Ägyptische Mystiker : Sucher Des Weges

Von Moustafa Gadalla

Ägyptische Alchemie und Sufismus, mit einer verständlichen Erklärung der Grundlagen und Praktiken.
Dieses Buch erklärt, wieso das alte Ägypten der Ursprung der Alchemie und des heutigen Sufismus ist und wie die Mystiker Ägyptens ihre Praktiken unter einer dünnen Schicht des Islam tarnen. Das Buch erklärt auch den Verlauf des mystischen Weges bis hin zur Erleuchtung, mit einer verständlichen Erklärung seiner Grundlagen und Praktiken. Es zeigt die Übereinstimmung zwischen dem altägyptischen Veranstaltungskalender und den kosmischen Zyklen des Universums.
Diese erweiterte Version des Buches ist unterteilt in in vier Teile mit insgesamt 11 Kapiteln und ein Anhang:

Teil I: Der verborgene Schatz besteht aus zwei Kapiteln:
Kapitel 1: Ägyptische Mystik und islamisierter Sufismus wird die Unterschiede zwischen den dogmatischen und mystischen Wegen erklären und wieso das alte Ägypten die Quelle des Sufismus und der Alchemie ist.
Kapitel 2: Der Schatz im Inneren wird die Beschränktheit der menschlichen Wahrnehmungsorgans besprechen und wie man mit solchen Einschränkungen die Realitäten findet.

Teil II: Umwandlung von Staub zu Gold besteht aus vier Kapiteln (3 bis 6):
Kapitel 3: Der alchemistische Weg behandelt die Quelle der Alchemie, die im alten Ägypten liegt, das Fortschreiten auf dem alchemistischen Weg und die Rolle eines Führers während des Prozesses.
Kapitel 4: Der Reinigungsprozess umfasst sowohl die äußere als auch die innere Reinigung während des irdischen Lebens
Kapitel 5: Der Weg zur Offenbarung deckt die Methoden ab, mit denen ein magischer Anwärter durch Offenbarungen Wissen erlangen kann.
Kapitel 6: Die Himmlischen Helfer umfasst die Rolle und Pflichten derjenigen, die übernatürliche Kräfte erlangt haben, um anderen auf der Erde zu helfen.

Teil III: Die öffentlichen Volksfeste besteht aus vier Kapiteln (7 bis 10):
Kapitel 7: Die zyklischen Erneuerungsfeste erklären die Bedeutung des Abhaltens und Teilnehmens an den jährlichen Festen.
Kapitel 8: Beispiele von Festivals der Antike und Gegenwart erläutert etwa ein Dutzend der jährlichen altägyptischen Feste und wie viele von ihnen in der westlichen Welt bekannt waren und beobachtet wurden.
Kapitel 9: Die ägyptischen Jahrmärkte (Mouleds) behandelt die Hauptelemente eines typischen Festes.
Kapitel 10: Ägyptische Themen der traditionellen Santa Claus Festes bietet einen Vergleich zwischen den allgemein bekannten Nikolaus-Weihnachtsbräuchen und dem typisch altägyptischen Festes eines Volksheiligen.

Teil IV: Kommt alle herbei hat ein Kapitel-11.
Kapitel 11: Die Bildung von Gemeinschaften umfasst die allgemeine Struktur und Praktiken zur Gestaltung/Teilnahme an einer mystischen Gemeinschaft.

Anhang A: Verschiedene Sufi-Begriffe und ihre ihre altägyptischen Wurzeln

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: Moustafa Gadalla
• Erscheinungsdatum: 23. Juli 2018
• ISBN: 9780463833445

Moustafa Gadalla

Moustafa Gadalla is an Egyptian-American independent Egyptologist who was born in Cairo, Egypt in 1944. He holds a Bachelor of Science degree in civil engineering from Cairo University. From his early childhood, Gadalla pursued his Ancient Egyptian roots with passion, through continuous study and research. Since 1990, he has dedicated and concentrated all his time to researching and writing. Gadalla is the author of twenty-two published internationally acclaimed books about the various aspects of the Ancient Egyptian history and civilization and its influences worldwide. In addition he operates a multimedia resource center for accurate, educative studies of Ancient Egypt, presented in an engaging, practical, and interesting manner that appeals to the general public. He was the Founder of Tehuti Research Foundation which was later incorporated into the multi-lingual Egyptian Wisdom Center (https://www.egyptianwisdomcenter.org) in more than ten languages. Another ongoing activity has been his creation and production of performing arts projects such as the Isis Rises Operetta and Horus The Initiate Operetta; to be followed soon by other productions. Check Egyptian Wisdom Center website regularly.

Buchvorschau

Copyrights

Ägyptische Mystiker

Sucher des Weges

von Moustafa Gadalla

Aus dem Englischen übersetzt von Daniela Mattes

Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Buches darf in irgendeiner Form oder durch irgendwelche elektronische oder mechanische Medien, inklusive Fotokopie oder der Aufzeichnung auf irgendeinem Speichermedium oder Datensystem, übermittelt oder vervielfältigt werden ohne die schriftliche Genehmigung des Autors, mit Ausnahme von kurzen Zitaten in Rezensionen.

Alle Rechte vorbehalten

© 2018 und 2024 Moustafa Gadalla

Inhalt

Copyrights

Inhalt

ÜBER DEN AUTOR

VORWORT zur 2. Auflage

VORWORT der 1. Auflage

Begriffserklärungen

Karte von Ägypten

TEIL I : DER VERBORGENE SCHATZ

KAPITEL 1 : ÄGYPTISCHE MYSTIK UND ISLAMISIERTER SUFISMUS

1.1 DOGMATISCHE UND MYSTISCHE WEGE

1.2 ÄGYPTER: DIE RELIGIÖSESTEN

1.3 DIE QUELLE DES SUFISMUS

KAPITEL 2 : DER SCHATZ IM INNERN

2.1 DAS BILD GOTTES

2.2 WAHRNEHMUNGSORGANE

TEIL II : UMWANDLUNG VON STAUB ZU GOLD

KAPITEL 3: DER ALCHEMISTISCHE WEG

3.1 ATUM/ADAM: DAS ALCHEMISTISCHE ZIEL

3.2 FORTSCHRITTLICHES SÄEN UND ERNTEN

3.3 IHRE FÜHRUNGSENGEL

3.4 ANUBIS – ARCHETYPISCHER ALCHEMISTISCHER FÜHRER

3.5 DER DREIFACHE THOTH

KAPITEL 4 : DER REINIGUNGSPROZESS

4.1 REINES GOLD (REINIGUNG VON HERZ UND ZUNGE)

4.2 DER GESUNDE KÖRPER

4.3 WEG VOM KISTEN-DENKEN

4.4 BEKÄMPFUNG DER INNEREN FEINDE (UNREINHEITEN)

4.5 DAS EGO – DER PERSÖNLICHE HAUPTFEIND

4.6 WAS MAN TUN UND WAS MAN LASSEN SOLLTE

4.7 DER BETTELKNABE IST EIN PRINZ

KAPITEL 5 : DER WEG ZUR OFFENBARUNG

5.1 KEINE AUSERWÄHLTEN

5.2 RE (RA) – DIE EINHEIT DER VIELFALT

5.3 DUALISMUS – DAS WESEN DER SCHÖPFUNG

5.4 VERBINDUNG DER DUALITÄTEN (Die Knoten binden/lösen)

5.5 WISSEN DURCH GEISTIGE OFFENBARUNG (ZIKR)

5.6 VEREINIGUNG UND VERGÖTTLICHUNG

5.7 PIR: DAS KRAFTWERK

KAPITEL 6 : DIE HIMMLISCHEN HELFER

6.1 DIE EWIG VOLLKOMMENEN DIENER (DIE WALIS)

6.2 AM LEBEN BLEIBEN

6.3 DIE HEILIGEN SCHREINE (DIE KA-HÄUSER)

TEIL III : DIE ÖFFENTLICHEN VOLKSFESTE

KAPITEL 7 : DIE ZYKLISCHEN ERNEUERUNGSFESTE

7.1 DAS BEDÜRFNIS NACH ERNEUERUNG

7.2 DIE GESCHICHTE DER MOULEDS IN ÄGYPTEN

7.3 DIE AUFSEHER DER FESTE (ISIS UND OSIRIS)

7.4 DIE FESTLEGUNG DER ZEITPUNKTE (VERJÜNGUNGSZYKLEN)

KAPITEL 8 : BEISPIELE VON FESTIVALS DER ANTIKE UND GEGENWART

8.1 BEKANNTE FESTE

8.2 DER ÄGYPTISCHE KALENDARISCHE NEUJAHRSTAG

8.3 DAS WAG-FEST

8.4 DAS VOLKSFEST (MOULED) DER BEPFLANZUNG (EMPFÄNGNIS)

8.5 DAS LETZTE ABENDMAHL (DUNKELHEIT HOLT DAS LICHT EIN)

8.6 DIE ANKUNFT VON OSIRIS

8.7 DER NEUJAHRSTAG DES KÖNIGS ( 1. JANUAR)

8.8 EPIPHANIE/DREIKÖNIGSFEST ( 6. JANUAR)

8.9 FASTENZEIT

8.10 OSTERN

8.11 CHRISTI HIMMELFAHRT

8.12 DIE ERSTE TRÄNE

8.13 DAS ÄGYPTISCHE PFINGSTFEST

8.14 DIE VERKLÄRUNG DES HORUS

8.15 UNSERE LIEBE FRAU MERIAM (MARIÄ HIMMELFAHRT)

KAPITEL 9 : DIE ÄGYPTISCHEN, TEMPERAMENTVOLLEN JAHRMÄRKTE (MOULEDS)

9.1 FAMILIENTREFFEN

9.2 DER GESAMTPLAN DER AKTIVITÄTEN DER MOULEDS (JAHRMÄRKTE)

9.2.a. Die Eröffnungsfeierlichkeiten

9.2.b. Laufende Rituale

9.2.c. Besuchspflichten

9.2.d. Opfertiere

9.2.e. Opferfest

9.2.f. Jungenbeschneidung (Initiation)

9.2.g. Die Mystische Unterhaltung

9.2.h. Sport und Spiele der Mystiker

9.2.i. Die Aktivitäten-Höhepunkte am Vorabend der Oktav-Woche

9.2.j. Die Abschlusszeremonie – Die letzte Prozession

KAPITEL 10 : ÄGYPTISCHE THEMEN DES TRADITIONELLEN ST. NIKOLAUS FESTES

TEIL IV: KOMMT ALLE HERBEI

KAPITEL 11 : DIE BILDUNG VON GEMEINSCHAFTEN (ORDEN)

11.1 DIE UNIVERSALITÄT DER ÄGYPTISCHEN MYSTIK

11.2 DIE ZAHLLOSEN WEGE

11.3 DIE GRUNDSÄTZE EINER (ORDENS-)GEMEINSCHAFT

11.3.a. Eine Verbindung zu einer spirituellen Kette

11.3.b. Eine systematische Organisation

11.3.c. Ein Ethikcode

11.3.d. Methoden und Programme zur Erreichung der Ziele der Gemeinschaft

11.3.e. Eine aktive Rolle in der Gesellschaft

ANHANG A : VERSCHIEDENE SUFIBEGRIFFE UND IHRE ALTÄGYPTISCHEN WURZELN

A.1 DIE SYMBOLIK DER GAZELLE

A.2 MUSIK DER STEINE

A.3 DAS WORT GOTTES

A.4 DIE NAMEN GOTTES

A.5 DAS GESCHRIEBENE WORT, DIE HEILIGE GEOMETRIE, ETC.

A.6 DAS HERZ UND DIE ZUNGE

A.7 DIE MYSTISCHE LEHRE DES CANOPUS

A.8 DER JUNGBRUNNEN

GLOSSAR

Ausgewählte Literaturhinweise

QUELLEN UND HINWEISE

ÜBER DEN AUTOR

Moustafa Gadalla ist ein ägyptisch-amerikanischer unabhängiger Ägyptologe, der 1944 in Kairo, Ägypten, geboren wurde. Er hat einen Bachelor of Science in Bauingenieurwesen von der Universität Kairo.

Seit seiner frühen Kindheit verfolgte Gadalla seine altägyptischen Wurzeln mit Leidenschaft durch kontinuierliches Studium und Forschung. Seit 1990 widmet und konzentriert er seine ganze Zeit dem Forschen und Schreiben.

Gadalla ist Autor von zweiundzwanzig veröffentlichten, international anerkannten Büchern über die verschiedenen Aspekte der altägyptischen Geschichte und Zivilisation und ihre weltweiten Einflüsse. Darüber hinaus betreibt er ein Multimedia-Ressourcenzentrum für genaue, erzieherische Studien des alten Ägypten, das auf ansprechende, praktische und interessante Weise präsentiert wird und die breite Öffentlichkeit anspricht.

Er war der Gründer der Tehuti Research Foundation, die später in mehr als zehn Sprachen in das mehrsprachige Egyptian Wisdom Center (https://www.egyptianwisdomcenter.org) integriert wurde. Eine weitere laufende Aktivität war seine Kreation und Produktion von Projekten für darstellende Künste wie die Isis Rises Operetta; bald gefolgt von Horus The Initiate Operetta; sowie andere Produktionen.

VORWORT zur 2. Auflage

Die vorliegende zweite Auflage ist eine überarbeitete und erweiterte Ausgabe des 2003 veröffentlichten Buches „Egyptian Mystics:Seekers of The Way".

Dieses Buch erklärt, wieso das alte Ägypten der Ursprung der Alchemie und des heutigen Sufismus ist, und wie die Mystiker Ägyptens ihre Praktiken unter einem dünnen Schleier des Islam verbergen.

Das Buch erklärt auch die Entwicklung des mystischen Weges zur Erleuchtung und liefert eine Erläuterung seiner Grundlagen und Praktiken. Es zeigt den Zusammenhang zwischen dem altägyptischen Veranstaltungskalender und den kosmischen Zyklen des Universums.

Es ist das Ziel dieses Buches, eine solche Darstellung anzubieten, die, obwohl sie auf solider Wissenschaft beruht, die Themen in einer für Laien verständlichen Sprache präsentiert.

Fachbegriffe wurden auf ein Minimum reduziert. Diese werden so leicht verständlich wie möglich im Glossar erläutert.

Diese erweiterte Version des Buches ist unterteilt in in vier Teile mit insgesamt 11 Kapiteln und ein Anhang:

Teil I: Der verborgene Schatz besteht aus zwei Kapiteln:

Kapitel 1: Ägyptische Mystik und islamisierter Sufismus wird die Unterschiede zwischen den dogmatischen und mystischen Wegen erklären und wieso das alte Ägypten die Quelle des Sufismus und der Alchemie ist.

Kapitel 2: Der Schatz im Inneren wird die Beschränktheit der menschlichen Wahrnehmungsorgans besprechen und wie man mit solchen Einschränkungen die Realitäten findet.

Teil II: Umwandlung von Staub zu Gold besteht aus vier Kapiteln (3 bis 6):

Kapitel 3: Der alchemistische Weg behandelt die Quelle der Alchemie, die im alten Ägypten liegt, das Fortschreiten auf dem alchemistischen Weg und die Rolle eines Führers während des Prozesses.

Kapitel 4: Der Reinigungsprozess umfasst sowohl die äußere als auch die innere Reinigung während des irdischen Lebens

Kapitel 5: Der Weg zur Offenbarung deckt die Methoden ab, mit denen ein magischer Anwärter durch Offenbarungen Wissen erlangen kann.

Kapitel 6: Die Himmlischen Helfer umfasst die Rolle und Pflichten derjenigen, die übernatürliche Kräfte erlangt haben, um anderen auf der Erde zu helfen.

Teil III: Die öffentlichen Volksfeste besteht aus vier Kapiteln (7 bis 10):

Kapitel 7: Die zyklischen Erneuerungsfeste erklären die Bedeutung des Abhaltens und Teilnehmens an den jährlichen Festen.

Kapitel 8: Beispiele von Festivals der Antike und Gegenwart erläutert etwa ein Dutzend der jährlichen altägyptischen Feste und wie viele von ihnen in der westlichen Welt bekannt waren und beobachtet wurden.

Kapitel 9: Die ägyptischen Jahrmärkte (Mouleds) behandelt die Hauptelemente eines typischen Festes.

Kapitel 10: Ägyptische Themen der traditionellen Santa Claus Festes bietet einen Vergleich zwischen den allgemein bekannten Nikolaus-Weihnachtsbräuchen und dem typisch altägyptischen Festes eines Volksheiligen.

Teil IV: Kommt alle herbei hat ein Kapitel-11.

Kapitel 11: Die Bildung von Gemeinschaften umfasst die allgemeine Struktur und Praktiken zur Gestaltung/Teilnahme an einer mystischen Gemeinschaft.

Anhang A: Verschiedene Sufi-Begriffe und ihre ihre altägyptischen Wurzeln

Es sei darauf hingewiesen, dass die digitale Ausgabe dieses Buches, die als PDF und im E-Book-Format veröffentlicht wurde, eine erhebliche Anzahl von Fotos enthält, die das Textmaterial des ganzen Buches ergänzen.

Moustafa Gadalla

VORWORT der 1. Auflage

Herodot sagte 500 v. Chr: Von allen Völkern der Welt sind die Ägypter die glücklichsten, gesündesten religiösesten.

Die Religiosität der alten Ägypter war ein vollständig kosmisches Bewusstsein. Das ägyptische Konzept ist heute im Osten weit verbreitet als Sufismus und im Westen bekannt als Alchemie. Dieses Buch erklärt, wieso das alte Ägypten die Wurzel des heutigen Sufismus/der gegenwärtigen Alchemie ist und wie die ägyptischen Mystiker ihre Praktiken unter einem dünnen Schleier des Islam tarnten.

Dieses Buch wird auch zeigen, wie andere Völker versucht haben, das ägyptische Modell übernehmen, aber daran scheiterten und schließlich nur teilweise und unvollständige Anwendungen davon hatten. Ägyptische mystische Lehren und Praktiken unterscheiden sich deutlich von denen, die von Sufis in anderen Ländern praktiziert werden, wie in diesem Buch gezeigt werden wird.

Bei dem ägyptischen Modell der Mystik geht es nicht um die äußere Welt oder eine Gemeinschaft von Gläubigen, Dogmen, Schriften, Regeln oder Rituale. Es geht nicht nur darum, zu glauben Gott ist dies, oder Gott ist das oder jenes. Es geht nicht nur darum, dass

man „glaubt und dann automatisch in Gottes Gnaden steht. Das ägyptische Modell der Mystik besteht aus Ideen und Praktiken, die die Werkzeuge für jeden spirituell Suchenden bereitstellen, um auf dem alchemistischen Weg zur „Vereinigung mit dem Göttlichen" voranzuschreiten.

Dieser spirituelle Weg zur Einheit erfordert, dass man sich der harten und manchmal schmerzhaften (aber freudigen) inneren und äußeren Reinigung verschreibt. Der spirituelle Sucher muss Wissen über die Realität/Wahrheit erlangen, stets in allem gut sein, und das, was er/sie gelernt hat, in der Welt anwenden.

Es ist eine Lebensphilosophie, ein Weg des individuellen Verhaltens um höchste Moral und inneres Glück und Frieden zu erreichen.

Die allgemeine Auffassung von der Mystik ist, dass es möglich ist, die Gemeinschaft mit Gott dadurch zu erreichen, durch Intuition und feste Meditation Wissen über die spirituelle Wahrheit zu erreichen. Das ägyptische Leitbild für das Erlangen von Wissen basiert sowohl auf der Nutzung des Intellekts als auch der Intuition.

In der ägyptischen Vorstellung gibt es keine „auserwählten Menschen", die von Gott oder einer religiösen Autorität ausgewählt werden. Man muss das Göttliche durch harte Liebesdienste suchen. Diejenigen, die Erfolg haben und eine Vereinigung mit dem Göttlichen erreichen, sind auserwählt und werden von den