In der ersten Geschichte geht es um die junge Fahranfängerin Pepper, die zu ihrem 16. Geburtstag mit ihrem ersten eigenen Auto beschenkt wird. Das Besondere daran, es ist ein VW Käfer mit einem manuellen Getriebe und ihr absolutes Traumauto. Nur einen Haken hat der Wagen beziehungsweise das Getriebe. Das Anfahren am Berg, weswegen Pepper schon in der Fahrschule immer das Herz in die Hose gerutscht ist. Und wie der Zufall es will, liegt auf dem Schulweg des Mädchens natürlich ein steiler Hang mit einem Stoppschild. Aufgrund ihrer hohen Nervosität geht der erste Anfahrversuch auch direkt schief und sie beginnt panisch zu werden, als ihr Käfer rückwärts den Berg hinunterrollt und sie dabei zuschauen muss, wie sie sich immer weiter von dem Stoppschild entfernt.

In der zweiten Geschichte geht es um eine vierköpfige Familie, die in einem alten Bauernhaus wohnt, welches von ihren Bewohnern nach dem 2. Weltkrieg zurückgelassen wurde. Papa Helmut ist auf Geschäftsreise und somit haben die zwei Kinder Anika und Tobias und ihre Mutter Edith das Haus für sich. Jedoch nicht so ganz für sich. Irgendetwas oder irgendjemand scheint sich heimlich in dem Haus herumzutreiben.