Ermahnung zum Kriege: Tragikomödie

Von Gil Vicente und Kristen Benning

Anno domini 1513: Portugal hat Brasilien entdeckt und steht jetzt vor der Eroberung Nordafrikas. Ein Nekromant, also einer, der die Toten erwecken kann, zwingt zwei Teufel dazu, ihm die Helden des klassischen Altertums zu bringen. Portugal braucht starke Anführer im Krieg. Doch wie wird dieser Krieg enden? Gil Vicente hat ein auch heute noch aktuelles Drama geschrieben, in dem er Adel und Bürgertum zur Eroberung aufruft. Aber gleichzeitig warnt der Dichter vor Übermut und mahnt zu Zurückhaltung. Manch heutige Großmacht darf sich davon angesprochen fühlen. Die Tragikomödie wurde 1513 in Lissabon vor König Manuel I. uraufgeführt. Gil Vicente (1465-1536) gilt als Begründer des portugiesischen Theaters und daher einer der bekanntesten Dichter des Landes.

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: epubli
• Erscheinungsdatum: 22. Juni 2019
• ISBN: 9783748555919

Gil Vicente

Gründer des portugiesischen Theater

Buchvorschau

GIL VICENTE

Ermahnung zum Kriege

Druck und Verlag: epubli GmbH, Berlin

www.epubli.de

Aus dem Portugiesischen übersetzt

von Kristen Benning

Herausgeber: Redaktionsbüro Benning

Kristen Ansgar Benning

Freier Reise- und Kulturjournalist

Adelheidisstraße 35B

53225 Bonn

www.durchstreifen-erleben.com

©2019 Redaktionsbüro Benning

Alle Angaben erfolgen ohne jegliche Verpflichtung oder Garantie des Herausgebers. Für Änderungen und Fehler, die trotz sorgfältiger Angaben nicht vollständig auszuschließen sind, können wir leider keine Verantwortung oder Haftung übernehmen.

Copyright Hinweis

Diese Übersetzung ist urheberrechtlich geschützt und notariell hinterlegt. Sämtliche Rechte, auch Übersetzungen und Fotos, sind vorbehalten. Alle Rechte liegen beim Inhaber Kristen Benning. Werke Dritter sind als solche gekennzeichnet. Jede Art der Verwertung und Vervielfältigung von Inhalten - auch auszugsweise - bedarf ausdrücklich der schriftlichen Genehmigung des Urhebers.

Portugiesischer Originaltitel:

Exhortação da Guerra

(1513)

Zu diesem Drama

Anno domini 1513: Portugal hat Brasilien entdeckt und steht jetzt vor der Eroberung Nordafrikas. Ein Nekromant, also einer, der die Toten erwecken kann, zwingt zwei Teufel dazu, ihm die Helden des klassischen Altertums zu bringen. Portugal braucht starke Anführer im Krieg. Doch wie wird dieser Krieg enden?

Gil Vicente hat ein auch heute noch aktuelles Drama geschrieben, in dem er Adel und Bürgertum zur Eroberung aufruft. Aber gleichzeitig warnt der Dichter vor Übermut und mahnt zu Zurückhaltung.