Meine fremdsprachigen Gedichte / My foreign language Poems / Τα ξενόγλωσσά μου Ποιήματα: My non greek Poems

Von Gerasimos Tzivras

Lyrische Poesie dreisprachig ausgedruckt

Lyrical poetry printed in three languages

Λυρική Ποίηση σε τρεις γλώσσες εκφρασμένη

Erlebte Gefühle / Experienced feelings / Εμπειρίες Ζωής

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: tredition
• Erscheinungsdatum: 27. Nov. 2023
• ISBN: 9783384072573

Buchvorschau

Meine fremdsprachigen Gedichte

My foreign language Poems

Τα ξενόγλωσσά μου Ποιήματα

Inhalt

Cover

Titelblatt

1. ANTISEMITISMUS

2. DAS EUROPÄISCHE GESICHT…

3. DEINE NÄHE

4. DER ARME POET

5. DIE LANGWEILER

6. DIE MELODIE DER LIEBE

7. EINE REISE DER LIEBE

8. ENDZEIT…

IN ANGST

10. MÜLLAKTION IN MÜLHEIM

11. SONETT DER GITARRE

12. SONETT ZUM ERSTEN MAI

13. SONETT ZUR GROSSZÜGIGKEIT

14. SONETT ZUR MELANCHOLIE

15. UNERFÜLLTE LIEBE

16. DELUDED

17. FEELINGS AT SWEET HOME

18. GREED INFLATION

19. IN THE MORNING

20. LOOKING FOR WORK

21. OF A SAD MOMENT

22. OUR LOVE (for a music composition)

23. SOLITUDE

24. TO DREAM AWAY

25. TO HATE

26. TO THE WINNER

27-de. AM MEERESUFER

27-gr. ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΘΑΛΑΣΣΙΑ

28- de. DAS GEWITTER

28- gr. Η ΜΠΟΡΑ

29-de. DIE PROSTITUIERTE

DIE PROSTITUIERTE

29-gr. Η ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΗ

30- de. ERFOLGSREZEPT

30-gr. ΣΥΝΤΑΓΗ …ΑΠΟΤΥΧΙΑΣ

31-de. IM KRIEG

31-gr. ΣΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ

32-de. VERGANGENE MOMENTE

32-gr. ΠΕΡΑΣΜΕΝΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ

33-gr. AΓΡΙΑ ΚΑΛΟΚΑIΡΙΑ

33-de. WILDE SOMMER

33-en. WILD SUMMERS

Urheberrechte

Kurzer Lebenslauf Gerasimos Tzivras MD

Holzschnitt( Hartmann Schedel /1493 Hinrichtung von Juden in Feuergruben als schmeher der göttlichen majestat cristi. (© UBC Library)

1. ANTISEMITISMUS

Alle absurden Formen von pauschalem Judenhass,

verleihen diesen Namen und jenen hässlichen Pass

des Antisemitismus, anders gesagt der Judenfeindlichkeit,

der Judenfeindschaft, die ist an sich gegen die Menschlichkeit.

Es wird bösartig unterstellt, Jüdisch sei immer schlecht

mit bösen Eigenschaften versehen, Menschen, die meinen hätten Recht

mit grausamen Behauptungen, Juden seien zu vernichten

und wenn du nicht verstehst, vom Holocaust werde ich dir berichten!

Ausgrenzung und Verfolgung, Diskriminierung und Abwertung,

von Minderheiten Unterdrückung führen zu höllischer Abhärtung

des wertvollsten was überhaupt ein Mensch besitzt,

seine Seele nämlich, die am Ende so grausam ist geschnitzt.

Mehrere, viele sind die hässlichen Gesichter,

die alles wissend spielen sich selbst Richter

in verschwörungstheoretischen Motiven

als hätten sie geschluckt …verfaulte Oliven.

Des Phänomens eine allgemeingültige Definition

wäre mit Sicherheit eine völlig falsche Reaktion,

so dass wir die Antisemiten unterscheiden

und ihren teuflischen Kuchen in vier bittere Stücke schneiden:

Erstens, der christliche Antisemitismus,

der Juden religiös ablehnt, quasi Antijudaismus,

erscheint aus der Spätantike bis in die Neuzeit

bringend nur schweres, unerträgliches Leid.

Zweitens, ein „Fremdkörper" der Gesellschaft ausgegrenzt,