Das Eine Lied: Gedichte zusammengestellt und übersetzt von Christoph Engen nach den Versionen von Coleman Barks
Von Rumi
()
Über dieses E-Book
Seine Gedichte in diesem Bändchen – zusammengestellt und übersetzt von Christoph Engen nach den Versionen von Coleman Barks – verweisen auf jenen Bereich unseres Inneren, in dem jede Idee von Trennung, Mangel oder Verlust aufgehoben ist. Dort ist Verhärtetes wieder in Fluss gekommen. Dort werden bedingungslose Liebe und Freude und Freiheit erfahren. Dort wird Leben als reine Musik erlebt.
Bis heute unterstützen seine Gedichte und Schriften eine Vielzahl von Wahrheitssuchern weltweit und helfen ihnen dabei, die Musik der Seele und ihre tiefen Wahrheiten neu zu entdecken.
Kein karges Brot der Buße und Selbstherabsetzung offenbart sich in diesen 800 Jahre alten Texten, sondern ein Wein, der ohne Kater trunken macht und in der Seele den Funken des Aufbruchs zurück zum eigenen Wesenskern entzündet. Ich finde die Übertragungen Christoph Engens sehr ansprechend, berührend und poetisch. Sie vermitteln mir viel von der überbordenden Lebensfreude des großen Liebenden."
Konstantin Wecker
Mehr von Rumi lesen
Die Musik, die wir sind Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDurchwachte Nacht Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen100 Meisterwerke der Weltliteratur - Klassiker die man kennen muss Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Ähnlich wie Das Eine Lied
Ähnliche E-Books
Meditationen beim Sonnenaufgang Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWeltmehr: Seelentexte für die innere Wandlung Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDeus Adest: Gott ist da: Das Tageszeitgebet neu entdecken Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenIn der Tiefe der Stille: Das Herz der christlichen Meditation Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenJesus nachfolgen: Nach Hause finden in einem Zeitalter der Angst Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer große Prinz und das Glück Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenVom Umgang mit der Zeit: 99 spirituelle Anregungen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Prophet Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWege aus dem Niemandsland: oder: Wo unsere Seele ein Zuhause findet Bewertung: 5 von 5 Sternen5/524 Begegnungen zum Staunen im Advent Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenStadtplan für ein gutes Leben: Ein spiritueller Wegweiser Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Spur der Sehnsucht folgen: Wie Ignatianische Spiritualität und Schulseelsorge gelingen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Buch der Mitte: Wie wir wurden, was wir sind: Die Bibel als Herzstück der westlichen Kultur Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWenn Fasten, dann Fasten, wenn Rebhuhn, dann Rebhuhn: Ein Lesebuch Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenRadikal gelebte Meisterschaft: Das Geheimnis wahrer Größe - Radikale Brillanz Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSpuren des Heils: Meditationen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenBenedikt für Anfänger: Lebensweisheiten aus dem Kloster. Mit Zeichnungen von Renato Compostella Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenFülle und Nichts: Von innen her zum Leben erwachen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenJung Sterben: Warum es sich lohnt, ganz für Jesus zu leben Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGott ist nicht nett: Ein Priester fragt nach seinem Glauben Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGeschwiegene Worte - Abschied von dir: Sprüche für Todesanzeigen und Kondolenzschreiben zum Lesen, Nachdenken, Traurig sein und Mut schöpfen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAn der Quelle des Lebens: Worte mit Herz und Verstand Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGeschichten gelebter Menschlichkeit: Oder: Wenn Gott durch Grimm'sche Märchen geht Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenHeilige Wut: Mönch sein heißt radikal sein Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenReligionsunterricht: Theologisch-praktische Quartalschrift 4/2020 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Name der Rose Rezension Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie neue Kunst des Leitens: Wie Menschen sich entfalten können. Top-Down war gestern Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer entmündigte Gott: Warum der Islam nicht der Islam ist Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Weisheit des Nicht-Verstehens: Gedanken über das Verhältnis von östlicher Weisheit und westlicher Philosophie Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWorte der Freiheit: Die Seligpreisungen Jesu Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Poesie für Sie
Ilias & Odyssee Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenBriefe an einen jungen Dichter Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Metamorphosen: Bücher der Verwandlungen: Mythologie: Entstehung und Geschichte der Welt von Publius Ovidius Naso Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Cherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime): Mystische und religiöse Gedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Gilgamesch-Epos: Die älteste epische Dichtung der Menschheit Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGesammelte Gedichte von Rainer Maria Rilke Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Verlorene Paradies (Illustriert) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenRainer Maria Rilke: Gesammelte Werke Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Gesammelte Werke in drei Bänden (I) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDuineser Elegien: Ein metaphysisches Weltbild in zehn Skizzen: Elegische Suche nach Sinn des Lebens und Zusammenhang Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Blumen des Bösen - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Französisch) / Les fleurs du mal - Edition bilingue (français-allemand) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenRomantische Lieder Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie schönsten Weihnachtslieder: Liedtexte, Noten und Akkorde Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGoethes Gedichte Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Breathturn into Timestead: The Collected Later Poetry: A Bilingual Edition Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Annette, ein Heldinnenepos Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenEinfache Gedichte: deutsch - englisch Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGipfel der Liebe. Ausgewählte Vierzeiler von Rumi in Persisch und Deutsch Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenParzival: Gesamtausgabe der 16 Bücher Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Gedichte: Die besten und beliebtesten Dichtungen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWie man hassen soll: 555 Haikus gegen alles Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenFranzösisch lernen durch das Lesen von Kurzgeschichten: 12 Einfach Geschichten in Französisch und Deutsch mit Vokabelliste Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDu liebst mich, also bin ich: Gedanken - Gebete - Meditationen Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5
Rezensionen für Das Eine Lied
0 Bewertungen0 Rezensionen
Buchvorschau
Das Eine Lied - Rumi
Rumi
Das eine Lied
Gedichte zusammengestellt und übersetzt von
Christoph Engen nach den
Versionen von Coleman Barks
Logo Arbor VerlagArbor Verlag
Freiburg im Breisgau
Impressum
© 2015 Arbor Verlag GmbH, Freiburg
Mit freundlicher Erlaubnis von Coleman Barks
Alle Rechte vorbehalten
E-Book 2021
Texte aus: „The Essential Rumi, Harper San Francisco; „The Soul of Rumi
, Harper San Francisco
Gedichte zusammengestellt und übersetzt von Christoph Engen nach den amerikanischen Versionen von Coleman Barks
Lektorat: Richard Reschika
vcssHergestellt von mediengenossen.de
www.arbor-verlag.de
ISBN E-Book: 978-3-86781-361-7
Inhalt
Einführung
Begleitworte
Flöten zum Tanzen
Wachs
Besen-Arbeit
Wo nie Verlust ist
Warum Du vergessen hast
Was ist mehr wert?
Der cleverste Trick
Salomons schiefe Krone
Das Erwachen des Wurms
Die verwirrende Freude der Liebe
Der Weg der Liebe
Herzenslöwe
Motte und Kerze
Der Baum in Indien
Sei schmelzender Schnee
Das Löwen-Tattoo
Unglaubliche Grosszügigkeit
Der alte Poet
Kreisende Sternennacht
Eine Gemeinschaft des Geistes
Wie das Muster schöner wird
Wo alles Musik ist
Das Eine Lied
Der Meditierende im Obstgarten
In jeder Zufallsbegegnung
Sag, ich bin Du
Bleib manche Nächte auf
Dein Vater Vernunft
Hör nicht auf zu gehen
Der neue Leitfaden
Geh zum Brunnen
In den Wellen und darunter
Im Boot
Bebend vor Augenblicklichkeit
Die Stille der Nachtigall
Ein grosser Wagen
Das zarte Fläschchen
Niemals so glücklich
Nur Atem
Wenn der Geliebte Überall ist
Komm, komm, wer immer Du bist
Quellenangaben
Mehr von Rumi:
Einführung
Mevlana Dschelaluddin RUMI (1207 – 1273) wurde weltbekannt als der große Mystiker einer Liebe, die Raum und Zeit überwindet und weit darüber hinausströmt. Sein spiritueller Lehrer und Freund Shams von Täbriz, oft als „Der Fliegende" bezeichnet, führte ihn ein in diese Erfahrung und teilte sie mit ihm.
Rumis Gedichte in diesem Bändchen verweisen auf jenen Bereich