Bewertung: 0 von 5 Sternen
0 Bewertungen
eBook240 Seiten3 Stunden
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge
Bewertung: 4 von 5 Sternen
4/5
()
Autor
Rainer Maria Rilke
Rainer Maria Rilke was born in Prague in 1875 and traveled throughout Europe for much of his adult life, returning frequently to Paris. There he came under the influence of the sculptor Auguste Rodin and produced much of his finest verse, most notably the two volumes of New Poems as well as the great modernist novel The Notebooks of Malte Laurids Brigge. Among his other books of poems are The Book of Images and The Book of Hours. He lived the last years of his life in Switzerland, where he completed his two poetic masterworks, the Duino Elegies and Sonnets to Orpheus. He died of leukemia in December 1926.
Ähnlich wie Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge
Ähnliche E-Books
Knut Hamsun: Hunger (Deutsche Ausgabe) Krieg und Frieden Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDeutschland. Ein Wintermärchen Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Zum ewigen Frieden: Ein philosophischer Entwurf Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAlso sprach Zarathustra Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenStochastische Paradoxien Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAls die Nacht sich senkte: Europas Dichter und Denker zwischen den Kriegen und am Vorabend von Faschismus und NS-Barberei Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenLeibnitz' Monadologie Deutsch mit einer Abhandlung über Leibnitz' und Herbart's Theorieen des wirklichen Geschehens Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenAus dem Leben eines Taugenichts - Lektürehilfe und Interpretationshilfe. Interpretationen und Vorbereitungen für den Deutschunterricht. Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenTeorema oder Die nackten Füße Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenKönig Ödipus: Der zweite Teil der Thebanischen Trilogie Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Über den Begriff der Zahl Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenMasse, Macht und Medium: Elias Canetti gelesen mit Marshall McLuhan Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenZur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas Unbehagen in der Kultur: Kulturtheoretische Schrift Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie verlorene Schwester – Elfriede und Erich Maria Remarque: Eine Doppelbiografie Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenEuropa und die Revolution Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Geburt der Tragödie: Versuch einer Selbstkritik Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Mein Weg durch die Literaturwissenschaft: 1968-1998 Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Großinquisitor Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenWissenschaft und Hypothese: Die Möglichkeit von Mathematik + Der Raum und die Geometrie + Grundprinzipien der Mechanik + Die Natur - Erkenntnistheorie Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenVom »oikos« zum Cyberspace: Das Private in der politischen Philosophie Hannah Arendts Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDas allerletzte Gefecht: Über den universellen Kapitalismus, den Kommunismus als Episode und die Menschheit als Amöbe Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGeschichte des peloponnesischen Kriegs (Alle 8 Bände) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenKapitalismus Forever: Über Krise, Krieg, Revolution, Evolution, Christentum und Islam Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDie Fahrt zum Leuchtturm: Roman Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenGesammelte Werke Richard Wagners Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer Haß Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenTheorie der Stadt in der Moderne: Kreative Verdichtung Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Ähnliche Podcast-Episoden
#21 - Das Haus auf dem Hügel und Das Haus mit der Trauerweide: Folge 21 - Geschichten aus dem Altbau 100% fanden dieses Dokument nützlichLiteratur #5: Michel Houellebecq - Plattform: Wohlstand für Alle - Literatur 0% fanden dieses Dokument nützlichKomm mit mir – Gemeinsam Masturbieren (+ Einführung in die Welt der Männertoys): Inside Sexwork - Mit Lenia Soley und Luisa 0% fanden dieses Dokument nützlichGithub-CEO Dohmke über die disruptive Kraft der Künstlichen Intelligenz: Handelsblatt Disrupt vom 14.04.2023 0% fanden dieses Dokument nützlichVon Digitec zu D:Economy - was im neuen Podcast steckt: Wir erweitern unser Angebot um eine noch breitere Digitalberichterstattung. 0% fanden dieses Dokument nützlichKlimafreundliche Wolken durch Salzkristalle | Von Norbert Häring 0% fanden dieses Dokument nützlichS02E28 - Marcus Meindel zum Global Commoning System: Was braucht es, um eine Erweiterung des Commoning auf den gesamtgesellschaftlichen Raum möglich zu machen? Kollaborative Podcast-Transkription Wenn ihr Future Histories durch eure Mitarbeit an der kollaborativen Transkription der Episoden unterstüt... 0% fanden dieses Dokument nützlichBonus-Episode mit dem Gründer und CEO von Shopify 0% fanden dieses Dokument nützlichDer virtuelle Diener | Von Gustav Viktor Śmigielski 0% fanden dieses Dokument nützlichKI wird zum Wettbewerbsvorteil für Auto-Konzerne: Was die Computer im Auto schon können. Und was mit Daten noch möglich ist. 0% fanden dieses Dokument nützlich50 Jahre Zukunft – so investieren Sparer in Tech-Aktien: 8.2.2021 – Der tägliche Börsen-Shot 0% fanden dieses Dokument nützlich„Wir brauchen ein neues Internet“ – Ivo Ivanov von De-Cix 0% fanden dieses Dokument nützlichFinanz-Kavallerie rettet Bankenwelt und so sicher ist Euer Geld: 13.3.2023 - Der tägliche Börsen-Shot 0% fanden dieses Dokument nützlichEZB gibt Daten US-Anbietern | Von Norbert Häring 0% fanden dieses Dokument nützlichGates kaperte Deutschland | Von Rüdiger Lenz 0% fanden dieses Dokument nützlichBundesregierung spendiert dpa eine Million Euro für Werbung und Kundenbindung | Von Norbert Häring 0% fanden dieses Dokument nützlichGates-Stiftung bringt Journalismus auf Linie | Von Norbert Häring 0% fanden dieses Dokument nützlichMatter – wenn IoT-Geräte sauber miteinander kommunizieren sollen: Interview mit Leif Janzik von grandcentrix 0% fanden dieses Dokument nützlichDax auf 15.000 und die Bitcoin-Tesla-Connection: 9.2.2021 – Der tägliche Börsen-Shot 0% fanden dieses Dokument nützlichAugen-Scan und Kryptowährung: OpenAI-Gründer Sam Altman über sein neues Projekt Worldcoin: Handelsblatt Disrupt 0% fanden dieses Dokument nützlichKommt der Krypto-Winter, Gero von Drateln? 0% fanden dieses Dokument nützlichWie die EU die totale Kontrolle des digitalen Raums vorbereitet | Von Norbert Häring 0% fanden dieses Dokument nützlichWenn KI zur Sprache kommt 0% fanden dieses Dokument nützlich
Ähnliche Artikel
Gedankenräume Erkunden Bücher MagazinArtikel
Gedankenräume Erkunden
25. Mai 2022
1 Min. lesenIn Sync ohne Server LinuxUserArtikel
In Sync ohne Server
20. Okt. 2021
6 Min. lesenNews Linux Magazin germanyArtikel
News
1. Sept. 2021
8 Min. lesenZahlen & Trends Linux Magazin germanyArtikel
Zahlen & Trends
3. Feb. 2022
9 Min. lesenInserenten Linux Magazin germanyArtikel
Inserenten
4. Aug. 2021
06.-10.08.2021 May Contain Hackers 2021 Scoutinglandgoed Zeewolde Zeewolde, Niederlande Veranstaltung abgesagt https://mch2021.org 21.-22.08.2021 FrOSCon 2021 Hochschule Bonn Rhein Sieg 53757 Sankt Augustin https://www.froscon.de 22.-29.08.2021 Debco
2 Min. lesenZahlen & Trends Linux Magazin germanyArtikel
Zahlen & Trends
1. Dez. 2021
8 Min. lesenZahlen & Trends Linux Magazin germanyArtikel
Zahlen & Trends
5. Mai 2021
9 Min. lesenKommunikativ Linux Magazin germanyArtikel
Kommunikativ
5. Jan. 2022
12 Min. lesenZahlen & Trends Linux Magazin germanyArtikel
Zahlen & Trends
5. Jan. 2022
9 Min. lesenStille Post LinuxUserArtikel
Stille Post
17. März 2021
11 Min. lesenZahlen & Trends Linux Magazin germanyArtikel
Zahlen & Trends
1. Sept. 2021
9 Min. lesenNews Linux Magazin germanyArtikel
News
6. Okt. 2021
7 Min. lesenUnterhaltsam LinuxUserArtikel
Unterhaltsam
20. Jan. 2022
12 Min. lesenLehrmeister LinuxUserArtikel
Lehrmeister
19. Mai 2022
6 Min. lesenDie Ganz Persönliche Cloud MacLife GermanArtikel
Die Ganz Persönliche Cloud
7. Apr. 2022
8 Min. lesenZahlen & Trends Linux Magazin germanyArtikel
Zahlen & Trends
7. Apr. 2021
9 Min. lesenTrockenübung LinuxUserArtikel
Trockenübung
16. Juni 2021
6 Min. lesenTools und Produktivität iPhone & iPadLifeArtikel
Tools und Produktivität
5. Nov. 2020
2 Min. lesenVielsprachig LinuxUserArtikel
Vielsprachig
22. Juni 2023
3 Min. lesenUniversalverbinder LinuxUserArtikel
Universalverbinder
18. Aug. 2022
6 Min. lesenMustervergleich Linux Magazin germanyArtikel
Mustervergleich
7. Apr. 2021
4 Min. lesenNews Linux Magazin germanyArtikel
News
4. Aug. 2021
6 Min. lesenNews Linux Magazin germanyArtikel
News
7. Juli 2021
8 Min. lesenDie Download-Highlights dieser Ausgabe DigitalPhotoArtikel
Die Download-Highlights dieser Ausgabe
1. Apr. 2022
Unter www.digitalphoto.de/webdvd-0522 gehen Sie gleich auf Entdeckungsreise! Rufen Sie die Webseite auf und registrieren Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse. Kurze Zeit später erhalten Sie eine E-Mail mit der Bitte, Ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen. (
3 Min. lesenBtop Raspberry Pi GeekArtikel
Btop
17. Mai 2023
1 Min. lesenComputec LinuxUserArtikel
Computec
19. Jan. 2023
Ein Unternehmen der MARQUARD MEDIA GROUP AG Verleger: Jürg Marquard Redaktion/Verlag Redaktionsanschrift: Verlagsanschrift: Redaktion LinuxUser Computec Media GmbH Putzbrunner Straße 71 Dr. -Mack-Straße 83 81739 München 90762 Fürth Telefon: (0911) 28
4 Min. lesenTools und Produktivität MacLife GermanArtikel
Tools und Produktivität
8. Sept. 2020
2 Min. lesenSchaulaufen LinuxUserArtikel
Schaulaufen
17. März 2022
3 Min. lesenAlleskönner Raspberry Pi GeekArtikel
Alleskönner
16. Nov. 2023
5 Min. lesenMac-Apps MacLife GermanArtikel
Mac-Apps
6. Okt. 2020
3 Min. lesen
Rezensionen für Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge
Bewertung: 3.9267516541401273 von 5 Sternen
4/5
314 Bewertungen13 Rezensionen
- Bewertung: 2 von 5 Sternen2/5Zeer heterogene verzamelingen aantekeningen in ik-persoon: soms beschrijvingen, veelal herinneringen, dikwijls absurde situaties, in enkele gevallen zeer duister
- Bewertung: 3 von 5 Sternen3/5This work is often regarded as the first 'modernist' novel. I find it hard to place. As far as genre is concerned, it is not quite Finnegan's Wake, that Rilke was a poet does not make this like a Bukowski novel, nor is it a work of non-fiction in the vein of Rabindranath Tagore. I enjoyed the work, but usually I write about my reading as soon as I am finished. I finished this work late last night and I am still trying to work out what happened! The Notebooks read just like notebooks. But in the first half or so, one reads about a child born into privilege at a time when the privileged classes are losing their grip. One reads about infatuation, love, wonder, ghosts. Then in the second half, it becomes something of an historical rant. Not as one might find in a novel where historical persons and events have been used as raw material for fiction, but where you are reading a fiction that is discussing historical events. This version includes end notes to the historical figures and events and highlights parts of the work that originated from Rilke's personal experiences. For example, Rilke witnessed a man with St Vitus' dance (Sydenham's chorea) who is captured in the notebooks; and his own experiences as a child are recreated in the person of young Brigge. Such historical renderings were wonderful. I must admit to not having known anything of Rilke. But like all new things, now I see him everywhere - he influenced James Joyce, Friedrich Nietzsche, Jean-Paul Sartre, and many others. Rilke seems obsessed with death, but he does it so well (pp. 5-6):[The death of a poor person] is of course a banal one, with neither pomp nor circumstance. They are happy to find one that more or less fits. They don't mind if it's a little too large, because they can always grow into it. But it's bothersome if the front won't do up or it's tight at the throat.I enjoyed reading this work without an introduction. If I could compare the work to anyone, it would be closest to Kafka, but without the sense of plot or chronology. And without an overblown introduction, it leaves the reader to "come to terms" with the author, as Mortimer Adler would say. But I doubt that many would find it easy to come to terms with Rilke. This might best be done with his poetry.
- Bewertung: 2 von 5 Sternen2/5Zeer heterogene verzamelingen aantekeningen in ik-persoon: soms beschrijvingen, veelal herinneringen, dikwijls absurde situaties, in enkele gevallen zeer duister
- Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5The short introduction at the beginning of my copy was key in approaching this work.The first of two necessary elements was that Rilke didn’t intend to tell a story. What is presented is what one might expect to find if one randomly opened Mainer Maria Rilke’s desk. The second element was that Rilke stated the work was not autobiographical in nature…in fact far from it. It is so personal that it can not be other than autobiographical. It’s like a two sided coin, opposite yet separated by a very thin edge. I felt I had the key to someone’s soul when I read some of the passages. The writing is beautiful and very dense. I had to put it down and absorb what I had read every 10-15 pages.
- Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5A strange class of books: those that I conclude with the thought that I haven't understood even the first thing about them, and I can't wait to re-read. Usually this happens with books that have astonished me in the first few pages, which was not the case with Brigge. But by the end I was reeling. I can remember virtually nothing of this book, except for a scene in which Brigge dresses up in carnivale costume and mask, then runs in to a room full of adults. They think he's trying to entertain them, when in fact he's panicking, having more or less lost his sense of identity; he faints and they tear the costume from his body.
That is how I felt reading this book, for better or worse. There's a lot here, but it's more akin to a poetry collection than a novel. I tried to read it as the latter. Next time, I'll approach it as the former, and I imagine it'll be twice as rewarding. - Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Reading "The Notebooks of Malte Laurids Brigge" is to have the feeling that you have never before read words used in exactly this way for exactly this purpose. Rilke, perhaps most known for being the greatest German-language poet of the twentieth century, has written what can only be called a prose poem - but even to use this phrase is to reduce a fullness that cannot be reduced. This novel is symphonic, lush, and poignant. In its evocation of memory, it is Proust avant la lettre. But there are also moments of pureness and clarity that are reminiscent of Wittgenstein, which creates quite a striking contrast. Rilke's experience with art and art criticism highly influenced his writing. His prose-poetry is pure imagism, but is also full of expressionism and impressionism. All of this sounds like an unlikely salmagundi, but I can assure you that there is something lasting and moving that inheres.We are so used to novels being narratives of action that when we meet something like this, it gives us pause. There really is no plot here as most people would conceive it. The narrator calls to mind Dostoyevsky's Underground Man, brooding and destitute. Malte is haunted by the doppelgangers that he lived with during his well-to-do childhood, all now long dead; he is the only member of his ancient Danish aristocratic family. The book flits in and out of memories of the deaths of his father and other relatives and their relationships. In many novels, one can easily separate, if one wishes, content and form; here they seem to belong to one another, the poetry and the memory inextricably intertwined. Unlike many other reviewers, I wouldn't say that the novel is difficult reading, but it might not be something that you want to read in one or two sittings. Like the "Duino Elegies" or the "Sonnets to Orpheus," they are meant to be dipped into. The text (at least in this edition) is subdivided into seventy-one parts which serve as breaks for the narrative line of thought. If you will excuse the length, this is from section twenty-nine, and it is representative of the style throughout:"One thing is certain: that on that evening I was drawing a knight, a quite solitary and unmistakable knight, mounted on a strangely caparisoned steed. He turned out so brightly colored that I had to change crayons frequently; but it was the red one that I used most of all, and reached for time and again. Now I needed it once again; but it rolled (I still see it) right across the brightened page, to the edge, and fell down, past me, before I could stop it, and was gone. I really did need it urgently, and having to climb down after it was distinctly vexing. Awkward as I was, it was quite a business to get down; my legs were far too long, and I couldn't draw them out from under me: remaining too long in a kneeling position had numbed my limbs; I could not tell what was mine and what was the chair's. At length, rather at sixes and sevens, I did make it to the floor, and found myself on an animal fell that extended under the table to the wall. But at this point I was confronted with a fresh difficulty. My eyes, accustomed to the brightness above and still wholly entranced by the colors on the white paper, were unable to make out anything at all below the table, where the blackness seemed so dense that I was afraid of knocking against it; so I fell back on my sense of touch and, kneeling and supporting myself on my left hand, combed through the cool, long-haired, familiar-feeling fell with my other hand. But there was no sign of the crayon."
- Bewertung: 3 von 5 Sternen3/5When this novel is brilliant, it blazes like a star. But it is hard going. Rilke is a poet and he wrote a poetic novel, and these make for difficult reading because of their intensity.
- Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5"What's the use of telling someone that I am changing? If I'm changing, I am no longer who I was; and if I am something else, it's obvious that I have no acquaintances. And I can't possibly write to strangers."It is precisely because the form of this book is so hard to pin down that it is so effective. It challenges the reader to forget about the novel, and its easy explications and narrative arcs. (Though it feels much too organically arisen for me to use the term 'experimental'). Here we have a scattered mess, constantly morphing: Proustian memories of childhood, historical tangents on some King/Duke (this is where he lost me; I'll need to learn more and re-read), ruminations on poverty and death, ghosts, philosophy, observations, and Biblical stories re-told Rilkean style. But no hand is there to guide us through, we have to piece these fragments together to form the life (or at least one day in the life) of Malte Laurids Brigge. We can only imply, and only by seeing things Malte's way can we be. The story ends abruptly. No conclusions, no real story (if that is what you are looking for), only sketches, a glimpse here and there, but it feels so full! And enlarging!
- Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5The Notebooks of Malte Laurids Brigge is an unconventional novel consisting of passages of reflection and remembrance as though penned by a young Danish writer in Paris. Malte, who is impoverished and in poor health, begins by describing his walks through the decaying city, observing in particular the diseased, the lame and the insane. He then begins a series of reminiscences of his childhood among the rural gentry of Denmark, living in and visiting great, dark houses which turn out to be haunted. His memories are dominated by the deaths of his parents and others. He also reflects upon the bizarre deaths of famous kings. The final third of the book consists of passages on more conventional subjects of the arts and romantic love, but it retains a rather bleak tone.Many of the passages, especially the shorter ones, are best described as prose poems. They are as beautiful as any of Rilke's verse. The longer episodes, especially those invoking the supernatural, are, at their best, very similar in mood and suspense to Poe's short stories. Other passages, however, begin only with a cryptic reference to "him" or "her," as though they were either fragments of another work or from a private diary. Only with the aid of footnotes do we have any idea whom Malte is writing about.Notwithstanding the occasional glimmer of hope or humor, the preoccupation with death, decline and detachment is the unifying element in The Notebooks. In other respects it is a sometimes disjointed and uneven collection of prose sketches. Many of these sketches, however, have a haunting beauty and subtle insight that makes them worth a careful rereading.
- Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5I didn't get all of this, but I really enjoyed reading it.
- Bewertung: 2 von 5 Sternen2/5I'm a patient reader, I read many 900-pages Victorian novels but really, this book stretches my limit and I gave up halfway. The prose is beautiful but the fragmented narration is just irritating. Sure, the fragmentation has a point, but surely that point can be made without the sacrifice of the reader's interest.
- Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Rilke was a poet and his only novel demonstrates that on every page. The focus on themes of death and family kept me reading as I enjoyed his beautiful writing. More importantly this is an early contribution to the literature of existentialism and bears reading and comparison with Kierkegaard, Gide and Camus.
- Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Rilke's only novel. The ride Malte offered me nearly blew me away.
Buchvorschau
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge - Rainer Maria Rilke
h HZ book_preview_excerpt.html \ْGvT " &gFbn ɡ G@P >}COz?/9f-nJc% Ԓw;ܛ =|pʼ+]2}̑wfT//_Y\f"WT ۺQi
Z93ߙs3Wv9ڙ.L
wyvͳ7ؗa6|/\l-)\l鳕pE4T gC|uo+1.|[W g'5d20aYe.7;2Lbh "d+*&͋$j<[ Г*;wK.}3v3K/1X}ɋB!>S@ ZE vz 0aaᖘ+\;ѧ8ˢg@]< b30[&) S Z=M{
:drhߙT=y'8aroF|4α9ȱ5J,a(De;̤v3X&@+W)2.*5MD$ߊ3bYD
*Wnp{<;?ckLg:buBMfSu +L k^Mx֢h2Ni@*̩{ =n듃 /cQތϧ G3,$(18 x" ;@p"OMZ'@.b݁b2 %_Fqqpu9ִx D as/+¢ܜ"lӤhz$'!7 G) ԉ-q
|} ;A<1X:sKXb*16tk /2殪ed'h
u'0 $L|I5! a)23yܔ`d,2Q& I,^ll|Nʚ21qoA CW` |n9e%>&K|6$|{UAtM$j.N3r\@ F.Bz|W3v;1M!6Hw{ЗHS,D9rllāR
YJQK %pd DV X P|Ydv`h | .+̗^t#1E.'Jb4U6%PGe}TTUG^&0.lRC}@ó!Cllh>2jQ?=m(AU 5^y{ קk$eN \$-vt%%ӭ I PDLAX^2r] l n
x0?OqCs6DE<-=m~' w26dbs; j tZrΑ'ϋ'/NY?mC7w:*G\5̋U",/IJR$Ҩ- 2.絗6h H L}vi:ۊ zLRdY\1 D%W ̹tDhpP/vBf^RǸ6Or߬B9aeDX FUlh;FۉY/(d"O.wRtXм
0m6ِjm869(G0BP>>>z< SR f H=:ְg{TdƵ[zvx>{%090,iQЀgyw1|kw rbM}(X;i)e -U&pHb
i|Yg\4
W>#:.Va#GO$dMߏEy_JV/'Z~ /zi
څ}R>ܒ`-m+v7K/3lrz4o/J!<j8^zQFǽaz~i]Eĭ@ Py{$n;Xzu4|7{96.ts &f<a6m_3oa24"VBJyn' S j4L,B;v-rI
ͮm;m;RZhXN s8D`Z{ͻ[P/0N*Ԫ(m{X\9{rX*=k@& 靠
U!ˏQPbʻ1UyFư=y= X|<:2ZZ(BUNx`|^6 ,t\/ ݭh *lS RCEү ;R Ձֹ+D * T,rބcӨeD:p|e\
.4,,i6~SsG{NuWeKY }tn U)ggdv"WS/-k.y)A 3W|1UbdSdHmJйBR"\ LK^Qmbw71''ȼ Ngx49ht2z1j(g-AJ'ĪE!"23]e'Z3G/P$$| .8է[dP5쎖K^҉m\ ~rf B|2>@7deǓCܯ-tv>*'dn[| %ۨwNg
G كܿ1 7&c>=>MFlF&G1:n,807S3y.2 ܐi:N'P^
û]#`8p;=\WTdk9 !GS~x0_ 3p_ Q씫a+W#_爔13eTLѯh$NOG~J
~ JAV >0kc'g!F$ɾ S~. Mb邅fPÞ~jPٶW o\AۏϲGzR[~ݑZG:M4ͮ l
R,[+F( 1gȺ'/N_ d{\%7_I1b]RԾ2B["po Th q{ 'w$a/+`t
|$T,HxBt댲AvnNqu8[$VD(5`w' =@ʜE],C|jQZ$rΟr;wʼR %T۟2uDg;T*iz8w.[`l{*u6}6H'CVth1 `pt|px496!wO 45
jSUg O~_\<"?r><; ՙyQ?xL&CdSI] 6eg8U
Fe Sҁn^ BvZp3{@de7lQ6A^-C!'ȫ_4m
Am\l
M ė u˹[ YjP%X#/Jvi q7s.3fS2nr3|, q RTdpo5(R*\KW *BW?vדxZfhɚЂ^oE bGETs~b=Cї"'(:!GV+`fC-7j|k
l}gdrU#VKͯ~#|fn sjMEު/R͗WM`e #pXTXQIT,4tO*(/l`GGO(T1Z 15%ʅЩ?QNb(j-XYU2džƎuF(]Y
rO͔T ϩJY gb/s]b ^M)I$5qO]z3a ~zԽ#v kt .b@ ^tѩV.Q@tM{V!&N\wŖM'%jsWU,qސdY]IPiep vγs G:, 2 Zm(J*W^D!5 ¢ Lϼ (\ڳ]
lfԥ'tfN\ye"YJYB 4X14hcʇݖH ~R67"2'9g
`Ƀ1 Z'j)
9id MrSu)F~;Gs #
R 4Xx;otJ0Cau@ssCr] (4oUB_vjVآIs^3`ci g*Dd#$Ka! %4JYə۴-e+oQ/FsqGefällt Ihnen die Vorschau?
Seite 1 von 1