In Berlin ist es kalt, aber glücklicherweise gibt es ja Wärmflaschen. Sind die eigentlich überall so beliebt wie in Deutschland? Wir wundern uns über das Machogehabe verschiedener Staatsführer und sprechen noch einmal über mehrsprachige Beziehungen. Außerdem: Cari erhält seit einigen Tagen Spam per SMS, da das größte soziale Netzwerk der Welt eine halbe Milliarden Telefonnummern verloren hat.

Transkript und Vokabeln
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Darüber redet Deutschland: Machogehabe in Ankara

Zwei Stühle und ein "Ähm" (tagesschau)


Follow-up: Schimpfwörter & Beziehungen

Deutsche Schimpfwörter (Easy German Podcast 163)
karyna (Wiktionary)
Es wird dazu kommen, dass wir das Richtige tun (Easy German Podcast 166)


Ausdruck der Woche: So wird ein Schuh draus

Warum wird ein Schuh daraus? (StackExchange)


Das nervt: Facebook Datenleak

have i been pwned?
530 Millionen Betroffene: Facebook versucht, ein riesiges Datenleak kleinzureden (SPIEGEL)


Empfehlungen der Woche

Language Transfer
Language Transfer auf Patreon


America First - Bilanz einer Amtszeit (ARTE-Doku auf Deutsch) (YouTube)
Trump Takes on the World (English) (YouTube)




Hast du ein Feedback zur Episode? Schreib uns einen Kommentar auf Patreon oder unter den Show Notes!


Transkript

Intro
Manuel:
[0:17] Hallo Cari!

Cari:
[0:18] Manuel, obwohl wir schon vor dem Podcast länger telefoniert haben, ist mir immer noch kalt, weil ich war eben draußen, länger draußen. (Ja.) Es ist rattenkalt in Berlin.

Manuel:
[0:33] Ja, das ist so. Berlin hat viele komische Jahreszeiten, also mehr als vier auf jeden Fall. Es wird kalt, dann wird es wieder warm, dann wird es wieder kalt.

Cari:
[0:44] Weißt du, was ich jetzt gemacht habe? Ich habe alle Heizungen im Haus aufgedreht. Und ich habe mir eine Wärmflasche gemacht. Warte, ich zeige dir die mal.

Manuel:
[0:51] Ich sehe dich nicht mehr.

Cari:
[0:54] Nee, ich … per Ton.

Manuel:
[0:55] Per Ton zeigst du mir jetzt?

Cari:
[0:56] Ja, warte. Hör mal zu.

Manuel:
[0:59] Ja, Wärmflaschen sind was sehr Deutsches, also.

Cari:
[1:02] Hast du gehört?Manuel:[1:03] Ich habe sie gehört.Cari:[1:05] Wieso sind die deutsch? Gibt es das in anderen Ländern nicht?

Manuel:
[1:08] Ich glaube nicht. Also beziehungsweise wahrscheinlich gibt es das in anderen Ländern auch, aber ich glaube, dass das nirgendwo so populär ist wie in Deutschland, oder Westeuropa vielleicht. Können uns die Leute ja mal schreiben.

Cari:
[1:19] Das ist doch die einzige Möglichkeit, im Winter zu überleben. Also für Leute, die keine … ja, Feuer ist auch noch eine Möglichkeit.

Manuel:
[1:27] Wärmflaschen und Feuer. Das sind die einzigen beiden Möglichkeiten, um warm zu bleiben.

Cari:
[1:32] Ja, wenn man keine Heizung hat. (Okay.) Also für mich sind sie auf jeden Fall …

Manuel:
[1:37] Essenziell.

Cari:
[1:38] Sehr wichtig. Es ist, also, wenn man das nicht kennt: Das ist eine Gummiflasche, ja, eine Flasche aus Gummi quasi, ne? So ein Schlauch oder ein Sack. Den macht man voll mit heißem Wasser und dann hält man den, legt man den unter die Bettdecke oder legt sich den einfach auf den … Ich halte das jetzt einfach in der Hand.

Manuel:
[2:01] Ja, man kann es sich auch auf den Bauch legen, wenn man Bauchschmerzen hat, oder hinter den Rücken, wenn man Rückenschmerzen hat. Ist halt einfach eine Wärmflasche.

Cari:
[2:09] Ja, ist gut für alles.

Manuel:
[2:11] Ja. Ja, Cari, wir fangen mal an mit dem Podcast jetzt, würde ich sagen, oder?

Cari:
[2:16] Das ist doch der Podcast.Manuel:[2:18] Ach, das ist schon der Podcast, okay.Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership