Dangast: Serigrafien - Serigraphs

Von Karin Karrenberg

Deutsch
Die vielfarbigen, lebhaften, im Stil der Pop Art gestalteten Serigrafien von Karin Karrenberg greifen ein Kunstereignis in dem kleinen ostfriesischen Ort Dangast, am Jadebusen an der deutschen Nordseeküste, im Jahr 1975 auf.
Karin Karrenberg beobachtete und fotografierte ein Wochenende lang die Arbeit des Bildhauers Anatol, Meisterschüler von Josef Beuys. Er fertigte dort eine Plastik "Die Jade", genannt nach dem Fluß in Friesland, die er im Wattenmeer vor Dangast verankerte. Das Buch zeigt uns die Entstehung der Serigrafien aus den Dokumentarfotos und führt uns gleichzeitig unbeschwert in die Technik des Siebdruckes ein.

English
The multi-coloured, vivid, Pop Art style serigraphs by Karin Karrenberg go back to an art event that took place in the small East Frisian village Dangast, situated at the Jadebusen gulf on the German North Sea coast, in 1975.
Over the whole weekend of the event Karin Karrenberg watched the sculptor Anatol, one of Josef Beuys' most skilful students, as he produced a sculpture, "Die Jade", and she took documentary photos. "Die Jade" was named after the small inflow of the North Sea in Lower Saxony and was later positioned in the mud-flats of the bay before Dangast. The book makes us experience how Karin Karrenberg produced the serigraphs from her photos and at the same time easily introduces us into the technique of screen printing.

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: Books on Demand
• Erscheinungsdatum: 25. Juni 2018
• ISBN: 9783752884050

Karin Karrenberg

Deutsch Studium an der renommierten Kunstakademie Düsseldorf. Zentrum ihres Werkes ist die Ölmalerei. Alltagsgegenstände führen den Betrachter trotz oft sehr naturalistischer Malweise auf Irrwege. Helle, freundliche Farben, Gegenüberstellung von Raum und Fläche, Reales und Surreales bestimmen die Bilder. Neben der Ölmalerei finden sich Aquarelle, Serigrafien, Radierungen, Fotografien und Collagen. English Studies of art at the renowned Düsseldorf Art Academy in Germany. The centre of her work is oil painting. Objects taken from everyday life are presented in a naturalist manner and still lead the observer astray. Bright, friendly colours, the opposition of space and flatness, of real objects and surreal elements characterize the pictures. In addition to oil paintings, she produces watercolours, serigraphs, etchings, photos and collages. Français Études d'art à la célèbre Académie des Beaux-Arts de Düsseldorf en Allemagne. Le centre de son travail est la peinture à l'huile. Des objets tirés de la vie quotidienne sont présentés de manière naturaliste et égarent encore l'observateur. Des couleurs vives et harmonieuses, l'opposition de l'espace et de la planéité, des objets réels et des éléments surréalistes caractérisent les tableaux. Outre les peintures à l'huile, elle réalise des aquarelles, des sérigraphies, des gravures, des photos et des collages.

Buchvorschau

INHALT – CONTENTS

ZU DEN SERIGRAFIEN – ON THE SERIGRAPHS DANGAST

ENTSTEHUNG DER SERIGRAFIEN

GENESIS OF THE SERIGRAPHS

FOTOGRAFIEN – PHOTOGRAPHS DANGAST

SCHABLONENFOLIEN – STENCIL FOILS DANGAST

SERIGRAFIEN – SERIGRAPHS DANGAST

WERKTITEL – WORK TITLES

BIOGRAFIE – BIOGRAPHY

ZU DEN SERIGRAFIEN – ON THE SERIGRAPHS DANGAST

ENTSTEHUNG DER SERIGRAFIEN

Wenn ein Mensch arbeitet, gestaltet er die Welt um sich. Diese Gestaltung kann man kreative Tätigkeit oder auch Kunst nennen. In Gemeinschaft wird die Gestaltung von Gesellschaft, so folgerte Josef Beuys, zur sozialen Plastik. „Kunst ist Arbeit und Arbeit ist Kunst ergänzte Anatol, mit bürgerlichem Namen Karl Heinz Herzfeld und beruflich aktiver Polizeibeamter, das Gedankengut von Josef Beuys als dessen Meisterschüler. Aus dieser Interpretation formte er sein Programm „Arbeitszeit, das zeitweise zu seiner Kunstform wurde. Ich begleitete mehrere solcher „Arbeitszeiten" und dokumentierte sie fotografisch.

Im Jahr 1975 gründete Anatol mit anderen Studenten der Kunstakademie Düsseldorf die „Freie Akademie