Römische Elegien

Von Johann Wolfgang von Goethe

In "Römische Elegien" entfaltet Johann Wolfgang von Goethe eine lyrische Reise durch das antike Rom, gekonnt geprägt von einem melancholischen Ton und einer sinnlichen Sprache. Die Elegien sind eine Reflexion über Liebe, Verlust und Sehnsucht, die durch Goethes tiefes Verständnis für die römische Kultur und seine eigenen emotionalen Erfahrungen geprägt sind. Der poetische Stil ist gleichermaßen ergreifend und philosophisch, was den Leser in eine Welt voller ästhetischer und emotionaler Entdeckungen entführt und dabei Fragen der Identität und der menschlichen Erfahrung aufwirft. Johann Wolfgang von Goethe, einer der bedeutendsten deutschen Dichter, verbrachte Zeit in Italien, was ihn stark inspirierte und zu diesen Elegien führte. Seine Begegnungen mit der Kunst der Antike sowie die Auseinandersetzung mit seinem eigenen Ich prägten sein Werk erheblich. Diese Gedichte entstanden in einer Phase intensiver Selbstreflexion und sind das Ergebnis seiner Auseinandersetzung mit den Rahmenbedingungen der Liebe und der Vergänglichkeit. Leser, die sich für eine tiefe und emotionale Auseinandersetzung mit der menschlichen Natur sowie künstlerische Reflektionen über das Leben interessieren, werden in "Römische Elegien" eine unvergleichliche Bereicherung finden. Goethes meisterhafte Verskunst und seine eindringliche Wahrnehmung werden sowohl Liebhaber der Lyrik als auch historisch Interessierte fesseln und zum Nachdenken anregen.

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: Sharp Ink
• Erscheinungsdatum: 30. Jan. 2023
• ISBN: 9788028275884

Johann Wolfgang von Goethe

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) va néixer a Frankfurt am Main. Va començar els seus estudis de Dret a Leipzig, però els va haver d'abandonar a causa d'una malaltia durant la qual, establert a Frankfurt, es va interessar per camps tan dispars com la filosofia ocultista, l'astrologia i l'alquímia. L'any 1770 es va traslladar a Estrasburg per continuar estudiant Dret, i va ser allà on va conèixer Friederike Brion, model pels personatges femenins de les seves obres, al filòsof i crític literari Johann Gottfried Herder, responsable directe de l'abandonament per part de Goethe dels preceptes de classicisme francès per l'expressió directa de les emocions, que desembocaria en la col·laboració en Sobre l'estil i l'art alemany (1773), manifest del moviment Sturm und Drang, germen del romanticisme alemany. L'any següent va publicar Els sofriments del jove Werther, considerada com la primera novel·la representativa de la literatura moderna. El 1775 Carles August de Saxònia-Weimar-Eisenach, el va convidar a viure i treballar a la capital, un dels centres literaris i intel·lectuals d'Alemanya, el que va suposar una época crucial per al desenvolupament i la maduresa tant literària com intel·lectual de Goethe, que va viure a Weimar fins al dia de la seva mort. Allà va començar a treballar en algunes de les seves obres més famoses, com Ifigènia a Tàurida (1786) i Faust, poema dramàtic que sotmetria a canvis després de la seva estància a Itàlia entre el 1786 i el 1788 i la primera part del qual va publicar l'any 1808 (i que continuaria revisant periódicament fins poc abans de morir). També va acabar les obres dramàtiques que fundarien el classicisme alemany: Egmont (1775) i Torquato Tasso (1789). En tornar a Weimar va escriure, entre d'altres obres capitals, els poemes de Elegies romanes (1795) i Divan occidental-oriental (1819), el poema èpicHerman i Dorothea (1797), les novel·les Anys d'aprenentatge de Wilhelm Meister (1796), Les afinitats electives (1809), El anys itinerants de Wilhelm Meister (1821), el llibre Viatge a Itàlia (1816), la seva autobiografia Poesia i veritat (1811-1833), i la segona part del seu poema dramàtic Faust, publicada pòstumament l'ant 1832.

Buchvorschau

Johann Wolfgang von Goethe

Römische Elegien

Sharp Ink Publishing

2024

Contact: [e-mail]

ISBN 978-80-282-7588-4

Inhaltsverzeichnis

Cover

Titelblatt

Text

"

Wie wir einst so glücklich waren,

Müssens jetzt durch euch erfahren.

1.

Saget, Steine, mir an, o sprecht, ihr hohen Paläste!

Straßen, redet ein Wort! Genius, regst du dich nicht?

Ja, es ist alles beseelt in deinen heiligen Mauern,

Ewige Roma; nur mir schweiget noch alles so still.

O wer flüstert mir zu, an welchem Fenster erblick ich

Einst das holde Geschöpf, das mich versengend erquickt?

Ahn ich die Wege noch nicht, durch die ich immer und immer

Zu ihr und von ihr zu gehn, opfre die köstliche Zeit?

Noch betracht ich Kirch und Palast, Ruinen und Säulen,

Wie ein bedächtiger Mann schicklich die Reise benutzt.

Doch bald ist es vorbei: dann wird ein einziger Tempel

Amors Tempel nur sein, der den Geweihten empfängt.

Eine Welt zwar bist du, o Rom; doch ohne die Liebe

Wäre die Welt nicht die Welt, wäre denn Rom auch nicht Rom.

2.

Ehret, wen ihr auch wollt! Nun bin ich endlich geborgen!

Schöne Damen und ihr, Herren der feineren Welt,

Fraget nach Oheim und Vetter und alten Muhmen und Tanten,

Und dem gebundnen Gespräch folge das traurige Spiel.

Auch ihr übrigen fahret mir