Machen wir uns nichts vor: die vergangene Folge zu RONIN geriet reichlich krude. Es droht Wiederholungsgefahr. Denn Vadder und Sohn verlieren sich in der dystopischen, kafka'esken Bürokratie, die schon den Protagonisten in Terry Gilliams BRAZIL in den Wahnsinn treibt. De Niro als Heizungs-Hacker und Staatsfeind Nr. 1 versucht uns rauszubomben. Oder ist alles nur ein absurder Traum?