Perry Rhodan 1960: Gefangene des Bordgehirns: Perry Rhodan-Zyklus "Materia"
Von Horst Hoffmann
()
Über dieses E-Book
Im großen Konflikt zwischen der Koalition Thoregon, die sich für den Frieden im Kosmos einsetzt, und dem nach wie vor mysteriösen Shabazza konnten Perry Rhodan und seine Wegbegleiter vor einiger Zeit einen gewaltigen Erfolg erzielen: Es gelang ihnen, die SOL zurückzuerobern.
Damit ist das uralte Generationenraumschiff, das von Shabazzas Hilfstruppen stark verändert wurde, nach vielen hundert Jahren wieder im Besitz der Menschheit. Das Problem dabei: Durch die Kämpfe sind zahlreiche Sektoren des Schiffes schwer beschädigt worden; immerhin ist es eingeschränkt flugfähig.
Perry Rhodan weiß jedoch, dass dies nur ein Teilsieg ist. Nach wie vor verfügen die Gegner der Menschheit über Waffen und Machtmittel, deren Stärke und Charakter völlig unbekannt sind. Um Shabazza und seine Verbündeten entscheidend schlagen zu können, benötigt Perry Rhodan, der Sechste Bote von Thoregon, in erster Linie neue Informationen.
Diese wiederum kann er nur von Thoregon selbst erhalten. Also startet die SOL von der Galaxis DaGlausch aus zum großen Flug nach Gorhoon. Doch das Bordgehirn SENECA spielt falsch und täuscht die Besatzung komplett.
Statt in Gorhoon kommen die Terraner in der Milchstraße an, ausgerechnet im heimatlichen Solsystem. Zu allem Überfluss sind sie GEFANGENE DES BORDGEHIRNS ...
Mehr von Horst Hoffmann lesen
Perry Rhodan 1692: Syntron-Alarm: Perry Rhodan-Zyklus "Die Große Leere" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2417: Sklave der Maschinen: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1912: Der Zylinder-Mann: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sechste Bote" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1792: Lebensziel Rache: Perry Rhodan-Zyklus "Die Hamamesch" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1597: Abschied von der Unsterblichkeit: Perry Rhodan-Zyklus "Die Linguiden" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2326: Galaktische Dämmerung: Perry Rhodan-Zyklus "Terranova" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2461: Der unendliche Raum: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1992: Aufmarsch über Thorrim: Perry Rhodan-Zyklus "Materia" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1749: Inseln des Lebens: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ayindi" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1111: Die Macht der Elf: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2353: Requiem für einen Mond: Perry Rhodan-Zyklus "Terranova" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1913: Jedders Mission: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sechste Bote" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2410: Der Kontaktwald: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2454: Schiff aus der Ewigkeit: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2428: Hobogey der Rächer: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2091: Eine Spur von ES: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2495: KOLTOROCS Feuer: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2421: Eledains Kinder: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1933: Jagd auf Unsichtbare: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sechste Bote" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2484: KOLTOROCS Atem: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2117: Der 5-D-Planet: Perry Rhodan-Zyklus "Das Reich Tradom" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2082: Ein ganz normaler Held: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1865: Zeit des Terrors: Perry Rhodan-Zyklus "Die Tolkander" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2259: Tod von den Sternen: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Ähnlich wie Perry Rhodan 1960
Ähnliche E-Books
Perry Rhodan 2012: Die Neue USO: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 736: Rächer zwischen den Sternen: Perry Rhodan-Zyklus "Aphilie" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAtlan 393: Bastion der Mächtigen: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAtlan 348: Jenseits von Zeit und Raum: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1854: Ein Bote Thoregons: Perry Rhodan-Zyklus "Die Tolkander" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1898: Das Daschka: Perry Rhodan-Zyklus "Die Heliotischen Bollwerke" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2387: Die Präkog-Kaiserin: Perry Rhodan-Zyklus "Terranova" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1896: Duell der Zwerge: Perry Rhodan-Zyklus "Die Heliotischen Bollwerke" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 351: Der versklavte Riese: Perry Rhodan-Zyklus "M 87" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2087: Die große Verheerung: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1242: Tsunamis im Einsatz: Perry Rhodan-Zyklus "Chronofossilien - Vironauten" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAtlan 584: Aufbruch der Molaaten: Atlan-Zyklus "Die Abenteuer der SOL" Bewertung: 3 von 5 Sternen3/5Perry Rhodan 2498: Die Duale Metropole: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2002: Einsatz für Bully: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1467: Historie der Verschollenen: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan-Extra: Countdown Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 200: Die Straße nach Andromeda: Perry Rhodan-Zyklus "Die Meister der Insel" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1934: Shabazzas Tagebuch: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sechste Bote" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2540: Unter dem Schleier: Perry Rhodan-Zyklus "Stardust" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 74: Konzil der Sieben (Silberband): Erster Band des Zyklus "Das Konzil" Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Perry Rhodan 2593: Das PARALOX-ARSENAL: Perry Rhodan-Zyklus "Stardust" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1996: Wenn Tazolen meutern: Perry Rhodan-Zyklus "Materia" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAtlan 386: Raumschiff der Magier: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1954: Flugziel Chearth: Perry Rhodan-Zyklus "Materia" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAtlan 442: Invasion aus dem Nichts: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 342: Die Bestien sollen sterben: Perry Rhodan-Zyklus "M 87" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2232: Wiedergeburt: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1947: Finale in Mirkandol: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sechste Bote" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 1458: Die Spur der Haluter: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAtlan 225: Die Gruft des Magnortöters: Atlan-Zyklus "Der Held von Arkon" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Science-Fiction für Sie
Perry - unser Mann im All 131: Heisser Tanz auf Terra: Perry Rhodan Comic Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Das Beste Von Jules Verne: Reise um die Erde in 80 Tagen + Die Reise zum Mittelpunkt der Erde + Von der Erde zum Mond + Zwanzigtausend Meilen unter dem Meer Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenStarship Troopers: Der Science Fiction Klassiker von Robert A. Heinlein Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Perry Rhodan 1: Die Dritte Macht (Silberband): Erster Band des Zyklus "Die Dritte Macht" Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Five Nights at Freddy's: Fazbear Frights 1 - In die Grube Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Die große Stille: Erzählungen 1990 bis 2020 Band 1 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDoctor Who: 13 Doktoren, 13 Geschichten Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAuf zwei Planeten (Science-Fiction) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer verwunschene Zwilling Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenStar Trek - The Next Generation 01: Tod im Winter Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5PERRY RHODAN-Sonderband – Das Heft zum 60. Jubiläum Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDoctor Who: SHADA Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Doctor Who: Der Piratenplanet Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenRed Rising - Das Dunkle Zeitalter Teil 1 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWie künstlich ist Intelligenz?: Science-Fiction-Geschichten von morgen und übermorgen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Aufstand Der Drachen (Von Königen Und Zauberern—Buch 1) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWelt unter Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Kaufhaus der Träume Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenStar Trek - Deep Space Nine 1: Offenbarung - Buch 1 Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Perry Rhodan 1: Unternehmen Stardust: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenUtopia 2048: Reise in eine wunderbare Zukunft Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 2970: Der Gondu und die Neue Gilde: Perry Rhodan-Zyklus "Genesis" Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAngriff Der Tapferkeit (Band #6 aus dem Ring der Zauberei) Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Rosewater Bewertung: 5 von 5 Sternen5/520.000 Meilen unter dem Meer Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Buch des Phönix Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan 3: Der Unsterbliche (Silberband): 3. Band des Zyklus "Die Dritte Macht" Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Sühne Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPerry Rhodan Comic 1: Die Kartografen der Unendlichkeit 1 Bewertung: 3 von 5 Sternen3/5
Rezensionen für Perry Rhodan 1960
0 Bewertungen0 Rezensionen
Buchvorschau
Perry Rhodan 1960 - Horst Hoffmann
Nr. 1960
Gefangene des Bordgehirns
Zwischen Terra und Trokan – SENECA übernimmt das Kommando
von Horst Hoffmann
Pabel-Moewig Verlag GmbH, Rastatt
img2.jpgIm großen Konflikt zwischen der Koalition Thoregon, die sich für den Frieden im Kosmos einsetzt, und dem nach wie vor mysteriösen Shabazza konnten Perry Rhodan und seine Wegbegleiter vor einiger Zeit einen gewaltigen Erfolg erzielen: Es gelang ihnen, die SOL zurückzuerobern.
Damit ist das uralte Generationenraumschiff, das von Shabazzas Hilfstruppen stark verändert wurde, nach vielen hundert Jahren wieder im Besitz der Menschheit. Das Problem dabei: Durch die Kämpfe sind zahlreiche Sektoren des Schiffes schwer beschädigt worden; immerhin ist es eingeschränkt flugfähig.
Perry Rhodan weiß jedoch, dass dies nur ein Teilsieg ist. Nach wie vor verfügen die Gegner der Menschheit über Waffen und Machtmittel, deren Stärke und Charakter völlig unbekannt sind. Um Shabazza und seine Verbündeten entscheidend schlagen zu können, benötigt Perry Rhodan, der Sechste Bote von Thoregon, in erster Linie neue Informationen.
Diese wiederum kann er nur von Thoregon selbst erhalten. Also startet die SOL von der Galaxis DaGlausch aus zum großen Flug nach Gorhoon. Doch das Bordgehirn SENECA spielt falsch und täuscht die Besatzung komplett.
Statt in Gorhoon kommen die Terraner in der Milchstraße an, ausgerechnet im heimatlichen Solsystem. Zu allem Überfluss sind sie GEFANGENE DES BORDGEHIRNS ...
Die Hauptpersonen des Romans
Perry Rhodan – Der Aktivatorträger muss gegen die Bordpositronik kämpfen.
Cistolo Khan – Der LFT-Kommissar bekommt unverhofften Besuch.
Gucky – Der Ilt bangt um einen alten Wegbegleiter.
Monkey – Der Oxtorner ist zuständig für den Bereich der Außenoperationen.
Reginald Bull – Der Terraner schließt sich dem Überraschungskommando an.
Genhered – Der Nonggo hat eine denkwürdige Begegnung.
1.
Terra, 28. Dezember 1290 NGZ
»Der Tag wird kommen, an dem die sogenannten Unsterblichen im Solsystem auftauchen, weil sie eingesehen haben, dass ihre himmelstürmenden Pläne auf ihrer Welt Camelot nicht zu verwirklichen sind. Wenn sie dazu bereit sind, gesenkten Hauptes zu ihren Wurzeln zurückzufinden, sollten wir ihnen die Antwort geben, die sie verdienen: Bleibt dort, woher ihr gekommen seid, und lasst uns in Ruhe! Wir Terraner haben bewiesen, dass wir unsere Geschicke auch sehr gut ohne euch lenken können!«
(Lester Bround, Erster Vorsitzender der »Terranischen Front«, in seiner vielbejubelten Rede vom 1. Dezember 1290 NGZ im Astor-Park, Terrania)
*
Cistolo Khan sah die junge Frau im Holowürfel ungläubig an. Er registrierte ihren Namen, der unter ihrem Holobild eingeblendet wurde: Celia Wilkens.
Dann rieb sich der LFT-Kommissar die übernächtigt wirkenden Augen und sagte langsam: »Bitte, wiederhole das. Ich weiß nicht, ob ich dich richtig verstanden habe.«
Sie nickte. Ein flüchtiges Lächeln umspielte ihre Lippen.
»Vor wenigen Minuten ist eine Space-Jet im Solsystem eingetroffen, deren Besatzung sich nach Aufforderung eines Wachkreuzers sofort identifiziert hat. – Das heißt, es kam kein Bild, sondern nur der Ton. Demnach handelt es sich um ein Raumfahrzeug von Camelot, der Welt der Unsterblichen. Die Besatzung verlangt dich, den LFT-Kommissar, in einer dringenden Angelegenheit zu sprechen. Sie bittet um Landeerlaubnis auf Terra.«
»So, sie verlangen mich zu sprechen«, sagte Khan sarkastisch. Er schüttelte den Rest seiner Müdigkeit von sich ab und atmete tief ein. »Wieso sagen sie mir nicht per Funk, was sie zu sagen haben?«
»Ich bin keine Hellseherin, Cistolo«, sagte die junge Frau im Holowürfel des Interkoms. »Gott sei Dank nicht.«
»Was soll das nun wieder heißen?«, knurrte Khan.
»Ich wäre dann nicht mehr ich, sondern würde vom System als Mutantin vereinnahmt. Da sitze ich lieber hier und tue in der Ortung Dienst.«
Khan war jetzt nicht nach einer langen Diskussion zumute. Er fuhr sich mit einer Hand über den Schädel.
»Darüber können wir uns später einmal unterhalten, Celia«, sagte er dann. »Jetzt gib bitte der Besatzung der Space-Jet Bescheid, dass wir die Landegenehmigung erteilen. Sobald du von der Hafenverwaltung die Landekoordinaten hast, gib sie mir ebenfalls durch. Ich werde mich dann unverzüglich in Bewegung setzen. Es gilt die höchste Sicherheitsstufe, solange wir nicht genau wissen, wer da zu uns kommt.«
»Verstanden, Cistolo.«
Das Holo erlosch. Khan lehnte sich in seinem breiten Sessel zurück und schloss die Augen. Er war allein in seinem Büro.
Camelot.
Es war immer wieder ein besonderes Gefühl, wenn Besuch von dort angekündigt wurde, auch nach all den Jahren, seitdem die Aktivatorträger sich von der solaren Menschheit abgesondert und dorthin zurückgezogen hatten. Camelot stand für Namen wie Perry Rhodan, Atlan oder Reginald Bull. Die Sympathie, die Cistolo Khan ihnen fast von Anfang an entgegengebracht hatte, wurde auch heute noch nicht von allen Terranern geteilt.
Zwar hatte sich das politische Verhältnis weitgehend entkrampft, aber die Ressentiments ließen sich nicht so schnell ausräumen – auch nach dem Auftritt des Helioten nicht, der Perry Rhodan zum Sechsten Boten von Thoregon erklärt hatte. Ein Stimmungsumschwung war die Folge gewesen, Perry Rhodan war »seiner« Menschheit als ihr Vertreter wieder ein Stück näher gerückt. Aber die Einigelung der Cameloter verhinderte noch, dass sie und die solare Menschheit so selbstverständlich miteinander umgehen konnten, wie Cistolo Khan sich das wünschte.
Die Space-Jet mit ihrer unbekannten Besatzung würde – offiziell – nicht sonderlich willkommen sein, aber auch kein Feind. Viele Menschen wünschten sich sicherlich insgeheim, das sagenhafte Camelot einmal sehen zu können, aber sie gaben es nicht zu.
Das Verhältnis zwischen Terra und Camelot war im Grunde von Schizophrenie gezeichnet.
Das Holo der jungen Frau baute sich wieder auf. Celia Wilkens teilte dem LFT-Kommissar mit, wo genau die Jet landen würde. Er dankte und schwang sich aus dem Sessel.
Hätte er darauf bestehen sollen, dass die Ankömmlinge sich identifizierten und ein Bild von ihnen sandten? Ein Gefühl sagte ihm, dass sie einen Grund dafür hatten, es – noch – nicht zu tun. Und diesen Grund musste er wohl oder übel akzeptieren.
Höchste Sicherheitsstufe bedeutete, dass er sich kein Kuckucksei ins Nest legen ließ. Während und nach dem Anflug und der Landung würden zahlreiche Waffenprojektoren auf das Beiboot gerichtet sein.
Cistolo Khan machte sich auf den Weg.
*
Der Gleiter des LFT-Kommissars landete neben der Space-Jet von Camelot. Cistolo Khan stieg aus und ging mit gemischten Gefühlen auf das Boot zu, das – etwas isoliert von den anderen Raumfahrzeugen – auf einem weiten freien Feld stand.
Er trat unter die Bodenschleuse und sah, wie sie sich öffnete. Cistolo wusste, dass er von Spionsonden des Terranischen Liga-Dienstes beobachtet wurde. Wenn irgend etwas passierte, würde sich sofort eine Robotarmee in Bewegung setzen.
Der LFT-Kommissar legte den Kopf in den Nacken, um etwas zu erkennen, als der Antigrav nach ihm griff und ihn sanft nach oben steigen ließ.
In der Zentrale angekommen, erwartete ihn die zweite Überraschung des Tages.
Er hatte Homer G. Adams erwartet, immerhin war er der einzige Aktivatorträger, der sich derzeit in der Milchstraße aufhielt. Zumindest nach seinen Informationen.
Ebenso möglich wäre auch gewesen, dass gar keiner der Unsterblichen, sondern nur ein Kurier gekommen war.
Statt dessen sah sich der Terraner plötzlich Gucky, dem Mausbiber, sowie dem riesenhaften Haluter Icho Tolot gegenüber. Er wusste, dass sie vor einiger Zeit spurlos in der Kleingalaxis Fornax verschwunden waren; seither hatte man nichts mehr von ihnen gehört. Tausende von Fragen drängten sich ihm auf.
»Danke für die Landegenehmigung, Cistolo«, sagte Gucky mit seiner piepsigen Stimme, bevor Khan überhaupt etwas von sich geben konnte. Der Ilt deutete einladend auf einen freien Sessel. »An deiner Stelle wäre ich misstrauischer gewesen. Aber vielleicht verstehst du jetzt, warum wir uns nicht gezeigt haben. Wir wollen jedes unnötige Aufsehen vermeiden. Die Erde ist ja auch gar nicht unser Ziel.«
»Nicht?«, fragte Khan. Seine Backenmuskeln zuckten. »Was dann? Etwa Trokan?«
»Dann hätten wir den vierten Planeten direkt angeflogen, Cis«, erwiderte der Mausbiber freundlich, aber doch ernst. Sein Nagezahn hatte sich bei der knappen Begrüßung nicht einmal gezeigt. »Nein, unsere Mission ist heiklerer Natur und hat nichts mit dem Pilzdom oder den Herreach zu tun. Wir sind gekommen, um Hilfe zu erbitten, Cistolo – genauer gesagt, medizinische Hilfe.«
»Und um ganz genau zu sein«, fügte Icho Tolot mit gedämpfter Stimme hinzu, »ist ein wichtiger Cameloter ernsthaft erkrankt.«
»Wer ist es?«, fragte Khan. »Einer der Aktivatorträger?«
Er sah von Gucky zu Tolot und wieder zurück, als die Antwort nicht gleich kam. In der Gesellschaft des Haluters fühlte sich Khan nicht gerade wohl, obgleich er genau wusste, dass der Gigant immer ein Freund der Menschen gewesen war. Und ein