem Krankenhaus nach Hause gekommen war.  Es ging ihm besser, und ich war sehr, sehr dankbar, ihn zu Hause zu haben.  Wir waren im Lebensmittelladen.  Ich sah eine meiner Freundinnen dort und wir sprachen sie an, um Hallo zu sagen.  Sie hatte uns Essen mitgebracht.  Sie hatte während Rubicons Krankenhausaufenthalt an uns gedacht und für uns gebetet.  Ich ging auf sie zu und begrüßte sie mit einem Lächeln.  Sie erstarrte.  Als sie meinen Mann hinter mir sah, wich sie vor Schreck zurück.  Ich versuchte, ihre Reaktion herunterzuspielen, um meine Geliebte vor ihrer extrem unchristlichen Behandlung zu schützen.  Als wir nach Hause kamen, ging ich ins Badezimmer und weinte bittere Tränen.

​Es bestand/besteht nie ein Zweifel daran, dass mein Mann mich immer beschützen und für mich sorgen würde/will. Dennoch sah die Qual in ihm mich oft als Bedrohung an und ich wurde zur Zielscheibe seiner Wut.  Er war hilflos, mich vor seinem eigenen Schmerz, seiner Angst und seiner Wut zu schützen.  Wie könnte es anders sein?  Er konnte sich selbst nicht vor seinem eigenen vergrabenen Schmerz, seiner Angst und seiner Wut schützen.  Er wurde jede Nacht an die Gräueltaten erinnert, die er verursacht hatte.  Mitten in der Nacht wachte ich auf, weil er mich schlug oder trat, während er in einem albtraumhaften Flashback steckte.  Ich wehrte seine Schläge ab und schrie ihn an, er solle aufwachen.  Er sagte mir nie etwas über den Inhalt oder die Ursache dieser Albträume.  Ich bat ihn wiederholt, es mir doch bitte zu sagen.  Erst vor 20 Monaten erfuhr ich das Ausmaß seiner Ängste.  Ich wusste nicht, warum, aber ich wusste, dass sein Leiden zu meinem Leiden wurde.

​Die Stimme dieser Erzählung ist grausam.  Sie ist auch prophetisch in ihrem Plädoyer, uns die Augen für die harte Realität des Militärs zu öffnen, Buße zu tun und uns zu erlösen.  So wie ich Rubicons alptraumhafte Angriffe abblocken und ihn anschreien musste, damit er aufhört, so schreit der Autor, der die Stimme meines Geliebten vertritt, uns an, aufzuwachen und das unnötige Töten unserer imaginären Feinde, der Veteranen, die wir respektlos zum Schlachten schicken, und der Familien, die dann mit dem Chaos fertig werden müssen, zu beenden.  Seans Stimme ist so scharf wie die Erfahrung von Rubicon einschneidend ist.  Rubicon ist ein sehr leidenschaftlicher und intensiver Mensch, wie Sie beim Lesen feststellen werden.  Sean passt wunderbar zu dieser Leidenschaft und Intensität.  Um uns der Intensität dieses Leidens zu stellen, brauchen wir eine sehr wilde Stimme, die uns schnell und eindringlich zur Wahrheit dessen, was geschieht, aufruft.  Wir brauchen das, weil wir schon sooo lange in den Betrug verstrickt sind und so viel auf dem Spiel steht.

​Wenn ich das Leid, das mein Geliebter verursacht hat, und das Leid, das er ertragen musste, weiter verarbeite, ist es, als würde ich durch ein tobendes Inferno gehen.  Feuer hat zwei Fähigkeiten.  Feuer kann einfach brennen und zerstören und nur Zerstörung und Asche hinterlassen.  Feuer kann aber auch reinigen und einen Raum für neues Leben schaffen.  Seit 40 Jahren ist Rubicon von einer unauslöschlichen feurigen Hölle verschlungen worden.  Nur der Gnade und der Tapferkeit ist es zu verdanken, dass er nicht zu einem Häufchen Asche wurde.  Indem er sich selbst erlaubte, verletzlich genug zu werden, um mir die Wahrheit über seine Erfahrungen zu erzählen, begann die Läuterung. Die Arbeit an diesem Buch hat ihm eine doppelte Dosis Verwundbarkeit beschert.  Er musste jede Mission und jeden Herzschmerz noch einmal durchleben, während er seine Geschichte erzählte.  Dieses Buch ist roh in seiner Ehrlichkeit und Verletzlichkeit.  Bitte behandeln Sie es mit der gleichen Ehrlichkeit und Offenheit, mit der es Ihnen angeboten wird.  Es wird Ihr Verständnis von Menschlichkeit verändern.  Respektieren Sie es und laden Sie es ein, jeden Widerstand in Ihnen zu verbrennen, der Sie daran hindert, seine Wahrheit zu empfangen, um Sie zu läutern.

​Können wir das Leiden ehren?  Können wir die Verzweiflung ehren?  Können wir die Wahrheit ehren?  Können wir die Vergebung ehren?  Können wir unser Urteil und unsere verzweifelten Versuche, zu erstarren und uns zurückzuziehen, ablegen?  WAHRHEIT und LIEBE sind unsere einzige Hoffnung.  Um ganz ehrlich zu sein - es ist unsere einzige Hoffnung, ja? - Ich war wütend auf meinen Mann wegen seiner Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung.  Meine Wut half ihm nicht im Geringsten.  Ich versuchte, meine Wut als Motivation zu nutzen, um die Depression zu beheben.  Fehlanzeige.  Es kam nur als Kaltherzigkeit und Selbstgerechtigkeit rüber.  Frustration kam in mir auf.  Was mache ich nur falsch?  Warum kann ich ihm nicht aus dieser unablässigen Negativität und Traurigkeit heraushelfen?  Ich bin stinksauer.  So sollte es nicht sein.  Es tut mir sehr leid, dass ich mich in dieser Schleife verfangen habe.  Ich muss mir selbst verzeihen, dass ich ihm noch mehr Schmerz zugefügt habe.  Ich muss ihm gar nichts verzeihen.  Akzeptanz ist hier die goldene Übung.

​Ich musste das Leiden von Rubicon akzeptieren.  Als ich das tat, konnte ich über die äußeren Herausforderungen hinwegsehen.  Ich sehe ganz klar den unglaublich starken und vitalen Mann, den ich über alle Maßen liebe.  

​Ein sehr erstaunliches Ereignis, das ich bei meinem Geliebten miterlebt habe, war seine Befreiung vom Alkoholismus (für ihn selbst und letztendlich für unsere Kinder).  Sein Vater wurde von einer alkoholkranken Mutter aufgezogen.  Seine Mutter war die klassische Ermöglicherin und viele ihrer Geschwister waren Alkoholiker.  Alle von Rubicons Geschwistern sind bis heute alkoholkrank.  Rubicon hielt sich an das, was ihm beigebracht wurde.  Er hat sich dem Alkohol hingegeben, wenn die Dämonen seiner Vergangenheit zu stark wurden.  Das hat mich sehr erschreckt.  Ich wusste, wie viel Schaden mein Mann dadurch angerichtet hatte, und ich wollte nicht, dass sich das auf meine Kinder überträgt.  Ich war eine Ermöglicherin, das gebe ich zu.  Dann bin ich aufgewacht und musste handeln. 

​Rubicon befand sich mitten in einer Elektrokonvulsionstherapie (EKT).  Seine Diagnose behandlungsresistente Depression machte ihrem Namen alle Ehre, und seine Depression erwies sich als sehr hartnäckig.  Ursprünglich hatte der freundliche und sanfte Psychiater, der die Therapie durchführte, gesagt, Rubicon würde sich 4, vielleicht 6 Sitzungen unterziehen.  Es dauerte 17, bis die Wirkung bei ihm anhielt.  Diese Erfahrung an sich verursachte Frustration und Schmerz.  Er hatte normalerweise 2 Sitzungen pro Woche. Manchmal war die Depression so stark, dass ich ihn körperlich dazu bringen musste, ins Auto zu steigen, um die 45-minütige Fahrt ins Krankenhaus anzutreten.  Er wehrte sich körperlich gegen mich.  Er schrie mich an, ich solle ihn verdammt noch mal in Ruhe lassen! Lass mich einfach sterben!, schrie er mir ins Gesicht. Er war die ganze Zeit über trotzig und wütend auf mich, während die Krankenschwestern ihn auf den Eingriff vorbereiteten.  Er schaute mir nicht in die Augen.  Er antwortete kaum auf die Fragen der Krankenschwestern.  Ich würde die Lücke füllen.  Ich sagte den Krankenschwestern mit tränenüberströmten Augen, dass er eigentlich gar nicht so war, wie er war.  Nach der Therapie war es wie Tag und Nacht. Die Krankenschwestern luden mich ein, wieder bei ihm zu sitzen, während er sich erholte. Er sah mich an und flüsterte mir ein liebes Hallo zu.  Er hielt meine Hand.  Während er sich auf dem Weg ins Krankenhaus oft weigerte, sich anzuschnallen (egal, wie sehr ich ihn anflehte - zu diesem Zeitpunkt musste ich mich entscheiden), schnallte er sich auf der Rückfahrt nach Hause ohne ein Wort an.

​Rubicon hat wenig bis gar keine Erinnerung an diese wilde Zeit.  Ich bin dankbar, dass er das nicht tut.  Aber ich erinnere mich daran, und ich teile sie hier mit Ihnen, um Ihnen zu helfen, die ertrinkende Wirkung von PTBS besser zu