Die Geschichte von Herrn Tod: Illustrierte Ausgabe

Von Beatrix Potter und Neu übersetzt Verlag

Diese spannungsreiche und atmosphärische Erzählung entführt in eine dunklere Ecke der Tierwelt. Im Zentrum steht der listige und nicht besonders beliebte Fuchs Herr Tod. Die Geschichte verknüpft dessen Handlungen mit jenen des schelmischen Kaninchens Peter Hase und dessen Cousin Benjamin Kaninchen. Als Benjamin bemerkt, dass seine entführten Jungen von Tommy Brock, einem grimmigen Dachs, verschleppt wurden, beginnt eine dramatische Rettungsaktion. In einem verlassenen Haus geraten die beiden Rivalen — der Fuchs und der Dachs — aneinander, während Benjamin heimlich versucht, seine Jungen zu befreien. Mit einer raffinierten Mischung aus Spannung, Humor und einem Hauch von Grusel gelingt es Beatrix Potter, eine ungewöhnlich dichte und abwechslungsreiche Geschichte zu erzählen. Die meisterhaften Illustrationen und die subtile Darstellung von Mut und Einfallsreichtum machen dieses Buch zu einem fesselnden Leseerlebnis, das sich besonders für etwas ältere Kinder und neugierige Leserinnen und Leser eignet. Diese Übersetzung wurde mithilfe künstlicher Intelligenz erstellt.

• Sprache: Deutsch
• Herausgeber: Neu übersetzt Verlag
• Erscheinungsdatum: 17. Juni 2025
• ISBN: 4099994071024

Beatrix Potter

Beatrix Potter (1866-1943) was an English children’s book writer, best known for her Peter Rabbit series. Born to a wealthy family in English, Beatrix did not go to school and instead stayed at home, spending much of her time drawing and creating stories based on animals. In her 20’s, Beatrix attempted to get her children’s book and drawings published. Finally, in 1902 her first book, The Tale of Peter Rabbit, was published, selling over 28,000 copies the first year. This series brought her fame and wealth. She went on to write 23 books. These works have had a profound impact on illustrated children’s books to this day.

Buchvorschau

Ich habe schon viele Bücher über brave Leute geschrieben. Jetzt will ich mal was anderes machen und eine Geschichte über zwei unangenehme Leute namens Tommy Brock und Herr Tod schreiben.

Niemand konnte Herrn Tod als „nett" bezeichnen. Die Kaninchen konnten ihn nicht ausstehen; sie konnten ihn schon aus einer halben Meile Entfernung riechen. Er war ein Wanderer und hatte fuchsähnliche Schnurrhaare; niemand wusste, wo er als Nächstes auftauchen würde.

Eines Tages lebte er in einer Hütte aus Holz in einem Wäldchen und machte die Familie des alten Herrn Benjamin Bouncer ganz schön nervös. Am nächsten Tag zog er in eine Kopfweide in der Nähe des Sees und jagte die Wildenten und Wasserratten zusammen.

Im Winter und im frühen Frühling konnte man ihn meist in einer Erdhöhle zwischen den Felsen auf dem Gipfel des Bull Banks unterhalb des Oatmeal Crag finden.

Er hatte ein paar Häuser, war aber selten zu Hause.

Die Häuser waren nicht immer leer, wenn Herr Tod auszog, denn manchmal zog Tommy Brock ein(ohne um Erlaubnis zu fragen).

Tommy Brock war ein kleiner, stacheliger, dicker, watschelnder Mensch mit einem Grinsen, das sein ganzes Gesicht bedeckte. Er hatte keine guten Manieren. Er aß Wespennester, Frösche und Würmer und watschelte im