In Monaco, you can experience a summer feeling all year round. But when the sun is high in the sky during the warm months, more reason for all sun worshippers to pack their bags and travel to Monaco. Nowhere else in the world are the components of a perfect summer holiday so concentrated as here. The most beautiful pools, the hippest terraces, the best restaurants, the hippest nightlife and the highest cultural enjoyment make a stay at this dream destination on the Côte d‘Azur unique.
In Monaco kann man das ganze Jahr ein Sommergefühl erleben. Wenn die Sonne aber in den warmen Monaten hoch am Himmel steht, dann sollten alle Sonnenanbeter erst recht ihre Koffer packen und nach Monaco reisen. Nirgendwo auf der Welt konzentrieren sich die Komponenten eines perfekten Sommerurlaubs so sehr wie hier. Die schönsten Pools, die angesagtesten Terrassen, die besten Restaurants, das hippste Nachtleben und höchster Kulturgenuss machen den Aufenthalt an diesem Traumziel an der Côte d’Azur einzigartig.
SUMMER HAPPINESS LIES IN MONACO’S MOST BEAUTIFUL POOLS
The outdoor pool of the luxury hotel Monte-Carlo Beach has Olympic dimensions with its 50 metres in length and promises an unforgettable wellness experience. Guests can relax on the pool terrace and in the wellness centre. And for those who want to taste salt water after relaxing hours by the pool: nestled in a pine forest, the hotel is beautifully situated by the sea and has direct access to its own beach. There you can plunge into the refreshing waters of the Mediterranean.
HÔTEL DE PARIS MONTE-CARLO
Above the rooftops of Monte Carlo lies an oasis: on the top floor of the Hôtel de Paris Monte-Carlo is the Wellness Sky Club with a breathtaking panoramic view. Guests can enjoy the heated infinity pool, fitness area, sauna or private coaching rooms. Guests can enjoy the lounge bar’s delicious selection of cocktails and dishes while lounging in a deck chair overlooking the harbour or the famous Casino Monte-Carlo, feeling like they are in seventh heaven. Those who book a sunbed with canopy will receive a classy welcome pack with tote bag, face spray, sunscreen, coffee, cake and smoothie to boot.
THERMES MARINS MONTE-CARLO
Connected directly to the Hôtel Hermitage Monte-Carlo and Hôtel de Paris Monte-Carlo, the Thermes Marins Monte-Carlo are nestled between sky and sea. Here, the hearts of all health-conscious guests beat faster. The almost 7000 square metre spa is one of the best hotel spas in Europe. A comprehensive programme is offered that leaves nothing to be desired: relaxation anti-ageing, fitness, beauty or regeneration – there is something for everyone. The majestic pool with heated seawater jets and cold zones as well as the outdoor Jacuzzi offer not only the most beautiful view of the azure sea, but also the best refreshment on hot days.
MONTE-CARLO BAY HOTEL & RESORT
A magical time-out awaits guests at the Lagon, which is part of the Hôtel Monte-Carlo Bay Hotel & Resort. Situated on the waterfront of Monte Carlo Bay, the paradise-like Lagoon with its stylish outdoor area is an incomparable oasis with
