ls Elif Shafaks Roman „A k“ 2009 in der Türkei erschien, wurden einige Männer nervös: Sie wollten den Roman lesen, jedoch nicht mit dem pinkfarbenen Cover gesehen werden. Sie fürchteten um ihre Männlichkeit. In zahlreichen Zuschriften wurde die britisch-türkische Autorin gebeten, die Farbe doch bitte ändern zu lassen. Ihr Verlag druckte das Buch schließlich mit einem weiß-grauen Einband. Diese Anekdote erzählt Elif Shafak 2013
