moeta bosigo - Der zur Nacht kam.: Leben und Werk Dieter Maschers
Von Dieter Mascher
()
Über dieses E-Book
Dieter Mascher hat über fünfzig Jahre im Nordwesten Südafrikas gelebt, hat die Sprache der Tswana Bevölkerung nicht nur fließend gesprochen, sondern auch über dreißig Jahre gelehrt.
Pastor I. Motswasele ein Kollegen von Dieter Mascher, der ihn seit seiner Ankunft in Südafrika (1964) kannte und mit ihm im Gespräch geblieben ist, schildert Dieter Mascher aus der Sicht der Tswanas. Dieter hatte viele Spitznamen, einer davon erscheint im Buchtitel und auch im Beitrag von Pastor I. Motswasele: "moetabosigo", der nächtliche Besucher.
Kulturell sind Besuche in der Dunkelheit nicht üblich. Dieter Mascher hatte als Pastor/Missionar hohes Ansehen bei seinen Kollegen und Kolleginnen und bei Gemeinden und Kirchenvorständen. Wenn er abends kam, wurde das akzeptiert, dennoch zeigt der Spitzname "Moetabosigo" (der, der im Dunkeln kommt), dass es für die Tswanas etwas Kurioses war.
Mehrere Texte in diesem Buch beschäftigen sich mit dem Thema Sprache oder damit, wie eine afrikanische Sprache gelernt werden sollte. Einige sind geschrieben von ehemaligen Sprachschülern und -schülerinnen, die bei Dieter Tswana gelernt haben. Frau Prof. Zerbian, heute Professorin für Englische Sprachwissenschaft an der Universität Stuttgart, war eine von ihnen. Dieter Maschers Gedanken über die Bedeutung des Lernens und Lehrens von afrikanischen Sprachen kommt in den Texten 4 und 4.1 zum Ausdruck.
Ein zweites großes Anliegen von Dieter war es, die Laien in der Kirche zu stärken und zuzurüsten. Mündige Christen im Sinne des "Priestertums aller Gläubigen" brauchen Gebet, geistliche Impulse und Zeiten der Zurückgezogenheit. Die Texte zum Thema Gebet und die Texte über den Laienmissionar thematisieren dieses Anliegen.
Zwei Texte "Missionstrategien - Perspektiven aus der Geschichte" und "Sol Tshekisho Plaatje" zeigen, wie Dieter Mascher die Missionsgeschichte und deren Folgen mit der heutigen kirchlichen Arbeit und den gegenwärtigen gesellschaftlichen Herausforderungen verknüpft hat.
Einige Artikel sind ursprünglich Reden von Freunden, die bei der Trauerfeier in der Corvinuskirche in Göttingen am 21.11.2015 gehalten wurden.
Dieter Mascher
Pastor/Missionar Dieter Mascher, 1937-2015 war Theologe, Linguist, Sprachlehrer und Stratege in Sprachpolitik für Afrika. Über 50 Jahre lebte und arbeitete er in der evangelisch lutherischen Kirche in Südafrika (ELCSA). Er sprach sieben Sprachen und entwickelte einen Tswanasprachkurs für die, die diese schwere Sprache lernen wollten. Vielen davon ist dieser Unterricht unvergesslich geblieben. Er war jahrzehntelang Bischofsvertreter und Superintendent in verschiedenen Kirchenkreisen der ELCSA und trug zur Selbständigwerdung der Kirche bei. Als Mitglied der Koinonia teilte er das Anliegen von Meditation und Einkehr mit andern. Seine Eigenheiten und Grenzen sowie seine Gaben haben Menschen befremdet er wurde von anderen aber sehr geschätzt. Das Buch enthält Texte von und über Dieter Mascher. Seine Gedanken und Ideen zum muttersprachlichen Unterricht in den ersten sechs Schuljahren regen zum Nachdenken und Widerspruch an. Er hat wichtige Spuren in Südafrika hinterlassen, die weit über sein Leben hinausgehen. An seinem Leben können wir sehen, dass Hingabe und Einsatz für das Reich Gottes und Menschen und Gemeinden viel Frucht trägt.
Ähnlich wie moeta bosigo - Der zur Nacht kam.
Ähnliche E-Books
Die aufgegangene Saat: Die Anfänge der Leipziger Mission am Kilimanjaro Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenLehren und Lernen in Afrika Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen100 Jahre Tamilische Evangelisch-Lutherische Kirche (1919–2019): Betrachtungen zu ausgewählten Evangeliums-Texten aus indischer und deutscher Perspektive Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenUnter dem Regenbogen: 25 Kanzelreden aus Süddeutschland aus dem Jahr 2019 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenEin Missionarsleben: Hermann Gäbler und die Leipziger Mission in Südindien (1891–1916) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer strebende Geist: Der Arzt und Dichter Noah K. Ndosi aus Tanzania Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer homiletische Entwurf von Gerhard Aho (1923-1987): Studie zur Rekonstruktion eines nordamerikanischen lutherischen Predigtkonzepts Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenÜberraschend. Bewegend. Barmherzig.: Alltagsgeschichten mit Gott Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenStarke Frauen in Bibel und Kirchengeschichte: Differenziertes Material für Klasse 7–10 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSie lebten das Evangelium: Predigten zu Heiligen und Vorbildern unserer Zeit Sonderband Gottes Volk Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenOstfrieslands leidenschaftliche Pastoren: Sieben Pastorenporträts Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenTransformative Homiletik. Jenseits der Kanzel: (M)achtsam predigen in einer sich verändernden Welt Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenUnerwünscht im Orient: Wie wir im Vertrauen auf Gott um unsere Heimat kämpften Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenVision für eine Kirche der Zukunft Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenLebendiges Judentum: Texte aus den Jahren 1943 bis 2010 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenPemberdayaan: Eine Lebensgeschichte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenBrücken der Begegnung Würzburg Bosnien-Herzegowina: Informationen Reflexionen Entdeckungen einer interreligiösen Reisegruppe Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenBegleiten statt erobern: Missionare als Gäste im nordargentinischen Chaco Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenMission Mosaikkirche: Wie Gemeinden sich für Migranten und Flüchtlinge öffnen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenVerkündigung ist kein Monolog: Kunst- und Themapredigten für heute Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenReformation des Herzens: Eine vierwöchige Reise zurück zu den Wurzeln Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenVäter und Mütter, die die Welt prägen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGrenzgänger: Eine Biografie Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAufstieg in die Weite: Stufen des Glaubens Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDiakonieschwestern: Leben und Arbeit in der SBZ und DDR Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAnpacken, nicht einpacken!: Für Gemeinschaft, die begeistert Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenIm Dialog mit den Naturwissenschaften Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenHerzenskinder: Trauerandachten für verwaiste Eltern Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenLernen in der Begegnung: Ein Leben auf dem Weg zur Interreligiosität Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenLuthers Kinder Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Linguistik für Sie
Halbwahrheiten: Zur Manipulation von Wirklichkeit Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Introduction to Syntactic Analysis: A Valency Approach Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Content Faktor: Schreiben Sie Texte, die gefunden und gelesen werden Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenEnglisch Lernen Erwachsene Anfänger Grammatik: Englisch Lernen Anfänger und Fortgeschrittene, Englisch Grammatik, Englisch Zeiten und Englisch Vokabeln Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenHistorische Syntax des Deutschen: Eine Einführung Unter Mitarbeit von Oliver Schallert Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenMehrsprachigkeit und die Frage nach der 'doppelten Identität': Ein Diskussionsansatz Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenÜbersetzen Englisch-Deutsch: Lernen mit System Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDeutsche Wortbildung Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Empirisches Arbeiten in Linguistik und Sprachlehrforschung: Anleitung zu quantitativen Studien von der Planungsphase bis zum Forschungsbericht Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWortbildung des modernen Deutschen: Ein Lehr- und Übungsbuch Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Stil und Text: Eine Einführung Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenVon der Emotion zur Sprache: Wie wir lernen, über unsere Gefühle zu sprechen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDescriptive English Linguistics: An Introduction Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenVom Satz zum Text Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenRechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik – ganz einfach! Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Herkunft der Wörter: Eine Einführung in die Etymologie Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenKommunikationsfallen: Und wie man hineintappt Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenHistorische Sprachwissenschaft des Deutschen: Eine Einführung in die Prinzipien des Sprachwandels Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSag' mal was - Sprachliche Bildung für Kleinkinder: Sprachförderansätze: Erfahrungen und Reflexion Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenLexikologie Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenMitteilen – Zuhören – Verstehen: Die verschlungenen Wege der Kommunikation Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenKontrastive Linguistik: Eine Einführung Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWarum lernst du kein Deutsch ?! Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Badisch g'schwätzt & g'lacht: Das etwas andere Wörterbuch Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Herzenswörter der Österreicher Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Magie der Worte Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenArsch auf Grundeis: Redewendungen und wo sie herkommen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenMehrsprachigkeitstheorie: Erwerb - Kognition - Transkulturation - Ökologie Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Deutsche Wortschatz im Sachbezirk der Luftfahrt Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Rezensionen für moeta bosigo - Der zur Nacht kam.
0 Bewertungen0 Rezensionen