Es geht weiter mit Kapitel 2: Takemichi ist zurück in der Vergangenheit und voller Eifer seine Jugendliebe Hina zu retten. Doch halbstarke Gangmitglieder wie Kiyomasa legen ihm nicht gerade kleine Steine in den Weg.