Hummer weiß-blau: Eine bierernste, friesisch-erotisch, göttlich-bairische Wirtschaftskrimiromansatire - Mit deutschen Untertiteln

Von Stefan Riphaus

Der Protagonist ist ein flotter Sylter, der ein ausschweifendes Leben als Vertriebsleiter einer nordfriesischen Pilsmarke führt. Er und seine begehrenswerte Frau genießen ein leb- und sündhaftes, eheliches wie außereheliches Liebesleben, bis der Inhaber der Brauerei unseren Helden zu seinem und zum Entsetzen seiner Gattin nach Bayern versetzt. Es sollte ein bierernster, friesisch-bayerischer Kampf um die Stammtischhoheit werden. Schon auf dem Weg nach Bayern fällt er durch allerlei Missgeschicke auf, führt sich aber nach anfänglichen Verständigungsschwierigkeiten alsbald gut in die lokale Szene ein, obwohl diese alle Vorurteile bestätigt. Nur der wirtschaftliche Erfolg sollte fürs Erste ausbleiben, und so stolpert unser Held von einer Katastrophe in die nächste. Der Hauptakteur manövriert sich zudem mit seinen Lügengeschichten in einen Spagat zwischen seiner bayerischen Wirklichkeit und einer imagegerechten Parallelwelt. Durch die Trennung entwickelt sich ein verändertes Liebesverhalten der Eheleute. Das Buch schildert dieses lebhaft und phantasievoll aber aber unterschwellig. Bei der wundersamen Wandlung der beiden Sünder spielt ein Gelübde eine Rolle, das Gott auf den Plan und zu Hilfe ruft. Dank dessen Einflussnahme gelingt nicht nur der wirtschaftliche Durchbruch, sondern auch eine religiöse Veränderung. Die Geschichte spielt amüsant aber dezent mit der bayerischen Kurie und erzählt liebevoll, wie sich eine treue Beziehung des Protagonisten zu Gott entwickelt. Der Tenor ist nicht ohne Ironie, bleibt aber stets pro-religiös. Allerlei Rückschläge stellen sich einem (zu) frühen glücklichen Ausgang der Geschichte in den Weg. Der Triumph gelingt dem Helden nach gefährlichen Manövern schließlich durch massive Unterstützung von oben. So integriert sich die zugereiste Familie herzlich, und am Ort des Geschehens sind kleine Wunder zu beobachten. Und nachdem die Geschichte kurz vor Schluss noch einmal in eine Katastrophe zu münden droht, endet sie mit einem Paukenschlag.

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: epubli
• Erscheinungsdatum: 10. Nov. 2014
• ISBN: 9783737514620

Buchvorschau

Hummer weiß-blau

Eine bierernste,

friesisch-erotisch,

göttlich-bairische

Wirtschaftskrimiromansatire

_______________

Mit deutschen Untertiteln

von

Stefan Maria Riphaus

28800_html_3bae5482

Impressum

Copyright © 2014 Stefan Maria Riphaus

Verlag: epubli GmbH, Berlin, www.epubli.de

ISBN 978-3-7375-1462-0

Vorwort

Kann aus einem Nordlicht ein waschechter Bayer werden? Und würden die Bayern einen ‚Zuagroastn‘ jemals so richtig in ihr großes Herz schließen können? Die folgende Geschichte beweist, dass beides möglich ist – mit Gottes Hilfe!

Kann es sein, dass Bavaria, die standhafte Patronin des schönsten Landes der Welt, durch einen herben Trunk aus der Fremde verführt wird? Die folgende Geschichte beweist, dass es sich genau so zugetragen hat – mit Gottes Hilfe!

Zwei Eheleute mit einem ausschweifenden ehelichen und außerehelichen Liebesleben sollen tatsächlich wieder ein Herz und eine Seele geworden sein? Die folgende Geschichte beweist, dass es wirklich geschehen ist – mit Gottes Hilfe!

________________

Nach vielen Jahren der Begeisterung für dieses Land und als überzeugter Wahlbayer wollte ich den Beweis führen, dass Bayern liebenswert sind. Sogar aus ihrer ganz eigenen Sicht, da sie über sich selbst schließlich genauso herzhaft schimpfen und lachen können, wie (über) andere.

Alles, was diese Geschichte erzählt, soll als frei erfunden gelten. Nur das Wettsagln und die Misswahl haben sich anno 1982 in Inning am Ammersee tatsächlich (fast) so zugetragen, wie es hier erzählt wird. Und was eine beliebte bairische Fischspezialität anbetrifft, bekenne ich mich offen zur herrschenden, hier nachzulesenden Meinung der Protagonisten dieses Buches.

_______________

In dieser Geschichte führt Gott aus Liebe zu den Menschen und seinem Lieblingsland Bayern aktiv Regie und beweist dabei jede Menge Humor. Natürlich kommt man beim Erzählen nicht um die Rolle seines Katholischen Bodenpersonals herum, das aber in diesem Buch insgesamt liebe- und rücksichtsvoll behandelt wird. Schließlich habe ich bei den Schilderungen der erleuchtenden Erlebnisse der Akteure zwar ein klein wenig, aber eben auch nur ein klein wenig, übertrieben.

Zurückhaltung übt dieses Buch auch im Hinblick auf die erotischen Szenen, die zwar bildreich, aber unterschwellig und zweideutig geschildert werden, so dass auch meine vierzehnjährige Tochter sie lesen darf ... oder lieber doch nicht?

Als Autor erkläre ich, dass ich die Geschichte von A bis Z selbst ersonnen habe. Dabei soll nicht unerwähnt bleiben, dass ich die entscheidenden Impulse zu diesem Buch durch den französischen Film „Willkommen bei den Sch’tis und das Buch „Na Servus – Wie ich lernte, die Bayern zu lieben von Sebastian Glubrecht bekam, wofür ich sehr dankbar bin.

Nach vierzehn Jahren in München hat sich bei mir ein gewisser Grundwortschatz des Bairischen angesammelt. Gleichwohl haben mir das „Bayrisch-österreichische Schimpfwörterbuch von Reinhold Aman und „Bairisch – das echte Hochdeutsch von Kauderwelsch beim Erklären manchen bairischen Phänomens ebenso gute Dienste geleistet wie Wikipedia. Dass ich beim Niederschreiben der besseren Lesbarkeit den Vorzug vor wissenschaftlicher Korrektheit gab, mögen mir die Sprachgelehrten nachsehen.

Nichtbayern mögen die deutschen Untertitel eine hilfreiche Erleichterung sein, während sie liebens- und wissenswertes über Bayern, seine Menschen und Gebräuche erfahren

_______________

Ich widme dieses Buch meinen Marias:

meiner Tante Maria Jesús

meinen Großmüttern Maria und María Asunción,

meiner Mutter Maria, die mich am Maria Himmelfahrtstag, (ebenfalls Geburtstag der vorerwähnten Großmutter), in der Marienklinik zu Frankfurt gebar

und natürlich

unserer Allerheiligsten Muttergottes

Stefan Maria Riphaus, München anno 2013/14

Adieu Sylt

„Lars, komm! Wir müssen los".

„Ja doch. Ich komme ja schon".

Antje hat es wesentlich eiliger als Lars. Sie steht da mit ihren endlos langen Beinen in der Haustür, verboten schön wie immer, die langen blonden Haare zum Pferdeschwanz gebunden, den Schlüssel schon in der Hand, und will es hinter sich bringen. Lars kann sich aber nicht von diesem Ort losreißen. Seine Nase zeigt hinaus auf das Meer, etwas kalt von der salzigen und kühlen Brise, den Blick starr nach Westen gerichtet, während die Vormittagssonne Ende April schon stark genug ist, ihm den Rücken zu wärmen. Ein Gefühl, das er so sehr liebt, wie den Blick auf das offene Meer und die Brise, die diesen unverwechselbaren Meeresduft durch seine blonden, lässig zurückgeworfenen Haare streichen lässt. Seine Gefühlswelt ist völlig durch den Wind. Sprichwörtlich! Dieser Ort ist einfach zu schön, um ihn zu verlassen. Eine leicht verwitterte Holzterrasse auf Pfählen, hoch genug, um über die Düne hinaus zu blicken. Wie viele Stunden stand er hier schon, und nie empfand er auch nur eine Sekunde Langeweile.

Hätte es auf Sylt ein Gefängnis gegeben, er würde hier und jetzt jemanden umbringen, um nicht von hier fort zu müssen. Sein ganzes Leben zieht in Minutenschnelle an ihm vorbei. Nein, das Schicksal meinte es zuletzt nicht gut mit ihm, geht ihm durch den Kopf.

Noch vor einer Stunde saß er mit seiner Frau Antje und seiner Tochter Dörte beim Frühstück. Dabei konnte man die Möwen beim Essen durch die zum Meer hin vollständig verglaste Fassade des kleinen Hauses dabei beobachten, wie sie kleine Fische aus dem Wasser holten, und sogar eine kleine Robbe verlor sich morgens an den um diese Jahreszeit noch einigermaßen leeren Strand. Ja, dieser Strand, an dem er vor fünfzehn Jahren, damals mit jugendlichen neunzehn Jahren noch Dritter der Surfweltmeisterschaften wurde. Damals lernte er die bildhübsche und überaus willensstarke Antje kennen. Sie war gleich alt. Es war Liebe auf den ersten Blick. Antje wuchs unweit von Sylt im Hinterland auf. Der Weiler ihrer Familie lag einige Meter unter dem Meeresspiegel, und als Kind stellte sie sich immer auf die Zehenspitzen, um über den Deich hinweg die große Wanderdüne im Norden von Sylt zu erspähen. Vergebens! So wünschte sie sich von Klein an, möglichst hoch zu wachsen, um Sylt sehen zu können. Ja, sie war schon immer sehr strebsam und hatte ihre Ziele fest im Blick. Heute ist sie fast einen Meter achtzig groß, nur eine Handbreit kleiner als Lars, und hat sich ihren Wunsch erfüllt.

In ihrem Traumhaus, in dem sich nun alles ändern sollte, kam Dörte zur Welt. Das war vor zehn Jahren. Das Kind verlebte hier eine unbeschwerte Kindheit und sollte nun für zwei Jahre auf ihren Vater verzichten müssen. Jedenfalls bis auf vielleicht ein Wochenende pro Monat. Das Spielen und Baden am Strand direkt vor der Terrasse würde sie wohl kaum über diesen Verlust hinwegtrösten. Nicht einmal der tägliche Ausritt durch die Dünen würde ihr so schnell wieder das kindhaft bezaubernde Lächeln in ihr kleines Gesicht zurückbringen.

Lars würde lieber sterben, als hier weg zu gehen, und zwar auf der Stelle. Das Haus ist gerade groß genug für sie Drei, liegt etwas abseits der Straße, gut geschützt vor neugierigen Nachbarn, und bietet ebenso berauschende Ausblicke wie ungestörte Ruhe. Wenn man von Ruhe sprechen kann, da das Meeresrauschen, der Wind und das Geschrei der Möwen nie wirklich aufhören. Und wenn, dann ist es, als könnte man die Sterne hören.

„Lars, nun komm doch! Es bringt doch nichts".

„Ja. Eine Minute noch". Lars wendet den Blick nicht vom Meer.

Sylt kennt er von Kind auf, nachdem er mit sechs Jahren im Schlepptau seiner Eltern von Dithmarschen heraufkam. Er hat jede Düne barfuß überquert, jeden Meter Strand abgelaufen. Selbst im Winter ist er hier fast immer barfuß unterwegs, am liebsten am frühen Morgen. Lars kennt jedes Lokal, alle Wirte der Insel und die meisten Stammgäste mit Namen. Nicht etwa, weil er ein Säufer wäre, sondern aufgrund seines Berufes, der ihn im Sommer in jedes einzelne Lokal auf den Nordfriesischen Inseln führt. Lars war bis vor Kurzem noch Vertriebsleiter von Friesenpils, einer mittelständischen Brauerei in Husum, und sein Gebiet reichte von der Nordspitze Sylts bis zum Westerhever Leuchtturm. Diese vom Inhaber willkürlich gezogene Grenze war ihm immer ein Dorn im Auge, denn er hätte gerne auch noch den Vertrieb in Sankt Peter-Ording übernommen, das seiner Meinung nach von seinem verhassten Kollegen Hein nicht richtig betreut wird. Dabei liegt so viel Potential in SPO, wie es Einheimische und Gäste gerne nennen.

Lars war ein wirklich genialer Vertriebsleiter und wusste, wie man Umsatz macht. In der Saison besuchte er die vollen Lokale von mittags bis spät in die Nacht. Zunächst gab er ein Fünfzigliterfass Friesenpils aus. Er wusste, Stimmung zu machen, und dass es in einer halben Stunde ausgetrunken sein würde. In der Zeit konnte Lars mühelos den ganzen Laden auf Touren bringen. Er schnappte sich einfach das Mikrofon, erzählte Witze und sang Lieder. Er war eine ideale Kombination von Otto Waalkes und Jürgen Drews, jedenfalls zu deren besseren Zeiten.

Sein Erfolgswitz war immer: „Was essen unsere bayerischen Gäste auf Sylt am liebsten? Hummer weiß-blau! Nicht dass der Witz genial gewesen wäre – er selbst fand ihn eigentlich eher albern – aber die Leute schrien vor Vergnügen. Und der Wurm muss nun mal dem Fisch schmecken, nicht dem Angler. Wenn die Menge erst mal so richtig tobte und das Fass leer war, wurde stets doppelt so schnell geordert, und zwar „bis der Arzt kommt wie Lars seine Zielgruppe aufzufordern pflegte. Seine Auftritte, obwohl nie wirklich lang, hatten die Wirte sehr geschätzt, da sie selbst in der Regel alle Hände voll zu tun hatten und er den Umsatz schlagartig ankurbelte. Er war quasi ein kostenloser Animateur und Entertainer.

Lars war vor allem bei den weiblichen Gästen sehr beliebt. Selten, dass nicht eine Traube von jungen Touristinnen schon nach wenigen Minuten an ihm klebte. Manchmal die ganze Nacht, wenn Lars mit seiner Tagestour am Ende war und nicht gerade auf seiner Heimatinsel gastierte. Hier auf Amrum und den anderen Inseln konnte er ja nachts nicht mehr weg, und er nutzte das nur zu gerne aus. Die Mädchen machten es ihm je nach Standpunkt leicht, sie ins Bett zu bekommen, oder schwer, nein zu sagen. Selbst auf den Inselfähren zog Lars seine Show ab, und mancher Skipper wunderte sich bald nicht mehr, wenn er mit einer schönen Frau kurz in der Bordtoilette verschwand.

Selten hatte er dabei ein schlechtes Gewissen wegen Antje. Sie war daheim bei ihrer gemeinsamen Tochter, ohne etwas zu ahnen. Das meinte er jedenfalls. Vielleicht hatte er es sich aber auch immer nur eingeredet, bewusst oder unbewusst, um seine eigene Freiheit damit nicht zu gefährden. Antje war schließlich nicht dumm und kannte ihren Lars nur zu gut. Aber was er nicht wusste: sie war ebenfalls kein Kind von Traurigkeit! Sie war einfach zu schön, um von den Männern übersehen zu werden. Und sie war vor allem zu anspruchsvoll, um das nicht auszunutzen. Wenn Lars mal wieder über Nacht weg war, und das war im Sommer mindestens zweimal pro Woche der Fall, hatte sie stets eine Ersatzbefriedigung parat. Sie traf sich mit Männern, meistens am Strand, da ihr das Ehebett einerseits heilig war, und sie andererseits keine Spuren zu hinterlassen riskieren wollte. Sie kannte Stellen in den Dünen, die nicht leicht zugänglich waren. So war sie auch nicht zu weit weg vom Haus, in dem ja ihre kleine Tochter seelenruhig schlief. Ebenso phantasie- wie abwechslungsreiche Liebesspiele im warmen Sand, bei einer milden Meeresbrise, die wie ein Tuch aus kühlem Satin über ihren nackten Körper strich, und das Gefühl, etwas Verbotenes zu tun, hatten sie schon immer maximal erregt. Und erst recht die Männer, mit denen sie sich traf. Antje war eben eine echt geile Nummer.

Sie hatte zwar noch nie selbst gearbeitet, war aber sehr anspruchsvoll und, was Lars‘ Karriere anbetrifft, überaus ehrgeizig. Antje genoss es stets in vollen Zügen, als die Frau an Lars‘ Seite Zugang zu allen Partys der Insel zu haben. Keine Tür blieb ihr verschlossen, kein Promi, den sie nicht umarmt und geküsst hätte. Zu Hause hingen hunderte Fotos davon. Und dennoch gehörte sie nicht ganz dazu, zur Haute Voleé. Es fehlte der Porsche vor der Tür, und die wirklich ganz teuren Modelabels konnte ihr Lars von seinem Vertriebsleitergehalt auch nicht kaufen. Auch das Haus konnte er nur bezahlen, weil es dem Chef der Brauerei gehört und seit je her dem Vertriebsleiter für die Inseln günstig überlassen wurde. Sie wollte mehr von ihm, als nur dabei zu sein. Sie wollte wirklich dazu gehören: mittendrin statt nur dabei!

„Lars, du verpasst noch deinen Flug!"

„Na und, wenn schon. Ich will eh nicht weg."

Nein, er will nicht weg. Das Leben hier hätte noch gut und gerne viele Jahre so bleiben können. Aber das war vorbei, als er vor vierzehn Tagen nach Husum gerufen wurde, um bei Jebsen anzutreten. Jebsen ist Inhaber von Friesenpils, einem Unternehmen, das einst sein Ururgroßvater gründete. Das Pils ist absoluter Lokalmatador und darf in keiner Kneipe und keinem guten Lokal fehlen. Neben der zunehmenden Beliebtheit der nordfriesischen Inseln bei den Gästen machte Lars die Qualität dieses bestens laufenden Produktes den Erfolg nicht schwer. Natürlich lag das auch an seiner Art, Stimmung zu machen und ein Gespür dafür entwickelt zu haben, wie man sich Freunde macht. Wo Lars war, blieben kein Auge und keine Kehle trocken. Und natürlich auch kein wirklich weibliches Wesen.

Lars machte sich Hoffnung, Jebsens Nachfolge an der Spitze von Friesenpils anzutreten, wenn dieser mit 75 aufhört. Jebsen war gerade erst 68 und somit verblieben Lars noch ein paar Jahre, um auf Sylt das Leben zu genießen. Jebsens Sohn Björn war Lars‘ Meinung nach ein Idiot, und eigentlich sah das auch dessen Vater selbst so. Andere Nachfahren hatte er nicht, und Jebsens Frau war seit drei Jahren tot. Jedenfalls war klar, dass Björn das Unternehmen als einziger Sohn zwar erben würde, es aber nie von seinem Vater zur Leitung anvertraut bekäme. Als Björn übergangsweise die Betriebsleitung der Braustätte übernahm, hätte beinahe der Braumeister gekündigt. Auch die anderen Mitarbeiter konnten, trotz ihrer sagenhaften Loyalität, ihren Unmut über den Juniorchef nicht verbergen. Und Lars war schließlich der Held, der den Umsatz seit zehn Jahren immer wieder von Rekord zu Rekord trieb.

(Der Plan)

Nach Husum gerufen zu werden, kam im Sommer praktisch nicht vor, da Lars dann sieben Tage pro Woche und vierundzwanzig Stunden am Tag im Einsatz war. Doch im Winter, wenn nur ruhige Gäste auf den Inseln sind, hatte er kaum mehr als drei oder vier Tage pro Woche zu tun. Er übernachtete dann auch lieber zu Hause, da die weiblichen Gäste einerseits nicht so auf ihn aufmerksam wurden, und er auch mehr auf junges Gemüse stand, weniger auf betagte Damen, die um diese Jahreszeit den größeren Anteil Alleinreisender stellen. So hatte er sich nicht weiter gewundert, an einem 15. April zu Jebsen gerufen worden zu sein. Nur der Grund, den er nicht kannte, machte ihn etwas nervös. Jebsen, der nicht wie gewohnt seine Sekretärin Jessi anrufen ließ, sondern das selbst übernahm, meinte nur: „Es ist lebenswichtig". Vielleicht war der Alte krank und musste vorzeitig abtreten? Nein, bloß das nicht! Jetzt noch nicht! Das Leben war einfach zu perfekt so wie es jetzt und hier war.

„Moin Lars! Wie geht es Ihnen?"

„Moin, Herr Jebsen. Danke der Nachfrage. Alles gut!"

„Lars, ich muss mit Ihnen reden."

Jebsen, hob nicht den Blick von dem altehrwürdigen und trotz zahlloser Fußtritte kaum abgewetzten Teppich in seinem Büro. Beide standen vor dem ausladenden Schreibtisch, hinter dem Jebsen sonst eigentlich sitzen zu bleiben pflegt, wenn Lars das Büro betrat. Das Büro hatte noch Jebsens Großvater selbst eingerichtet. Eigentlich war es mehr dessen Frau Käthe, die das Unternehmen damals eigentlich lenkte. Käthe war die bessere Unternehmerin, resoluter als der Großvater und ausgestattet mit einem Händchen für Leute. Der Großvater verstand sich mehr auf das Brauen des Bieres, das heute noch nach demselben Rezept gebraut und dafür so sehr geschätzt wird. Und in eben diesem Büro, mit den riesigen Ölgemälden von den Ahnen und einer sehr alten aber sehr gepflegten Ledergarnitur, stand nun Lars. Er kam sich etwas klein vor zwischen den mit Holz vertäfelten, dunklen Wänden, denen nur die einfallende Mittagsonne eine schöne rötliche Farbe verlieh. Lars wartete, was kommt, er traute sich nicht, den stummen Jebsen zu drängen, endlich zur Sache zu kommen.

„Lars, hören Sie mir gut zu! Sie sind mein bester Mann. Mein Sohn Björn ist zu blöd, meinen Platz einzunehmen. Ich habe mich vor Kurzem entschlossen, schon mit Siebzig meinen Platz als Geschäftsführer zu räumen und mich in den Beirat zurückzuziehen."

„Ja, aber …" Jebsen ließ ihn nicht weiterreden.

„Hören Sie mir zu, Lars. Ich will, dass Sie meinen Platz einnehmen."

Er klopft Lars kräftig auf die Schultern und nickt ihm anerkennend zu. Lars versucht zu überspielen, dass er das sowieso erwartet hatte, wenn auch zu einem späteren Zeitpunkt.

„Ich weiß, fährt Jebsen fort, „dass Sie das nicht so sehr überrascht, wie Sie jetzt tun.

„Aber warum…, versucht Lars von seinem Ertappt-worden-Sein abzulenken, „warum schon in zwei Jahren? Sie sind gesund und voller Kraft und wollten doch …. Jebsen unterbricht ihn.

„Hören Sie, Lars!" So fingen fast alle Sätze von Jebsen an. Er war nicht gut im Zuhören, dafür ein begnadeter und energischer Redner.

„Heute geht es der Brauerei gut. Friesenpils läuft und läuft. Nicht zuletzt dank Ihnen! Aber es liegen Herausforderungen vor uns, die zu meistern ich mir nicht mehr ausreichend zutraue."

Er blickte mit ernster Miene und richtete den Blick aus dem Fenster heraus. Von hier aus hatte man einen phantastischen Blick auf den Hafen. Es war gerade Ebbe und die Boote lagen in bedenklicher Schräglage mit dem Kiel fest im Schlick. Jebsen holte Luft und fuhr mit noch finsterer Miene fort.

„Nordfriesland ist auf Dauer zu klein, und bald schon steigen unsere Kosten schneller als es der Absatz eigentlich erlaubt. Und wir sind nicht allein. Wir dürfen uns nicht auf unserem Marktanteil von über fünfzig Prozent ausruhen. Immer mehr fremde Biere drängen herein. Die Leute lieben unser Friesenpils. Ja! Aber sie trinken zum Beispiel auch gerne Biere aus Bayern. Ja, diesen Bayern ist ihr Freistaat auf Dauer auch zu klein, deshalb gehen sie nach Norden. Wir haben nur Pils und können vor allem diesem Weißbier nichts entgegensetzen". Jebsen klang besorgt und legte seine Stirn in tiefe Falten.

„Ich sehe darin keine Gefahr, Herr Jebsen, erlaubte sich Lars dagegenzuhalten. „Die Leute werden immer am liebsten zu unserem Friesenpils greifen.

„Sie verkennen die Gefahr, Lars". Jebsen schaute grimmig und ungeduldig. Sein Ton hatte sich verschärft und seine sonst so behaglich norddeutsche Stimme bedrohlich auf Lars wirken lassen. Selbst die Sonne, die eben noch die Wandtafeln in ein rotbraunes Licht tauchte, wich vor Jebsens Zorn. Doch der verflog binnen Sekunden. Jebsen fuhr fort.

„Hören Sie, Lars! In Holzerding in den bayerischen Voralpen, gibt es eine Brauerei, die ich seit Monaten mit Sorge beobachte. Ratzinger Bräu! Verdammt, ausgerechnet Ratzinger! Dieser verdammte Ratzinger! Jebsen atmet lang und tief aus. „Sie kennen das Bier, nehme ich doch an?

Jebsen schaute Lars geradezu bohrend in die Augen. Lars fühlte sich so gestresst, wie früher in Prüfungssituationen.

„Aber natürlich kenne ich Ratzinger, Herr Jebsen!"

„Sehen Sie, fuhr Jebsen erneut auf. „Sie kennen es natürlich. Das „natürlich betonte er fast vorwurfsvoll. „Natürlich kennen Sie es. Jeder kennt es. Lars schwieg und blickte Jebsen hilflos an. Was wollte er nun eigentlich damit sagen?

„Schauen Sie nicht so, Lars! Das ist so, weil dieser Ratzinger massiv in unser Gebiet einbricht. Er macht neuerdings sogar aggressiv bei uns Werbung, und nicht nur die Gäste aus Süddeutschland greifen zu diesem Bier, das in diese Gegend gar nicht hingehört."

„Ja, aber die kommen doch nicht nach Friesland, um bayerisches Bier zu trinken. Die wollen Friesenpils". Lars fühlte sich, als hätte er den Punkt gegen Jebsen gemacht. Doch der stand nicht auf Widerrede.

„Ach Quatsch! herrschte Jebsen Lars an. Der zuckt zusammen. „Dieses elende Weißbier ist sprichwörtlich in aller Munde, zunehmend auch bei den Friesen selbst. Er macht eine lange Atempause und fuhr mit fester Stimme fort. „Und das ist die Gefahr. Punkt!" Mehr sagte Jebsen nicht mehr. Lars wartete einen Moment, bevor er antworten konnte.

„Und was wollen Sie dagegen unternehmen, Herr Jebsen? So wie ich Sie kenne, haben Sie doch schon einen Plan, nicht wahr?" Lars strich sich elegant durch das lose Haar und wollte seiner nachlassenden Anspannung damit gewissermaßen auch körperlich Ausdruck verleihen. Er stand vor Jebsen und versuchte möglichst lässig zu wirken, konnte seinen Inhaber damit aber nicht im Geringsten beruhigen.

„Natürlich! Aber das ist hier trotzdem kein Spaß, Lars. Hören Sie mir zu! Er stand wie ein Major vor Lars, und dieser nahm unwillkürlich Haltung ein. Nur das Gewehr fehlte. Die Sonne blendete Lars nun ein wenig, so dass er zur Seite ausweichen musste. Auch um Jebsen, der ihm fast Nase an Nase gegenüberstand, zu entgehen. Jebsen roch manchmal schlecht. Nicht etwa nach Bier, sondern nach Knoblauch. Den aß er täglich „wegen der Arterien wie er immer sagte.

„Setzen Sie sich, Lars!" Da saßen sie nun wieder in derselben Position, in der man sonst üblicherweise redete. Jebsen hinter seinem unglaublich großen Schreibtisch, auf dem alles exakt und ordentlich platziert zu sein hatte. Und bloß nicht zu viel. Und wehe ein Staubkörnchen störte die Lichtreflexion auf dem makellos glänzenden Lack. Ein Umstand, der Jebsens Sekretärin manchen Rüffel einbrachte. Überhaupt, Jebsens Sekretärin: Jessi war eine echte Augenweide. Viel zu jung und zu ansehnlich, um in Jebsens Vorzimmer zu versauern. Das empfand auch sie so und freute sich stets über Lars‘ Besuche, die nicht selten zur Mittagspause auf Jessis Wohnung ausgedehnt wurden. Jessi hatte fast etwas Knabenhaftes, aber trotz ihrer strengen Frisur und ihrer kleinen Oberweite eine ungeheuerlich erotische Ausstrahlung. Jebsen hatte von den Blicken zwischen Lars und Jessi sowie ihren gemeinsamen Pausenaktivitäten nie etwas bemerkt, aber selbst auch kein Auge auf sein Vorzimmerjuwel geworfen. Dafür war er zu sehr Ehrenmann und zu hoch angesehen in Husum, als dass er das für einen jungen Hüpfer aufs Spiel gesetzt hätte. Außerdem hing das Bild von Frieda Jebsen, seiner verstorbenen Frau, im Vorzimmer. So kamen Besucher stets an zwei Empfangsdamen vorbei und konnten sich dabei zwar des netten Lächelns von Jessi erfreuen, mussten sich aber auch dem gestrengen Blick der ehemaligen Seniorchefin stellen.

Lars saß ihm wie üblich gegenüber und achtete dabei auf aufrechten Sitz, da er sonst kaum über die Kante des Riesenmöbels schauen konnte. Er kam sich dabei immer unendlich klein vor.

„Also, Lars, hier ist mein Plan. Hören Sie gut zu, denn Sie sind mein Joker für die Umsetzung." Das traf Lars wie ein Schlag mit dem Hammer. Er hatte einen Kloß im Hals und schluckte demonstrativ. Jebsen schaute ihn an und durchbohrte ihn dabei förmlich, als wollte er ihn aufspießen und grillen.

„Ratzinger hat einen Feind direkt vor seiner Nase. Gschwandtner ist Getränkefachgroßhändler und verlegt in der Gegend sämtliche Getränke, quasi wie ein Monopolist. Natürlich auch Ratzinger Bräu! Es ist eine Hassliebe zwischen den Beiden, seit ihren gemeinsamen Kindertagen. Der eine braut das Bier, und der andere beliefert die Gastronomie. Der eine kann nicht ohne den anderen, obwohl sie sich gegenseitig nicht die Butter auf dem Brot gönnen. Gschwandtner fühlt sich gedemütigt, weil Ratzinger die Marke hat und hoch angesehen ist, während er nur den Bierkutscher spielen darf. Und Ratzinger nervt es, die Wirte nicht direkt beliefern zu können, weil die alles aus einer Hand wollen und Gschwandtner es nicht zulässt, dass die Hälfte seines Umsatzes an ihm vorbeigeht". Jebsen macht nach seinem Redeschwall eine längere Atempause, als wollte er von Lars die Fortsetzung dieses Romans hören. Der stammelt irgendetwas heraus:

„Und dieser Gschwandtner ist der Schlüssel, um Ratzinger weh zu tun?" Lars rutscht auf seinem Ledersessel hin und her, die Arme auf den etwas zu hohen Seitenlehnen in leicht verkrampfter Haltung ablegend. Jebsen lehnt sich sichtlich zufrieden zurück und grinst breit.

„Gut erkannt, Lars!" Wieder eine lange Pause, doch diesmal blieb Lars gelassener. Jebsen würde das Geheimnis schon gleich lüften.

„Gschwandtner ist, wie Ratzinger auch, um die Siebzig und hat keinen Nachfolger. Genau wie Ratzinger! Jebsen grinst und legt die Miene eines durchtriebenen Schlitzohres auf. „Er will aufhören. Das Geschäft lohnt nicht mehr. Bei einem Verkauf könnte er vielleicht genug herausholen, um an seinem Lebensabend gut versorgt zu sein. Einen Interessenten gibt es auch, aber der weiß noch nichts von Gschwandtners Absicht. Das Grinsen von Jebsen verzerrt nun fast sein von der immer wehenden Seeluft leicht zerfurchtes Gesicht.

„Ratzinger! Ratzinger würde bestimmt kaufen. Damit hätte er alles in seiner Hand". Lars‘ Antlitz leuchtet, als hätte er ein Rätsel der Menschheit gelöst.

„Und nun, Lars, raten Sie mal, an wen Gschwandtner garantiert nicht verkauft! Lieber hängt er tot über dem Zaun, als dass er erleben möchte, wie Ratzinger über ihn triumphiert. Nur zu dumm, dass es keinen anderen Interessenten gibt, der Gschwandtner genug bezahlt, um sich zur Ruhe setzen zu können. Und mit Ratzinger legt sich freiwillig ohnehin keiner an". Jebsen zieht die Schulter hoch, als wäre das die unausweichliche und von Gott gewollte Situation.

„Sie? Doch nicht Sie, oder? Jebsen, Sie wollen Gschwandtner kaufen?" Lars wusste nicht, ob er geschockt oder begeistert sein sollte. Er fuhr sich nervös durchs Haar und schrie so laut, dass Jessi ihn draußen hören konnte. Sie schaute auf die Uhr auf ihrem Schreibtisch und freute sich eigentlich auf die Mittagspause. Es war nicht unbedingt Hunger, der sie ungeduldig auf die Unterbrechung ihres Arbeitstages warten ließ. Jedenfalls kein Hunger, wie er aus einem leeren Magen kommen würde, sondern eher eine Begierde, die von ihrem nimmer satten, primären weiblichen Geschlechtsorgan gesteuert zu werden schien. Damit konnte sie Männer regelrecht auffressen, und Lars war ein besonderer Leckerbissen.

„Ja, mein Lieber! So hatte Jebsen Lars noch nie genannt. „Mein Lieber! So nannte er überhaupt niemanden. Lars ließ sich in seinen Sessel zurückfallen, aus dem er fast heraus gesprungen war, und sortierte seine Haare, die ihm nun etwas unsortiert ins Gesicht hingen. Ein Bild, dass Jessi stets verrückt machte, wenn sie zu zweit waren. Doch an sie konnte Lars in diesem Moment nicht denken. Er war voll bei der Sache, und bei Jebsens Geschichte.

„Hören Sie, Lars! Aha, Jebsen war wieder gefasst und fuhr in gewohnter Weise fort, um Lars von seinem Plan zu unterrichten. „Ich habe Gschwandtner gekauft. In vierzehn Tagen übergibt er mir den Schlüssel. Das heißt …. Er hielt inne.

„Das heißt?" Lars wiederholt und hätte dabei vor Spannung zerbersten können.

„Er wird Ihnen den Schlüssel übergeben". Lars saß da wie ein Fleisch gewordenes Fragezeichen. Beide schwiegen sich einige Sekunden an. Sekunden, die sich für Lars wie endlos lange Minuten anfühlten. Jebsen atmete ruhig und tief ein, bevor er fortfuhr. Wieder verschwand die Sonne, die das sich erwärmende Leder des Sessels immer auffällig anders riechen ließ. Warum das Lars gerade jetzt auffiel? Er wusste nicht, wohin mit seinen Gedanken. Zwischendurch ertappte er sich sogar dabei, wie er sich Jessi nackt im Vorzimmer vorstellte.

„Hören Sie, Lars! Organisieren Sie mit Gschwandtners Hilfe in den nächsten zwei Jahren die Belieferung der Wirte so, dass sie ihren Gästen neben Ratzinger Bräu auch Friesenpils anbieten. Machen Sie das so, wie Sie es hier machen! Oder machen Sie es so, wie Sie wollen! Aber machen Sie es, verdammt noch mal! Jebsen haut auf den Tisch. „Dann geht Ratzinger in die Knie. Es heißt, es ginge ihm finanziell nicht so gut. Jedenfalls nicht so gut wie uns. Wieder eine lange Pause und ein breites Grinsen. Jebsen war heute ganz anders als in all den Jahren, die Lars nun schon für ihn arbeitete.

„Sie wollen an Ratzinger heran, nicht wahr? Es geht Ihnen nicht um Gschwandtner, sondern Sie wollen Ratzinger schlucken. Jetzt hatte Lars tatsächlich zum ersten Mal so etwas wie Durchblick. Erst auf den zweiten Blick durchfährt es ihn. „Und ich soll das tun? Jebsens Schweigen ist Antwort genug.

„In vierzehn Tagen geht’s los, Lars. Ihr Ticket liegt bereits hier auf dem Tisch. Er schiebt den Umschlag, der rechts vor ihm lag, zu Lars hinüber. Der öffnet wortlos, faltet den Beleg auseinander: „30. April, Flug von HAM nach MUC. Lars schaut auf zu Jebsen. „Aber …"

„Kein Aber, Lars! Ich biete Ihnen an, in zwei Jahren die Geschäftsleitung von Friesenpils zu übernehmen. Ihr Gehalt verdopple ich ab sofort". Jebsen schiebt einen zweiten Briefumschlag zu Lars herüber. Er lag die ganz Zeit akkurat spiegelbildlich zu dem Umschlag mit dem Ticket auf der linken Seite. Diesen öffnete er andächtiger als den ersten. Wow! Zweihunderttausend Euro pro Jahr. Plus Erfolgsprämie von nochmal hunderttausend Euro nach zwei Jahren. Zum ersten Mal in Lars‘ Leben bekommt er feuchte Hände. Nein, tropfnasse Finger, wie sonst nur in der Mittagpause mit Jessi.

Lars blickte auf zu Jebsen und antwortete mit fester Stimme. „Danke, Herr Jebsen, aber ich lehne ab. Jebsen war geschockt und reagierte unbeherrscht. „Dann ist es auch aus mit Ihrem Job bei Friesenpils. Was wollen Sie? Was haben Sie denn für ein Problem mit dieser Riesenchance? Ja, was war eigentlich Lars‘ Problem? Gedanken und Bilder zuckten durch seinen Kopf.

„Nun, da ist meine Familie, die nicht von Sylt weg will!"

„Dann lassen Sie sie dort, verdammt noch mal! Sie kommen jeden Monat einmal heim, und Ihre Familie wird von dem Geld mehr als gut leben. Ihre Frau wollte doch schon immer einen Porsche. Ihr war doch Ihr Kombi sowieso stets nur ein Graus". Jebsen mochte Antjes Art nicht, da sie für seinen Geschmack zu sehr auf ihr Äußeres fixiert war und sehr großzügig mit ihren Reizen umging. Er hatte Antje nur zu gut durchschaut und traf damit bei Lars ins Schwarze.

„Ja, aber …"

„Was aber? Was stört Sie noch an ihrem Glück?"

„Bayern? Lars verzieht das Gesicht, als sollte er Haferschleim löffeln. „Doch nicht Bayern! Um Himmels Willen, bitte bloß nicht Bayern! Er sucht nach Worten und Bildern: „Da leben Wilde. Unzivilisierte, grobe Riesenkerle. Echte Trolle". Lars steigerte sich in seine Beschreibung so hinein, dass er aus seinem Sessel aufstieg, obwohl Jebsen noch saß. Etwas, das Jebsen gar nicht mochte. Jemand, der sich vor ihm aufbaute und ihn überragte. Er schaute Lars an, als hätte er einen Verrückten vor sich.

„Bayern! Da gibt es nichts, gar nichts, kein bisschen Meer, keine Weite, keine Luft zum Atmen, nur Berge vor dem Kopf, der vom Fön noch mehr schmerzt als von ihrem Bier. Kein Wunder, dass die Bayern so beschränkt sind. Sie können kein Deutsch, sondern reden ein Kauderwelsch, das kein normaler Mensch versteht. Ja, sie saufen literweise Bier, nicht schlecht eigentlich für unsere Branche. Aber meistens raufen sie und prügeln sich gegenseitig dumm. Lars Stimme stolperte fast über die vielen Worte. „Die reiten doch auf Ochsen statt auf Pferden. Lars holt tief Luft, um zu seinem finalen Plädoyer anzusetzen: „Bitte nicht nach Bayern! Nicht in die Fremdenlegion! Nicht nach Afrika! Lieber in den Himalaya! Bitte nicht! Und katholisch bin ich auch nicht. Die werden mich als Ketzer verurteilen und auf Ihre Scheiterhaufen werfen, die sie überall in den Bergen anzünden".

Lars lässt sich wieder in seinen Sessel fallen und hält sich die Hände vor die Augen, als wollte er die Schande, die ihm zu widerfahren droht, nicht sehen. Er atmete nun wieder etwas langsamer und wartete auf Jebsens Strafgericht.

„Nun machen Sie aber mal einen Punkt, mein Lieber! Schon zum zweiten Mal „Mein Lieber! dachte Lars und schaute nicht auf. „Ja, es stimmt schon. Diese Bayern sind etwas anders als normale Menschen. Aber den letzten Missionar haben sie schon vor Jahren gefressen". Jebsen lachte brüllend auf. Ein Witz aus Jebsens Mund. Heute war nichts mehr, wie es bis eben noch gewesen war. Jessi blieb diese Unterhaltung durch die verschlossene Tür hindurch nicht verborgen. Sie machte sich langsam Sorgen, was ihre Agenda für die nächste Stunde anbetraf.

„Sie gehen da hin, machen Ihren Job, und in zwei Jahren sind Sie Geschäftsführer von Friesenpils. Dann verdopple ich Ihr Gehalt nochmal. Und nach einer kurzen Pause setzte er mit leicht süffisantem Unterton fort: „Wenn Sie Erfolg haben, Lars. Also?

„Antje bringt mich um". Soviel war sicher.

„Nein, sie wird Sie küssen. Endlich verdienen Sie so viel, dass sie das ausschweifende Leben führen kann, das sie gerne hätte, nicht wahr? Kaufen Sie ihr den Porsche. In Holzerding brauchen Sie lediglich einen Ochsenkarren". Und wieder setzte dieses brüllende Lachen ein, das Lars bislang nicht kannte und das er auch nicht mochte. Witze waren gefälligst sein Ding!

(Die Beichte I)

Antje reißt ihn unsanft aus seinen immer wieder davonfliegenden Gedanken. „Was ist denn nun? Dein Flieger!"

Antje! Eigentlich macht er das alles doch nur wegen ihr. Ihm würde das Leben, das er heute führt, eigentlich völlig genügen.

Es war eine unangenehme Erfahrung, als er nach dem Gespräch mit Jebsen, ohne Zwischenstopp in Jessis Wohnung und mit dem Ticket in der Tasche wieder nach Sylt zurückkam und nicht wusste, wie er Antje diese Strafversetzung, dieses Unglück, beichten sollte. Sie saßen beim Abendessen. Antje erzählte und erzählte. Lars hörte gar nicht hin. Dörte spielte mit dem Fingern im Essen und war in ihrer eigenen Welt. Draußen war es längst dunkel geworden. Durch das gekippte Fenster kamen angenehme Geräusche, und das Rauschen der aufgewühlten See übertönte in Lars‘ Wahrnehmung Antjes Redeschwall. Bis sie Lars‘ Abwesenheit bemerkte und innehielt.

„Lars? Lars, hey, ich rede mit dir, was ist los?" Er zuckte zusammen. Antje spießte ihn mit ihren himmelblauen Augen förmlich auf. Jetzt oder nie! Es musste einfach raus!

„Ich muss weg von hier".

Mehr fiel ihm erst mal nicht ein. Etwas Blöderes konnte er aber auch kaum sagen, als: „Ich muss weg von hier". Antje fuhr es durch den Kopf: Will er die Scheidung? Nein, sie waren doch beide glücklich, so wie es war.

„Was ist los, Lars?" Ihre Stimme war jetzt so wie immer, wenn sie misstrauisch wurde.

„Jebsen hat mich nach Bayern versetzt. Ab 1. Mai. Für zwei Jahre". Der Kloß in Lars‘ Hals ließ mehr Worte nicht zu.

„Oh mein Gott. Was hast du ausgefressen? Hast du etwas geklaut? Hat Jebsen gemerkt, dass du Dörtes Reitstunden immer mit Bierfässern bezahlst, die eigentlich für die Promotion gedacht waren? Los, was hast du angestellt, dass er dir so etwas antut? Das Schwein, dieses elende!" Die Abneigung von Jebsen gegenüber Antje war durchaus von Gegenseitigkeit geprägt.

In Gedanken sah Antje Bilder von Lars, wie ihn Kannibalen mit Tirolerhüten in einen Kochtopf stecken und garen bevor sie ihn mit Haut und Gamsbarthaaren fressen. Nein: grillen würden sie ihn lieber und mit ihrem Bier übergießen, damit er schön knusprig würde. Antje sah, wie er fliehen will, aber Horden von Wilden unverständliche Laute ausstoßen und ihn mit Netzen fangen. Sie durchbohren ihn mit Speeren und tanzen im Kreis um ihre Beute. Dann besaufen sie sich nach dem Gelage und prügeln wie Blöde aufeinander ein.

Sie schaute Lars fassungslos an. Wut und Verzweiflung wechselten sich ab. Und er konnte ob dieser Katastrophe nicht reden. Antje sackte auf ihren Stuhl und fing an zu heulen. Und die kleine Dörte saß völlig verstört zwischen den Beiden, die Augen voller lautloser Tränen.

„Nein mein Schatz, versuchte Lars Dörte zu beruhigen. „Es ist nicht so schlimm, und ich komme ja jeden Monat zu Besuch. Es ist nur für zwei Jahre, und Jebsen hat mein Gehalt verdoppelt. Antje weinte plötzlich merklich leiser, vergrub aber ihr hübsches Gesicht immer noch in einem Ellenbogen. „Ich soll die Geschäfte in Bayern leiten. Jebsen hat dort eine Firma übernommen und will so nach Süden expandieren. Und in zwei Jahren werde ich Geschäftsführer von Friesenpils, lächelt er Dörte an, obwohl er Antje meint. „Dann bekommst du dein eigenes Pferd.

„Und ich einen Porsche?" Antje schaute verheult nach oben. Ihr Make-up hatte durch die Sturmflut arg gelitten. Aber zum ersten Mal fand Lars sie wieder so richtig süß. Fast wie vor fünfzehn Jahren bei der Surfweltmeisterschaft. Die Stimmung hellte sich bei beiden Mädchen auf. Ein Pferd und ein Porsche. Das war‘s!

„Ja, aber wie willst du das denn überleben? Die Skepsis war wieder zurück. „Denk dir nur mal! Hamburg wäre ja schon eine Katastrophe. Oder stell dir vor, noch schlimmer, Du müsstest sogar südlich der Elbe leben. Und Bayern ist noch weiter weg. Da lebt ein animalisches Bergvolk. Können die überhaupt Deutsch? Was werden Sie dir antun? Nicht mal die Frauen werden dir gefallen. Die laufen oberdrein noch in mittelalterlichen Klamotten rum. Aber vielleicht ist das ja gar nicht so verkehrt, schoss es ihr noch durch den Kopf, denn Lars hatte ein geschultes Auge für Schönes und würde einer Bayerin bestimmt nicht hinterher schauen. Sie kam langsam wieder zu Sinnen. Der Reiz des plötzlichen Wohlstandes setzte sich in Antje durch und verdrängte binnen weniger Minuten ihre Sorge um Lars. Schließlich fiel sie ihm um den Hals und Lars war erleichtert.

Und heute? Zwei Wochen sind seitdem vergangen, und Antje kann es kaum abwarten, ihn loszuwerden. Sie steht in der Tür, den Autoschlüssel um den Zeigefinger wirbelnd, die andere Hand in die Hüfte gestützt, als wollte sie sagen: „Na los, an die Arbeit!" Ihre Beine verlassen den engen Minirock nach unten und enden in ihren knallroten Highheels. Lars mag es eigentlich nicht, wenn sie damit Auto fährt, aber sie sieht darin sündig gut aus.

Ein letzter Blick auf das Meer. Lars‘ Augen nehmen noch einmal wehmütig die Wohnung war, als würde er sie nie wieder sehen: Hier die Designerküche, fast neu. Er ist ein guter Koch. Da das zerwühlte Schlafzimmer, seine Werkstatt, wie Lars es gerne nannte. Er ist nämlich nicht nur ein guter Koch! Man sieht noch die Spuren der Nacht. Das Liebespaar hatte seine vorerst letzte Gelegenheit noch einmal voll ausgekostet. Lars ließ Antje wieder „Rollbraten" spielen. Dabei rotiert sie langsam an seinem Fleischspieß, und er betrachtet von allen Seiten ihre makellose, knusprig braune Haut, auf der sich erst einige wenige, dann überall Schweißperlen bilden. Antje legte stets Wert darauf, dass nicht eine einzige Borste Lars würde kratzen können und jeder einzige Quadratmillimeter ihres Körpers gleichmäßig gebräunt wurde. Lars stellte sich gelegentlich gerne vor, wie