In der ersten Geschichte geht es um einen mysteriösen Limonadenverkäufer, der mit seinen leckeren Kreationen eine ganze Stadt auf seinen Geschmack bringt. Die leckeren Softdrinks schmecken nämlich nicht nur gut, sondern verbessern auch die Laune der Konsumenten. Doch natürlich kommt die süße Versuchung nicht ganz ohne Nebenwirkungen und nur die wenigsten schaffen es, ihre Finger von den wohltuenden Erfrischungen zu lassen.

In der zweiten Geschichten geht es um einen jungen Mann, der nach einem schweren Autounfall Hilfe und Rat bei einem Therapeuten sucht. Doch irgendwie scheinen die Sitzungen nicht wirklich zu fruchten. Simon schläft ständig auf der Couch des Therapeuten ein und träumt ziemlich schlimme Dinge. So überfällt er Menschen und tut ihnen Gewalt an. Selbst nach dem Aufwachen tun im manchmal noch die Glieder weh, mit denen er im Traum zugeschlagen hat. Sein Therapeut scheint zwar Verständnis für Simons Müdigkeit zu haben, wirkt aber auf den jungen Mann von Sitzung zu Sitzung zunehmend abweisender. Scheint er etwa etwas zu verbergen?