Bücher Magazin

TEXTE IM FLOW

Herr Stadlober, Sie drehen Filme, spielen Theater, machen Musik, Live-Lesungen … und lesen immer wieder Hörbücher ein. Was interessiert Sie an dieser Kunstform?

In erster Linie geht es mir um die Beschäftigung mit dem Text. Dazu wird man beim Vorlesen im Studio ja im besten Sinne gezwungen. Privat lese ich ein Buch einmal, wenn ich ein Hörbuch vorbereite, dann lese ich es vier-bis fünfmal. Ab und zu finde ich es auch erfrischend, mein eigener Chef zu sein. Beim Vorlesen kann ich Geschwindigkeit und Rhythmus allein bestimmen, ebenso die Tonfärbung, die Stimmung des ganzen Werks. Das kann nach hinten losgehen, aber auch ganz toll sein, wenn man in einen Tunnel hineingerät und komplett mit dem Text zu surfen beginnt. Beim Hörbuchlesen ist man, anders als bei einer Live-Lesung, wirklich allein mit dem Text. Auf diese Weise mit dem Text intimst zusammen zu sein, macht mir großen Spaß.

Und Sie können in die Rollen mehrerer Figuren schlüpfen, nicht nur in eine bestimmte wie im Film oder

Sie lesen eine Vorschau, starten Sie ein Abonnement, um mehr zu lesen.

Mehr von Bücher Magazin

Bücher Magazin3 min gelesen
Hörbücher | Sachbücher
Leg dich nicht mit Krähen an! Gelesen von Max Hoffmann Tausende von Quallen, welche als „eintönige Glibbersuppen“ nicht nur Meere zu „dead zones“ werden lassen, sondern auch AKWs verstopfen, Horden von Ratten oder gar Wildschweinen, die sich an hiesi
Bücher Magazin1 min gelesen
Bücher Magazin
HERAUSGEBER: Kassian Alexander Goukassian (v. i. S. d. P.) CHEFREDAKTEURIN: Tina Schraml (ts) REDAKTION: Meike Dannenberg/Ressortleitung Krimi (md), Jana Kühn/Ressortleitung Kinder-und Jugendbuch (jk), Katharina Manzke/Ressortleitung Hörbuch (man) RE
Bücher Magazin6 min gelesen
Hallo, Was Lesen Sie Gerade?
GRETA MARTIROSYAN liest „The Way U Used to Be“ von Amber Smith Wer erzählt hier seine Geschichte? Ein Mädchen, das vergewaltigt wurde vom besten Freund ihres Bruders bei sich zu Hause. Mich hat das total interessiert, weil ich sehr viele traurige Jug

Ähnlich Bücher & Hörbücher