Werner "Mucki" Pinzner ist als "St. Pauli-Killer" in die Kriminalgeschichte eingegangen. Innerhalb von 14 Monaten tötet er im Auftrag einer Kiez-Größe fünf Zuhälter, er wird verhaftet und will noch mehr Morde gestehen. Als er ins Polizeipräsidium geführt wird, erschießt er einen Staatsanwalt, seine Frau und dann sich selbst. In der ersten Folge der 5. Staffel erzählt Kommissar Rolf Bauer im Gespräch mit Giuseppe Di Grazia von der unheilvollen Dreiecks-Beziehung zwischen Pinzner, seiner Frau und seiner Anwältin, die ihm bei seinen Taten halfen – und warum er an diesem Tag im Präsidium nur durch einen Zufall überlebte.