Wir starten die Episode mit einer Ankündigung: Mitte Dezember machen wir eine große, virtuelle Easy German Weihnachtsfeier. Mit dabei sein werden neben dem Easy German Team alle Mitglieder, die noch im November ihre Patreon-Mitgliedschaft aktualisiert haben oder sich als neues Mitglied angemeldet haben. Die zweite Hälfte der Episode ist Angela Merkel gewidmet, denn sie feiert diese Woche ihr fünfzehnjähriges Jubiläum als Bundeskanzlerin. Nach einem "Mini-Merkel-Quiz" diskutieren wir, was Merkel als Politikerin und erstes weibliches Staatsoberhaupt Deutschlands ausmacht.

Transkript und Vokabeln
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Patreon und die Easy German Weihnachtsfeier

Liebe Easy German Mitglieder: Bitte aktualisiert eure Mitgliedschaft auf Patreon bis zum 30. November, um bei unserer Weihnachtsfeier im Dezember dabei zu sein!
Noch kein Mitglied? Auf patreon.com/easygerman gibt es mehr Infos.


Follow-up: Von Zuhause ausziehen

Kommentare unter: Bye bye, Hotel Mama? Nicht mit uns! Das sind die größten Nesthocker Europas (watson)
BAföG (Wikipedia)


Follow-up: Wichteln und Advent

Wichteln (Wikipedia)
Adventskranz (Wikipedia)
Advent (Wikipedia)


Das Merkel-Update: 15 Jahre Angela Merkel

Angela Merkel: 15 Jahre Kanzlerinnenschaft | Blick auf die Politikerin (Eine Stunde History * ARD Audiothek)
Berlin feels empty right now (Easy German 344)
Die Kanzlerin und die Frauen (Tagesschau)
Die (nicht ganz) ewige Kanzlerin (SPIEGEL)
The Crown (IMDb)
Margaret Thatcher (Wikipedia)


Hast du ein Feedback zur Episode? Schreib uns einen Kommentar auf Patreon oder unter den Show Notes!


Transkript

Intro
Cari:
[0:15] Ich habe mitgeschnipst, Manuel. Hast du das gehört?

Manuel:
[0:21] Nice. Bist, gehörst du zu den Menschen, die bei so Konzerten und so immer so im Rhythmus mitschnipsen?

Cari:
[0:29] Nee, das finde ich ganz furchtbar. Ich habe das auch nur zum …

Manuel:
[0:31] Ich auch.

Cari:
[0:35] … zum Scherz gemacht. (Okay.) Manuel, ich bin tipptopp drauf. Ich habe, Janusz hat mir gerade einen Kaffee gebracht, ohne Koffein, damit ich heute Nacht gut schlafen kann. Dann habe ich hier einen Weihnachtskeks neben mir, den ich jetzt aber nicht essen darf, weil du hast es mir verboten. Und ich habe gerade ganz frisch beim Arzt die Grippeimpfung bekommen.

Manuel:
[0:54] Herzlichen Glückwunsch.

Cari:
[0:56] Danke schön. Soll ich dir noch was Witziges erzählen? Wobei, ich habe es dir schon geschrieben.

Manuel:
[1:01] Erzähle es uns. Erzähle es uns allen.

Cari:
[1:05] Ich stehe bei, wir stehen beim Arzt und Janusz will … Es war so witzig! Und dann sagt Janusz so: "Ja — versucht so Smalltalk zu machen — ja. Und? Corona-Impfung? Wann gibt es die?" Und die Arzthelferin sagt: "Na ja, da bin ich erst mal noch skeptisch." Und Janusz: "Ja, aber wir wollen doch wieder reisen und saufen."

Manuel:
[1:31] Mit Freunden.

Cari:
[1:33] "Mit Freunden" hat er dann noch hinterhergeschoben, damit das sich nicht ganz so asozial anhört. Ja, wir wollen doch wieder reisen und saufen und dann ist er so rau… sind wir so rausgegangen aus der Praxis. Ich dachte: "Was war das denn jetzt?" Und dann sagt Janusz so ganz stolz: "Smalltalk."

Manuel:
[1:49] Ich wollte gerade sagen: Hashtag Smalltalk in Germany.

Cari:
[1:54] Da sagt man dem Arzt: "Ich will die Corona-Impfung. Ich will reisen und saufen." Kurz zur Erklärung: Saufen ist ein sehr umgangssprachliches Wort für Alkohol trinken, falls ihr das noch nicht wusstet. Wisst ihr vielleicht schon, aber es ist wirklich umgangssprachlich. Und beim Arzt ist dieses Wort nicht unbedingt angebracht, zumal man ja dem Arzt auch suggerieren möchte, dass man ein gesundes Lebens… Leben lebt und es war sehr witzig.



Patreon und die Easy German Weihnachtsfeier
Manuel:
[2:25] Ja, Cari. Dann darfst du jetzt deinen Weihnachtskeks essen, denn ich habe hier eine wichtige Ankündigung.

Cari:
[2:29] Ja?

Manuel: