Der Mann mit der eisernen Maske

Von Volker Ullmann und Roland Mörchen

König Louis XIV. feiert Feste und führt Krieg, während das französische Volk unter hohen Steuern zu leiden hat. Colbert, Unterintendant der Finanzen, nutzt dabei jede Gelegenheit, um gegen seinen Vorgesetzten Fouquet zu intrigieren. Louis zeigt sich nicht nur für die Verlockungen der Macht, sondern auch für die weiblichen Reize sehr empfänglich. Sein neuester Flirt heißt Louise La Vallière. Die Hofdame ist verlobt mit Raoul, dem Sohn von Athos. Jedoch kann den König weder dieser Umstand noch die Intervention der Königin-Mutter davon abhalten, Louise den Hof zu machen. Der ehemalige Musketier Aramis schmiedet mit Gleichgesinnten einen Plan zur Beseitigung des Königs. In der Bastille schmort seit kurzem ein unbekannter Mann mit einer eisernen Maske. Es ist Philippe, Louis' Zwillingsbruder, den Aramis mit seinen Freunden Athos und Porthos wagemutig aus der Bastille befreit, um ihn heimlich an die Stelle des Königs zu setzen. Allerdings hat Aramis nicht mit der Königstreue seines engsten Freundes d'Artagnan gerechnet, der Hauptmann der Musketiere ist. Gleichzeitig plant auch Alfonso de Garacia, der ehemalige Geliebte der Prinzessin von Spanien und jetzigen Königin von Frankreich, Louis zu ermorden. Nach einem ersten Fehlschlag versucht es der Attentäter ein weiteres Mal, als Philippe bereits an Louis' Stelle getreten ist. D'Artagnan befürchtet Schlimmes und kann die Freunde nach turbulenter Flucht festnehmen. Gegen seinen König stellt er sich erst, als dieser entgegen seinem Versprechen Aramis, Athos, Porthos und Fouquet hinrichten lassen will.

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: epubli
• Erscheinungsdatum: 18. Mai 2020
• ISBN: 9783752953121

Buchvorschau

Alle Rechte, insbesondere die der Übersetzung, Verfilmung und Übertragung durch Rundfunk und TV etc., vorbehalten.

Dieses unverkäufliche Manuskript darf nur nach Erwerb der Aufführungsrechte und des dazugehörigen Materials beim Verlag verwertet oder weitergegeben werden. Nichtbeachtung dieser Verpflichtung ist ein Verstoß gegen das Urheberrecht und hat zivil- und strafrechtliche Folgen. Der Verlag behält sich vor, gegen ungenehmigte Veröffentlichungen und Aufführungen gerichtliche Maßnahmen zu initiieren.

LITAG THEATERVERLAG MÜNCHEN

Maximilianstr. 21 80539 München Tel. [phone] Fax. [phone]

www.litagverlag.de email. [e-mail]

Besetzung

(teilweise Doppelbesetzung möglich)

ARAMIS

Bischof von Vannes und Musketier a. D.

ATHOS

Musketier a. D.

PORTHOS

Musketier a. D.

D’ARTAGNAN

Hauptmann der Musketiere

LOUIS XIV.

König von Frankreich /

PHILIPPE

Mann mit der eisernen Maske

MARIA THERESIA

Prinzessin von Spanien und Gemahlin Louis‘ XIV.

ANNA VON ÖSTERREICH

Königin-Mutter

RAOUL DE BRAGELONNE

Offizier des Königs und Athos‘ Sohn

LOUISE LA VALLIÈRE

Hofdame und Verlobte Raouls

FOUQUET

Oberintendant der Finanzen

COLBERT

Unterintendant der Finanzen

ALFONSO DE GARACIA

Geliebter Maria Theresias

GRAF MALICORNE

persönlicher Berater des Königs

BAISEMEAUX

Gouverneur der Bastille

SOPHIE

Hofdame und Louises Freundin

In Mehrfachbesetzung: Jacques und dessen Frau, Oberin, Hofmarschall, Monsieur de Wardes, Double von Louis/Philippe, Musketiere, Soldaten, Damen und Herren der Hofgesellschaft, Hofdamen, Dienstpersonal, fahrende Schauspieler/Tänzer, Musiker, Nonnen, Priester, Scharfrichter.

Erster Akt

1. Szene Vor einem Landhaus

Graf Malicorne und zwei Musketiere nähern sich entweder zu Fuß oder auf Pferden. (Falls sie beritten sind, führen sie noch ein Pferd am Zügel mit sich.) Sie schauen sich immer wieder vorsichtig um. Vor dem Landhaus steigen sie ab und klopfen an die Tür. Ein älterer Mann, Jacques, öffnet ihnen.

MALICORNE

Du bist der Bauer Jacques Ronces?

JACQUES

nickt und verneigt sich umständlich.

MALICORNE

Seine Majestät, der König, hat deine Nachricht erhalten. Gnade dir Gott, wenn du nicht die Wahrheit gesagt hast.

JACQUES

Ich würde niemals meinen König belügen! Louis ist die Sonne Frankreichs. Hell erleuchtet sie den ganzen Weltkreis.

MALICORNE

Red’ nicht! Wo steckt er? Im Haus?

JACQUES

Haben Sie das Geld?

MALICORNE

reicht ihm einen Geldbeutel

JACQUES

greift gierig danach

Goldmünzen?

MALICORNE

Goldmünzen, wie abgemacht. Jetzt führe uns endlich zu dem Burschen.

MANN

öffnet den Beutel, um das Geld nachzuzählen

Geduld, Ihr Herren, nur Geduld!

ERSTER MUSKETIER

Werde nicht frech, Kerl! Sonst bekommst du unseren Degen zu spüren.

Man hört die Stimme der Ehefrau aus dem Landhaus.

FRAU

(im Off )

Jacques! Mit wem sprichst du da?

JACQUES

Reg’ dich nicht auf, Frau. Alles ist gut, alles gut. Wir werden es ab jetzt besser haben, viel besser. Goldene Zeiten brechen für uns an! Goldene Zeiten, hörst du, Frau?

FRAU

erscheint an der Tür

Die Heilige Dreifaltigkeit stehe uns bei! Das sind ja Musketiere.

JACQUES

Soldaten unseres erlauchten Königs, ja.

FRAU

sieht das Geld in seiner Hand

Jesus, hilf! Woher hast du so viel Geld?

Sie schaut entsetzt auf die Musketiere, dann wieder auf ihren Mann.

Der Herrgott verzeihe dir! Du musst etwas Unrechtes getan haben!

MALICORNE

schiebt die Frau beiseite

Genug jetzt! Wo steckt der Bursche?

FRAU

Oh nein! Heilige Dreifaltigkeit!

Malicorne und die Musketiere dringen ins Haus ein. Die Frau folgt ihnen, während ihr Mann draußen weiter das Geld zählt. Von drinnen hört man, wie sich ein junger Mann (Philippe) wehrt. Stühle und ein Tisch fallen um.

PHILIPPE

(im Off)

Was wollen Sie von mir? Ich habe nichts verbrochen. Das muss ein Irrtum sein.

FRAU

(im Off)

Mein Junge ist unschuldig. Er ist gar nicht fähig, Böses zu tun! Lassen Sie ihn doch los, um Himmels willen! Nehmen Sie ihn uns nicht weg!

MALICORNE

(im Off)

Wir tun bloß unsere Pflicht. Und Euer Schaden ist es nicht. Dein Mann wurde reichlich dafür belohnt.

Die Musketiere zerren Philippe gefesselt heraus. Ein Sack wurde ihm über den Kopf gestülpt. Die Frau klammert sich an den Gefangenen. Die Musketiere haben alle Hände voll zu tun, sie abzuhalten. Philippe entkommt dadurch zwar für kurze Momente dem Griff seiner Häscher, kann sich aber unter dem Sack nur schwer orientieren.

FRAU

Was hast du getan, Jacques?

JACQUES

Ich hab’ uns reich gemacht!

FRAU

Komm zu dir! Du hast dich gegen die Heilige Dreifaltigkeit versündigt! Das ist Judaslohn, in deiner Hand da! Judas! Judas!

Die Frau klammert sich wieder an Philippe, den die Musketiere jetzt fest zwischen sich genommen haben. (Falls Pferde vorhanden sind, bemühen sie sich, ihn auf das mitgebrachte Reittier zu setzen.)

PHILIPPE

Beruhige dich, Mutter! Alles wird sich aufklären.

FRAU

lässt ihn nicht los

Nehmt mir meinen Jungen nicht weg! Heerscharen des Himmels, eilt uns zu Hilfe!

MALICORNE

Weg, Frau!

Die Frau beißt ihn so kräftig in den Arm, dass er vor Schmerz schreit. Der zweite Musketier zieht seinen Degen und sticht sie nieder. Jacques schreit vor Entsetzen auf, wirft das Geld fort und stürzt zu seiner am Boden liegenden Frau.

JACQUES

Nein!

MALICORNE

zum zweiten Musketier

Mein Gott, war das nötig?

PHILIPPE

Mutter, was haben sie dir getan? Sag doch was!

Jacques greift nach einer Mistgabel und attackiert die Musketiere, während Malicorne auf Philippe aufpasst.

JACQUES

Ihr verdammten Schweine! Ihr miesen Schufte!

Die Musketiere wehren sich mit ihren Degen und stechen Jacques gleichfalls nieder.

PHILIPPE

Vater? Vater? Was ist passiert? Hörst du mich?

MALICORNE

Halt endlich dein Maul, sonst stopfen wir es dir auch!

ZWEITER MUSKETIER

zeigt auf Jacques und die Frau

Es ist sicher besser so, wie es jetzt