Spanisch Für Kinder - Spanisch Lernen Für Anfänger (4 Bücher in 1 Super Pack): 200 Bilder und 200 Dialoge auf Spanisch und Deutsch, um Spanisch zu lernen

Von Mobile Library

Endlich bin ich zu Hause und fühle mich sehr glücklich.
=
Finalmente, estoy en casa, y me siento muy feliz.

Hast du dieses erste Wort auf Spanisch verstanden?
Ja, hast du!

Wie?
Weil er es mit einer neuen Technik gelesen hat: zweisprachiges Lesen (paralleler Text).

Wie funktioniert es?
Ganz einfach: Beim zweisprachigen Lesen werden zwei Versionen desselben Buches oder Textes gleichzeitig gelesen.

Eine Version ist in der Sprache, die Sie lernen möchten (in diesem Fall helfen wir Ihnen, Spanisch zu lernen) und die andere Version ist in Ihrer Muttersprache oder in einer anderen Sprache, mit der Sie sich wohl fühlen: hier verwenden wir Deutsch.

Mit dieser Methode werden Sie schnell die Bedeutung von Wörtern auf Spanisch entdecken und Vokabeln schnell akkumulieren.

Mit diesem Super-Pack von 4 Büchern in 1 können Sie Geld sparen und viele Wörter auf Spanisch lernen, indem Sie es in Ihrer Muttersprache und in der Sprache lesen, die Sie lernen möchten.

Dies sind die 4 Bücher, die Sie in diesem Super Pack erhalten:

[Buch 1] - 50 zweisprachige Dialoge mit Pinguinbildern (II)
[Buch 2] - 50 zweisprachige Dialoge mit Möpsenbildern
[Buch 3] - 50 zweisprachige Dialoge mit Koalas-Bildern
[Buch 4] - 50 zweisprachige Dialoge mit Pinguinbildern (I)

Nach und nach werden Sie feststellen, dass jeder mehr Vokabeln auf einfache, schnelle und unterhaltsame Weise auswendig lernt.

Lasst uns Spanisch lernen?

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: Mobile Library
• Erscheinungsdatum: 28. Juni 2019
• ISBN: 9788834147924

Buchvorschau

Mobile Library

Spanisch Für Kinder - Spanisch Lernen Für Anfänger (4 Bücher in 1 Super Pack)

200 Bilder und 50 Dialoge auf Spanisch und Deutsch, um Spanisch zu lernen

UUID: 30947db8-8530-11e9-b232-bb9721ed696d

Dieses eBook wurde mit StreetLib Write (http://write.streetlib.com) erstellt.

Inhaltsverzeichnis

[Buch 1] - 50 zweisprachige Dialoge mit Pinguinbildern (II)

50 BILINGUELLE DIALOGE IN NEUER SPRACHE

[Buch 2] - 50 zweisprachige Dialoge mit Möpsenbildern

50 BILINGUELLE DIALOGE IN NEUER SPRACHE

[Buch 3] - 50 zweisprachige Dialoge mit Koalas-Bildern

50 BILINGUELLE DIALOGE IN NEUER SPRACHE

[Buch 4] - 50 zweisprachige Dialoge mit Pinguinbildern (I)

50 BILINGUELLE DIALOGE IN NEUER SPRACHE

WIE LERNE ICH MIT DIESEM BUCH

VIELEN DANK, DASS SIE BEI UNS GELERNT HABEN

[Buch 1] - 50 zweisprachige Dialoge mit Pinguinbildern (II)

50 BILINGUELLE DIALOGE IN NEUER SPRACHE

(01)

Me siento triste porque creo estar atrapado en este lado de la gran entrada.

No puedo llegar al otro lado donde están todos mis amigos...

Ich bin traurig, weil ich glaube, dass ich auf dieser Seite dieses großen Tores festsitze.

Ich kann nicht auf die andere Seite kommen, wo ich alle meine Freunde finden kann.....

(02)

Oh, pequeño, sólo ven para acá.

Así estarás pronto cerca de tus amigos.

Oh, Kleines, komm einfach hier hoch.

Und du wirst deinen Freunden bald nahe sein.

(03)

Sí, tienes razón.

Puedo ver a todos mis amigos desde acá.

Ahora dime cómo llegar a ellos.

Ja, du hattest Recht.

Ich kann alle meine Freunde von hier oben sehen.

Jetzt sag mir, wie ich sie erreichen kann.

(04)

¿Tendré que cruzar la montaña para alcanzar a mi familia y amigos?

Parece ser un largo trayecto. Pero lo lograré.

Muss ich den Berg überqueren, um zu meiner Familie und meinen Freunden zu gelangen?

Es sieht nach einer langen Reise aus. Aber ich werde es tun.

(05)

Me está tomando mucho tiempo alcanzar la montaña.

El clima está helado y mis pies se sienten congelados.

Es würde lange dauern, bis ich den Berg hinuntergekommen bin.

Das Wetter ist so kalt und meine Füße fühlen sich gefroren an.

(06)

Al fin, llegué a la montaña.

Pero estoy muy cansado y necesito comer algo.

Zumindest bin ich endlich den Berg hinuntergegangen.

Aber ich bin so müde und muss etwas essen.

(07)

Finalmente, estoy en casa y me siento muy feliz.

¿Puedes ver mi enorme sonrisa?

Aquí