Was auch immer geschieht - Quoi qu'il arrive: Gedichte zweisprachig Deutsch - Französisch
Von Ilka Scheidgen
()
Über dieses E-Book
Der Lyriker Peter Rühmkorf zu Scheidgens Gedichten: Sie sind eine Meisterin der lyrischen Miniatur.
Der Kölner Stadt-Anzeiger schreibt über Ilka Scheidgen:Es handelt sich um eine Dichterin, die in den oberen Etagen der deutschen Dichtkunst zu Hause ist. - Ihre Poeme beschäftigen sich mit der Hoffnung, dass es Frieden unter den Menschen gibt und dass die verborgenen Schönheiten der Natur nicht eines Tages unwiederbringlich verlorengehen.
Ilka Scheidgen
Ilka Scheidgen, Biografin der Dichterin Hilde Domin und der Schriftstellerin Gabriele Wohmann, porträtiert den Schriftsteller, Essayisten, Lyriker und Dramatiker Martin Walser in ihrem neuen Buch in der ihr eigenen Weise als "Meisterin des Biografischen" (G. Magirius). Wie schon in ihren zahlreichen Schriftstellerporträts gelingt es ihr, den Menschen hinter und in seinem Werk lebendig werden zu lassen. "Ich bewundere Ihre Art, wie Sie einen Autor in der Beschreibung erfassen und lebendig machen." (Hans Bender, Mitbegründer und langjähriger Herausgeber der Literaturzeitschrift Akzente).
Mehr von Ilka Scheidgen lesen
Zu Besuch bei Peter Rühmkorf und Dorothee Sölle Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenMartin Walser - Der weise Mann vom Bodensee Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenVon Rimbaud zu Camus: Fünf Autoren des Existentialismus Arthur Rimbaud, Rainer Maria Rilke, Lion Feuchtwanger, François Mauriac, Albert Camus Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenZu Besuch bei Zsuzsa Bánk und Peter Härtling Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenZu Besuch bei Günter Grass und Herta Müller: Zwei Nobelpreisträger für Literatur Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSprache ist alles: Zeitgenössische Lyrik von A bis Z, Von Aichinger bis Zornack Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSchloss Altgolßen: Porträt eines privaten Herrenhauses Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie große Flut: Erlebnisse um ein Ferienhaus in der Bretagne Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenMeine Freundin Johanna: Ein Leben mit Manie und Depression Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenVorweggenommen in ein Haus aus Licht: Autorenporträts Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenIm Gespräch mit Esther Maria Magnis und Marion Poschmann Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenHildegard Risch: Pionierin der Schmuckkunst von der Burg Giebichenstein Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGabriele Wohmann: Meisterin der Kurzgeschichte: Die einzige autorisierte Biografie Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Gänsevater: Ferien auf dem Bauernhof Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenZu Besuch bei Hans Bender und Arnold Stadler Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Ähnlich wie Was auch immer geschieht - Quoi qu'il arrive
Ähnliche E-Books
Wilde Welt der Widerworte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Labyrinth ohne Wände Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenMit Worten nie allein: Poesie, Lyrik und Geschichten für jeden Tag Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenRumis Blick Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas literarische Gesamtwerk 1969 - 2017: Gesammelte Lyrik und Prosa Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenImpressionen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenFarben des Lebens: Texte und Gedichte von E. E. Lipski Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGefiederte Pfeile: Gedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungenum wortesbreite: ges(t)ammelte gedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAlle Worte dieser Welt: Lyrik Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenKafkas Spiegel-Galaxien: Gedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Krähenhaus: Miniaturen - Poesie und Prosa Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenVerlorene Worte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAuf der Zugspitze: Reisen und Landschaften in Reportagen, Erzählungen und Gedichten Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Hoffnung dieser Wirklichkeit: Gedichte des Abschieds und des Wiedersehens. Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenTaupunkt: philosophische Gedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungendeine hand ist ein leuchtturm: vom heimweh nach freiheit und nähe. gedichte. Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenViel leicht Liebe: 60 Liebesgedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenZwischen Himmel und Hölle Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Geschmack der Gezeiten: Gedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPunkte und andere Gedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenZwischenland: Prosa und Lyrik Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenRegen auf dem Bordstein Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenLichtflug: Gedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenKirschblütenscherze: Liebesgedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSeelenfenster: - Gedichte - Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenRegen auf Efeu: 33 Gedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen1000 Jahre: Gedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSeiltanz der Worte: Brunecker Schreibwerkstatt Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Poesie für Sie
Ilias & Odyssee Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenBriefe an einen jungen Dichter Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Metamorphosen: Bücher der Verwandlungen: Mythologie: Entstehung und Geschichte der Welt von Publius Ovidius Naso Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Cherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime): Mystische und religiöse Gedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Gilgamesch-Epos: Die älteste epische Dichtung der Menschheit Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGesammelte Gedichte von Rainer Maria Rilke Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Verlorene Paradies (Illustriert) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenRainer Maria Rilke: Gesammelte Werke Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Gesammelte Werke in drei Bänden (I) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDuineser Elegien: Ein metaphysisches Weltbild in zehn Skizzen: Elegische Suche nach Sinn des Lebens und Zusammenhang Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Blumen des Bösen - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Französisch) / Les fleurs du mal - Edition bilingue (français-allemand) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenRomantische Lieder Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGedichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie schönsten Weihnachtslieder: Liedtexte, Noten und Akkorde Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGoethes Gedichte Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Breathturn into Timestead: The Collected Later Poetry: A Bilingual Edition Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Annette, ein Heldinnenepos Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenEinfache Gedichte: deutsch - englisch Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGipfel der Liebe. Ausgewählte Vierzeiler von Rumi in Persisch und Deutsch Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenParzival: Gesamtausgabe der 16 Bücher Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Gedichte: Die besten und beliebtesten Dichtungen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWie man hassen soll: 555 Haikus gegen alles Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenFranzösisch lernen durch das Lesen von Kurzgeschichten: 12 Einfach Geschichten in Französisch und Deutsch mit Vokabelliste Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDu liebst mich, also bin ich: Gedanken - Gebete - Meditationen Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5
Rezensionen für Was auch immer geschieht - Quoi qu'il arrive
0 Bewertungen0 Rezensionen
Buchvorschau
Was auch immer geschieht - Quoi qu'il arrive - Ilka Scheidgen
Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Antoine de Saint-Exupéry „Der kleine Prinz"
On ne voit bien qu‘avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux.
Antoine de Saint-Exupéry „Le petit prince"
Alles wirkliche Leben ist Begegnung.
Martin Buber „Ich und Du"
Toute vie véritable est rencontre.
Martin Buber „Je et tu"
Ilka Scheidgen: Gedichte
„Wie lautlos / der Vogel / die Sterne / und der hinter / Hügeln versinkende Mond // Auch der Wald / und der Weg / hinauf"
Wie lautlos, schwebend und dennoch so wirkungsmächtig ist Ilka Scheidgens Lyrik! Wenn man ihre Gedichte liest, kann man nur bedauern, dass die Lyrik heute ein Stiefkind ist. Marcel Reich-Ranicki äußerte sich einmal, die Zukunft gehöre dem Gedicht.
Dann hat sich auch Ilka Scheidgen die Zukunft gesichert, denn ihre dichterische Kraft wird sie vor dem Auslöschen des Vergessens bewahren. Ihre Sicherheit, der Weltsprachlosigkeit ihre autonome Bildwelt entgegenzusetzen, in hauchdünnen lyrischen Gespinsten das Geflecht von Subjekt und Objekt einzufangen, es in die Freiheit des Traums zu entlassen, auf den Flügeln des Worts, das alles ist erstaunlich und hinterlässt tiefe Spuren.
Es ist diese Selbstverständlichkeit, dieser sichere Umgang mit dem Zauber des Wortes, dass sie auf gewollte, übersteigerte Metaphern völlig verzichten kann. Ihre Lyrik trägt das schlichte Silberkleid des schlichten Fadens, ihre Wahrheit schimmert wie der Stern in der Nacht, das Grelle ist ihr fremd, von ihrer Lyra ertönt kein symbolüberladenes Lied.
Klaus Middendorf
Ilka Scheidgen: Poèmes
Cet oiseau si silencieux / les étoiles / et la lune / qui s’enfonce derrière / les collines // ainsi que la forêt / et le chemin / vers le haut
Comme la poésie d'Ilka Scheidgen est silencieuse, flottante et pourtant si puissante! Si vous lisez ses