Der Vogel, der in dieser Folge im Mittelpunkt steht, ist ein echter Wintervogel. Wenn es draußen besonders leise ist, die Natur unter einer Schneedecke schläft und ihr im Nadel- oder Mischwald unterwegs seid, spitzt die Ohren: Ganz hoch singt das Wintergoldhähnchen Si-si-si-siiii, während es die Kiefern nach kleinsten Insekten absucht. So hoch, dass angeblich manche Menschen den Gesang nicht (mehr) hören können - Antonia und Philipp hören diese hohen Töne zum Glück noch. Vielleicht tun sie aber auch nur so.
Der kleinste Vogel Europas wiegt nur fünf bis sechs Gramm - federleicht bewegt er sich in den Baumkronen. Antonia und Philipp, die ja eigentlich fast jeden Vogel entzückend finden, bekommen Hitzewallungen und weit geöffnete Herzen, wenn sie über das Wintergoldhähnchen sprechen und fragen sich ernsthaft: Wie kann man so süß sein? Mehr dazu in der neuen Folge!