„Hey, wohnst Du noch oder lebst Du schon?“ Während sich der charmant-schwedische Werbeslogan seit zwei Jahrzehnten nicht nur bei IKEA-Pilgerern höchster Beliebtheit erfreut, gibt es bei der plötzlichen persönlichen Ansprache via DU in Alltag und Job eine schweigende Mehrheit, die innerlich zusammenzuckt. Oder, um mit der Queen zu sprechen, „not amused“ ist.
NOCH LANGE NICHT JEDES „YOU“ IST MIT „DU” GLEICHZUSETZEN – DER