In der ersten Geschichte geht es um zwei junge Töchter, die gemeinsam mit ihrer an Diabetes erkrankten Mutter zusammenleben. Melanie und Vivien kommen eigentlich gut mit der Krankheit zurecht und nehmen die Diabetes nicht auf die leichte Schulter. Sie wissen nämlich, dass sich der Zustand ihrer Mutter in Sekundenschnelle verändern kann und dann höchste Eile geboten ist. So auch eines Nachts. Doch der Grund für das schnelle Handeln einer der Schwestern scheint genauso unerklärlich wie der seltsam rettende Traum der anderen.

In der zweiten Geschichte geht es um einen mysteriösen Toten, der am Strand entdeckt wird, doch dessen Identität dem Ermittler Kopfzerbrechen bereitet. Niemand weiß wer der Tote ist. Er trägt keinen Ausweis bei sich und es gibt keinerlei Hinweise, die zur Klärung seiner Identität führen können. Es beginnt eine riesige Schnitzeljagd und der leitende Ermittler Jonathan Fraser hat zum ersten Mal, nachdem er auf eine heiße Spur geführt wird, das Gefühl, dass Geheimnis um die Identität des Mannes zu lüften.